Examples of using Fire engine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fire engine red.
מנוע אש אדומה.And you got to see the fire engines again.
ושוב ראית את הכבאית.Fire engine and ambulance at emergency scene.
It is the ladder car of the fire engine.
זה מכונית הסולם של מנוע האש.The police and fire engines came immediately.
No, it's from the tanks of this fire engine.
Fire engine horn honks[fire engine horn honks].
קרן הכבאית צופרת[קרן הכבאית צופרת].Includes: t-shirt with fire engine and helmet.
כולל: חולצה עם מנוע אש וקסדה.You have seen everything twice. The one with the fire engine.
אבל כבר ראית הכל פעמיים… את זה עם הכבאית.You can get those fire engines at Schoenfeld's on Lexington Avenue.
יש כבאיות כאלה, אצל שיינפלד בשדרות לקסינגטון.Usually, we show up in the fire engine.
התקלה מתבטאת בדרך כלל בשריפה של המנוע.The Fire Engine Act did not expire until 1733, four years after the death of Newcomen.
חוק"מנוע השריפה" פקע ב-1733, ארבע שנים לאחר מותו של ניוקומן.Both here, and here… are as red as a fire engine!
כאן וכאן… הכל אדום כמו מנוע אש!It is the ladder car of the fire engine. I am exhausted toward the sun.
זה מכונית הסולם של מנוע האש. אני מרווקן בכיוון השמש.So he tears up a shirt, wrecks his bed, breaks his fire engine.
אז הוא קורע את החולצה שלו, הורס את המיטה שלו, שובר את מכונית הכיבוי שלו.According to the sign on the back of that fire engine over there… we are in Arbil, here.
על פי השלט על הגב של מנוע שריפה לשם… אנחנו ארביל, כאן.On a six-or eight-lane highway where all thetraffic was going in one direction following the fire engine.
בכביש בן 6-8נתיבים. כל התנועה זרמה בכיוון אחד, אחרי הכבאית.And I saw the coffin put on to a fire engine, and taken on the road into the city, from the airport.
Fire engine red, and that married couple he's talking to. The wife is having an affair with Orlov.
אדום כבאית, ובני הזוג הנשואים שהוא מדבר איתם , האישה מנהלת רומן עם אורלוב.Because you will call 911, And they will send a fire engine and a surgical team.
בגלל שתתקשרי 911, והם ישלחו כבאית וצוות מנתחים.The attack continued as ambulances and a fire engine arrived at the scene, the witnesses said, while the displaced persons who had been staying in the school escaped to the streets and nearby homes.
לדברי העדים המתקפה נמשכה בשעה שאמבולנסים ורכב כיבוי הגיעו למקום, בעוד העקורים שמצאו מחסה בבית הספר נמלטים לרחובות ולבתים סמוכים.It is alsosubject to a fine if the driver prevents movement of fire engines, ambulances, cars do not turn from his series.
זה כפוף גם לקנס אם הנהג מונע תנועה של כבאיות, אמבולנסים, מכוניות לא להפוך מהסדרה שלו.Which, if you think about it from your poor father's perspective, is already a sufficiently worrying prospect regarding a child who, by the age of nine,had been party to the summoning of a total of five fire engines.
וזו, אם תחשוב על זה מנקודת המבט של אביך המסכן, מחשבה מדאיגה כשלעצמה כשזה נוגע לילד שבגילתשע היה הגורם לזימון של חמש כבאיות.The BBC's AnneSoy in Nairobi quotes the government as saying fire engines are running dangerously low on water and tankers are being used to ferry water to the airport.
אנה הסויה של ניירובי מצטטת את הממשלה כאומר כבאיות פועלות נמוכה בצורה מסוכנת במים וכליות נמצאים בשימוש כדי להסיע מים לשדה התעופה.In fact, city planning mandated the building'sdistinctive"broken corner" façade to allow long-ladder fire engines access to the city's narrow streets.
למעשה, התכנון העירוני חייב לשמור על החזית של"הפינה השבורה"הייחודית למבנה כדי לאפשר גישה למשאיות כיבוי אש בעלות סולם ארוך לרחובות העיר הצרים.The certification criteria are as follows: The identification of the fire engine must comply with the requirements of Article 3.1 of GB7258-1997"Technical conditions for the operation of motor vehicles".
הקריטריונים אישורים הם כדלקמן: זיהוי של מנוע האש חייב לעמוד בדרישות של סעיף 3.1 של GB7258-1997"התנאים הטכניים לתפעול של כלי רכב מנועיים".Either I marry Horace Vandergelder or I'm gonna burn this shop down,break out like a fire engine and find myself some excitement.
גם אם אנשא להוראס וונדרגלדר, או שאשרוף את החנות הזאת,ואפרוץ כמו מנוע אש, ואמצא לעצמי מעט התרגשות.Size 2.1 Dimensions The external dimensions of the fire engine shall comply with the requirements of Table 1 and Table 2 of GB1589-1989"Exterior dimensions of the automobile" and GB7956-1998"Performance requirements and test methods for fire engines".
גודל 2.1 המידות החיצוניות של מנוע הכיבוי יעמדו בדרישות של לוח 1 וטבלה 2 של GB1589-1989"מידות חיצוניות של הרכב" ו- GB7956-1998"דרישות ביצועים ושיטות בדיקה למכבי האש".During massive wildfires, in August 2017, which have raged in Albania for weeks, Albanian authorities asked support from Greece.Greece sent two Canadair CL-415 aircraft[26][27] and seven fire engines with their crew to assist Albania.[28].
במהלך שריפות בר ענקיות, באוגוסט 2017, שהשתוללו באלבניה במשך שבועות, ביקשו הרשויות באלבניה תמיכה מיוון. יווןשלחה שני מטוסי קנדאייר CL-415[1][2] ושבעה מנועי כיבוי יחד עם צוותיהם כדי לסייע לאלבניה.[3].
