Examples of using Find a way to help in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I must find a way to help you.
Regardless of our circumstances we can always find a way to help someone else.
למרות האתגרים שלנו עצמנו, תמיד ניתן למצוא דרך לעזור לאחרים.I must find a way to help you.
אני חייבת למצוא דרך לעזור לך.If you cared, you would figure out what was goin' on with me and find a way to help.
אם היה אכפת לך, אתה היית מבין מה קורה והיית מוצא דרך לעזור לי.We could not find a way to help you.
לא מצאנו דרך לעזור לך.
People also translate
Find a way to help people around you.
למד כיצד לעזור לאנשים סביבך.We just gotta find a way to help them.
אנחנו חייבים למצוא דרך לעזור להם.And those who have the heart to take on more work can't find a way to help.
ואלה שיש להם הלב לקחת על עצמם עוד עבודה, לא יודעים כיצד למצוא דרך לעזור.We can find a way to help you.
אנחנו יכולים למצוא דרך לעזור לך.When someone's idea isn't great, or all that well thought out,you should quietly and discreetly find a way to help make it work, and help get all the bases covered!
כשהרעיון של מישהו אינו מדהים, או שהוא לא חשבעליו בצורה מספיק מקיפה, אתם צריכים בשקט ובדיסקרטיות למצוא דרך לעזור לגרום לזה לעבוד, ולעשות עבודה יסודית!We must find a way to help them.
אנחנו חייבים למצוא דרך לעזור להם.And in the meantime, let's try and find a way to help you remember something.
ובינתיים, בוא ננסה למצוא דרך לעזור לך להיזכר במשהו.I had to find a way to help his family!
הייתי חייבת למצוא דרך לעזור למשפחה שלו!What I did was try and find a way to help people who have nothing.
מה שעשיתי היה למצוא דרך לעזור לאנשים שאין להם כלום.Then you can find a way to help him. Just… just figure it out.
אז את יכולה למצוא דרך לעזור לו.Maybe if you try and find a way to help that's not so intrusive.
אולי תוכלי למצוא דרך לעזור שלא תהיה כזאת פולשנית.I have to find a way to help her.
אני חייבת למצוא דרך לעזור לה.You better find a way to help me right now!
כדאי לך למצוא דרך לעזור לי מיד!I have to find a way to help Anna.
אני צריך למצוא דרך לעזור לאנה.Have to find a way to help them.
אנחנו חייבים למצוא דרך לעזור להם.So I think if you can find a way to help your patient, you do it.
אז אני חושב שאם אתם יכולים למצוא דרך לעזור להם, עשו זאת.Your partner's in trouble, you find a way to help him before it gets out of control.
של השותף שלך בצרות, לך למצוא את דרך כדי לעזור לפני זה יוצא מכלל שליטה.The only time people I know find a way to help is when they're cuttin' a deal with the D.A.
בפעם היחידה שאנשים שאני מכיר מוצאים דרך לעזור זה כשהם עושים הסכמים עם הפרקליטות.We think we found a way to help you.
נדמה לנו שמצאנו דרך לעזור לך.She found a way to help.
היא מצאה את הדרך לעזור.They think they found a way to help, and I'm looking into it.
הם חושבים שהם מצאו דרך לעזור, ואני בודק את זה.She found a way to help herself.
היא מצאה דרך לעזור לעצמה.Being confronted with that pain today must have seemed insurmountable,but you rose above it and still found a way to help Agatha… and me.
להתעמת עם הכאב הזה היום לבטח נראה קשה מנשוא,אך התגברת עליו ועדיין מצאת דרך לעזור לאגתה.The disappearance of the bees all around the world is a problem that does not just threaten the honey industry,but severely harms many branches of agriculture• Michal Roizman and her partners found a way to help beekeepers to save the bees- and with them, the world.
היעלמותן של הדבורים ברחבי העולם היא בעיה שלא רק מאיימת על תעשיית הדבש, אלאפוגעת קשות בענפי חקלאות רבים• מיכל רויזמן ושותפיה מצאו דרך לעזור לדבוראים להציל את הדבורים- ואיתן את העולם.
