What is the translation of " FIND AND REPLACE " in Hebrew?

• חיפוש והחלפה
• מצא והחלף

Examples of using Find and replace in English and their translations into Hebrew

Use the Find and Replace.
שימוש הדו והחלפה.

Find and replace across multiple documents.
חיפוש והחלפה במסמכים מרובים.

After that, open the"Find and Replace" window.
לאחר מכן, פתח את חלון"מצא והחלף".

Find and replace text in the current document.
חיפוש והחלפה של טקסט במסמך הנוכחי.

You can often do this through find and replace.
זה יכול להיעשות לרוב עם חיפוש והחלפה באתר.

Find and replace tags, attributes, and text in code across several documents.
חיפוש והחלפה של תגים, תכונות וטקסט בקוד בכמה מסמכים.

This brings up a series of menus where I can select"Find and Replace Text".
פעולה זו פותחת סדרה של תפריטים שבו אני יכול לבחור חיפוש והחלפה של טקסט.

The'Find and Replace' dialog box appears(with the Replace tab selected).
תיבת הדו-שיח"חיפוש והחלפה" מופיעה(עם הכרטיסייה החלף שנבחרה).

Remember that in some cases, you can use wildcards in the Find and Replace dialog box but not in queries, and vice-versa.
זכור כי במקרים מסוימים, ניתן להשתמש בתווים כלליים בתיבת הדו-שיח חיפוש והחלפה אבל לא בשאילתות, ולהפך.

Find and replace tags, attributes, and text in code within the currently open document.
חיפוש והחלפה של תגים, תכונות וטקסט בקוד במסמך הפתוח הנוכחי.

Use this panel for quick find and replace operations within the current document.
השתמש בחלונית זו כדי לחפש ולהחליף במהירות טקסט ותכונות במסמך הנוכחי.

As you search for and replace data, you frequently set and change the controls in the Find and Replace dialog box.
בעת חיפוש והחלפה של נתונים, לעתים קרובות אתה מגדיר ומשנה את הפקדים בתיבת הדו-שיח חיפוש והחלפה.

You can use Excel's Find and Replace feature to quickly find specific text and replace it with other text.
ניתן להשתמש ב- Excel מצא והחלף תכונה כדי למצוא במהירות טקסט ספציפי ולהחליף אותו עם טקסט אחר.

Track changes, Show word count and other document statistics, Add comments and highlight text, Replace text automatically, Find and replace text, Look up words, Check spelling.
מעקב אחר שינויים, הצגת ספירת המילים וסטטיסטיקות מסמך נוספות, הוספת הערות והדגשת מלל, החלפה אוטומטית של מלל, חיפוש והחלפה של מלל, חיפוש מילים, בדיקת איות.

This topic explains how to use the Find and Replace dialog box to find and optionally replace data in an Access database.
נושא זה מסביר כיצד להשתמש בתיבת הדו-שיח חיפוש והחלפה כדי לחפש ולהחליף נתונים במסד נתונים של Access.

Becoming familiar with the stored and displayed values of a lookup field is the best way to make sure that an expression or a find and replace operation that uses the lookup field works the way that you expect.
היכרות עם הערכים המאוחסנים והמוצגים של שדה בדיקת מידע היא הדרך הטובה ביותר לוודא שביטוי או פעולת חיפוש והחלפה שמשתמשים בשדה בדיקת המידע פועלים בהתאם לציפיות.

For information about using the Find and Replace dialog box, see the article Use the Find and Replace dialog box to change data.
לקבלת מידע על השימוש בתיבת הדו-שיח חיפוש והחלפה, עיין במאמר שימוש בתיבת הדו-שיח'חיפוש והחלפה' כדי לשנות נתונים.

For information about finding wildcard characters in an Access database, see the articles Use the Find and Replace dialog box to change data, Create a simple select query, and Update the data in a database.
לקבלת מידע על חיפוש תווים כלליים במסד נתונים של Access, עיין במאמרים שימוש בתיבת הדו-שיח'חיפוש והחלפה' כדי לשנות נתונים, יצירת שאילתת בחירה פשוטה ו עדכון הנתונים במסד נתונים.

