What is the translation of " FIND A WAY TO MAKE IT " in Hebrew?

• למצוא דרך לגרום לזה
• למצוא דרך לעשות את זה
• אתה למצוא דרך להפוך את זה

Examples of using Find a way to make it in English and their translations into Hebrew

Find a way to make it work.
מצא דרך לגרום לזה לעבוד.

I'm telling you… find a way to make it work.
אני אומר לך… למצוא דרך לגרום לזה לעבוד.

Find a way to make it interesting.
אתה צריך למצוא דרך להפוך את זה למעניין.

Maybe they couldn't find a way to make it funny.
אולי הם לא מצאו דרך לעשות את זה מצחיק.

Find a way to make it interesting for you.
אתה צריך למצוא דרך להפוך את זה למעניין.

Well, then we will just have to find a way to make it worse.
אז נצטרך למצוא דרך לעשות אותם גרועים יותר.

Would find a way to make it work.".
תמצא דרך לגרום לזה לעבוד.".

No, but when you believe in what you do, you find a way to make it work.
לא, אבל כשאתה מאמין במה שאתה עושה, אתה מוצא דרך לגרום לזה לעבוד.

We will find a way to make it work.
נמצא דרך לגרום לזה לעבוד.

If you want your marriage to work, you have to find a way to make it work.
אם אתה רוצה שנישואיך יצליחו עליך למצוא דרך לעשות זאת.

I will find a way to make it happen.
אני אמצא דרך לגרום לזה לקרות.

If you want your marriage to work, you have to find a way to make it work.
אם אתה רוצה שנישואייך יעבדו, אתה חייב למצוא דרך לגרום להם לעבוד.

We will find a way to make it attractive.
נמצא את הדרך להפוך את זה לאטרקטיבי.

Ok, the next time you see her, if you want a relationship, You have to find a way to make it about more than just sex.
בפעם הבאה שתראה אותה, אם אתה רוצה מערכת יחסים, אתה חייב למצוא דרך להפוך את זה ליותר מסקס.

You will find a way to make it interesting.
תמצאי דרך לגרום לזה להראות מעניין.

You know, but we're married now, and we have to compromise and forgive and forget and open up lines of communication and really find a way to make it work between us.
אתה יודע, אבל אנחנו נשואים עכשיו, ואנחנו צריכים להתפשר ולסלוח ולשכוח ולפתוח את קווי תקשורת ובאמת למצוא דרך לגרום לזה לעבוד בינינו.

And we must find a way to make it interesting.
אתה צריך למצוא דרך להפוך את זה למעניין.

But find a way to make it interesting to you.
אתה צריך למצוא דרך להפוך את זה למעניין.

If you aren't enjoying it, find a way to make it enjoyable.
אם אתה לא נהנה מציצה ביצוע, למצוא דרכים לעשות את זה יותר מהנה.

And I have to find a way to make it more than just a fabulous party,'cause… Well, wait, how did you know it was a book launch?
ואני צריכה למצוא דרך לתכנן יותר מסתם מסיבה מגניבה, כי… חכי, איך בכלל ידעת שזה קידום של ספר?

So I say we find a way to make it work for us.
אז אני אומר שאנחנו למצוא דרך כדי לגרום לזה לעבוד בשבילנו.

We have to find a way to make it work with them.
אנחנו חייבים למצוא דרך לגרום לזה להצליח איתם.

We have to find a way to make it there and call for help.
אנחנו צריכים למצוא דרך לעשות את זה שם ולהזעיק עזרה.

We have to find a way to make it there without them seeing us.
אנחנו צריכים למצוא דרך לעשות את זה שם בלי שיראו אותנו.

I just have to find a way to make it taste fresh on Thursday.
רק הייתי צריכה למצוא דרך לגרום לזה להיות טרי ביום חמישי.

I just found a way to make it work, that's all.
אני פשוט מצאתי דרך לגרום לזה לעבוד, זה הכל.

Anything she asked for, they found a way to make it happen.
כל דבר שרציתי, היא מצאה דרך לעשות אותו.

You know, I thought we were screwed when chuck bass called me, But you found a way to make it work.
אתה יודע, אני חשבתי שנדפקנו כשצ'אק בס התקשר אלי, אבל אתה מצאת דרך לגרום לזה לעבוד.