Learn how to find and replace code, text, or tags(with or without attributes) within a current document, folder, site, or across all open documents.
למד כיצד לחפש ולהחליף קוד, טקסט או תגים(עם או בלי תכונות) בתוך המסמך הנוכחי, התיקייה, האתר, או בכל המסמכים הפתוחים.

The following table lists the methods or tools that you can use to find and replace data, and shows the default ANSI standard that you use with each tool.
הטבלה הבאה מפרטת את השיטות או הכלים שבהם ניתן להשתמש כדי לחפש ולהחליף נתונים, ומראה את תקן ANSI המוגדר כברירת מחדל שיש להשתמש בו עם כל כלי.

You use the Find and Replace dialog box when you want to find and optionally replace small amounts of data, and when you are not comfortable using a query to find or replace data.
באפשרותך להשתמש בתיבת הדו-שיח חיפוש והחלפה כאשר ברצונך לחפש ואולי גם להחליף כמויות נתונים קטנות, וכאשר אינך חש בנוח לגבי שימוש בשאילתה כדי לחפש או להחליף נתונים.

Dreamweaver displays the number of instances of the found text in the Quick Find and Replace bar, and you can navigate through the results by using the Previous and Next arrows.
Dreamweaver מציג את מספר המופעים של הטקסט שנמצא בשורה Quick Find and Replace סרגל ובאפשרותך לנווט בין התוצאות באמצעות החצים Previous ו-Next.

Use Dreamweaver's powerful find and replace features to find and replace code, text, or tags(with or without attributes) within a current document, folder, site, or across all open documents.
השתמש בתכונות החיפוש וההחלפה רבות-העוצמה של Dreamweaver כדי לחפש ולהחליף קוד, טקסט או תגים(עם או בלי תכונות) בתוך המסמך הנוכחי, התיקייה, האתר, או בכל המסמכים הפתוחים.

You can also quickly access your favorite bulk editing tools from any view-- find and replace ad text with just a few clicks or change capitalization across multiple keywords.
ניתן גם לגשת במהירות, מכל תצוגה, לכלים לעריכה בכמות גדולה המועדפים עליכם-- תוכלו למשל לבצע חיפוש והחלפה של טקסט של מודעה במספר קליקים בלבד או לשנות את השימוש באותיות רישיות במילות מפתח מרובות.

The following steps explain how to use the Find and Replace dialog box to find records in the result set returned by a select query.
השלבים הבאים מסבירים כיצד להשתמש בתיבת הדו-שיח חיפוש והחלפה כדי לחפש רשומות בערכת התוצאות שהוחזרה על-ידי שאילתת בחירה.

When you search a Yes/No field by using the Find and Replace dialog box, Access ingores the field, and the dialog box does not return any records.
כאשר אתה מבצע חיפוש בשדה 'כן/לא' באמצעות תיבת הדו-שיח חיפוש והחלפה, Access מתעלם מהשדה ותיבת הדו-שיח לא מחזירה רשומות.

Use this set of wildcard characters when you use the Find and Replace dialog box to find and optionally replace data in an Access database or an Access project.
השתמש בערכה זו של תווים כלליים בעת השימוש בתיבת הדו-שיח חיפוש והחלפה כדי לחפש ולהחליף באופן אופציונלי נתונים במסד נתונים של Access או בפרוייקט של Access.

For more information, see Finding and Replacing Text.
לקבלת מידע נוסף, ראה חיפוש והחלפה של טקסט.

To remove the default tab spacing, delete the tab stop characters in your document by either manually selecting and deleting them, or, if you want to remove several or all of them, by finding and replacing them.
כדי להסיר את מרווח ברירת המחדל עבור טאבים, מחק את תווי עצירת הטאב במסמך באופן ידני על-ידי בחירתם ומחיקתם, או אם ברצונך להסיר כמה מהם או את כולם, על-ידי חיפוש והחלפה שלהם.

If you are confident that you are finding and replacing the correct values throughout your table, click Replace All, but remember that you cannot undo a replacement operation.
אם אתה בטוח שאתה מחפש ומחליף את הערכים הנכונים בטבלה שלך, לחץ על החלף הכל, אך זכור כי לא ניתן לבטל פעולת החלפה.