What is the translation of " FIRED IN THE AIR " in Hebrew?

• ירו באוויר

Examples of using Fired in the air in English and their translations into Hebrew

He only fired in the air.
והוא רק ירה באוויר.

As soon as I saw that, I jumped off the roof, and then one of the soldiers fired in the air.
כשראיתי את זה קפצתי ישר מגג הבית, ואז אחד החיילים ירה באוויר.

Two shots were fired in the air.
שתי יריות נורו באוויר.

I fired in the air. It was a warning shot.
יריתי באוויר, זו הייתה יריית אזהרה.

His friends also fired in the air.
גם החברים שלו ירו באוויר.

They fired in the air to terrorise the locals.
הם יורים באוויר כדי להפחיד אנשים.

They said that he first fired in the air.
הוא טען כי ירה באוויר.

They fired in the air and yelled at us to stop.
הם ירו באוויר כדי להבהיל אותנו ולעצור את התגרה.

They could have at least blocked the road, or fired in the air, but no, nothing.”.
שלפחות היו חוסמים את הכביש או ירי באויר, כלום, פשוט הפקרות".

I fired in the air so they would stop and they did.
יריתי באוויר כדי שהם שיעצרו. והם באמת עצרו.

Participants called'Wafa is a hero' while armed men fired in the air to salute Wafa.
המשתתפים קראו 'ופאא' גיבורה,' בזמן שחמושים ירו באוויר מטחי הצדעה לופאא'.".

He fired in the air and went out the door?
הוא ירה באויר ויצא מהדלת.-להיכן היא מובילה?

To achieve a more"natural"effect, guns were fired in the air to induce people to flee in panic.
כדי ליצור רושם'אמיתי' יותר,"ירו יריות באוויר, כדי שהאנשים יברחו בבהלה".

And the shot wounds we found in his shoulder and on his back rather give the lie to your son's claim to have fired in the air.
ופצעי הירי שמצאנו על כתפו ועל הגב שלו מפריכים את הטענה של בנך שהוא ירה לאוויר.

You could have fired in the air, summoned help.
יכולת לירות באוויר, להזעיק עזרה.

The others ran back toward the village, and the soldiers fired in the air, two or three times.
האחרים רצו חזרה לכיוון הכפר, והחיילים ירו באוויר פעמיים או שלוש.

At first we fired in the air, then at his legs.”.
בצבא אמרו כי ירו בתחילה באוויר, ואחר כך לרגליים.".

When Palestinian ambulances arrived to take him away, the security forces fired in the air and prevented them from removing him.
כאשר הגיעו למקום אמבולנסים פלסטיניים כדי לפנותו ירו כוחות הביטחון באוויר ומנעו את הפינוי.

They may only be fired in the air aimed high, so they can illuminate the area.
מותר לירות אותן לאוויר בלבד, כדי שיעופו לגובה רב ויאירו את האזור.

The force executed the procedure for arresting a suspect, and according to its report first fired in the air and only afterward fired at the Palestinian[sic].
הכוח ביצע נוהל מעצר חשוד, ולפי הדיווח שלו פתח קודם בירי לאוויר ורק לאחר מכן ירה לעבר הפלסטיני.

Including plainclothes officers, fired in the air and blocked thousands of students at Sanaa University from joining thousands of other protesters in the capital of the Arab world's most impoverished nation.
שוטרים, חלקם בבגדים אזרחיים, ירו באוויר ומנעו מאלפי סטודנטים באוניברסיטת צנעא מלהצטרף לאלפי מפגינים אחרים, בבירת המדינה הענייה ביותר בעולם הערבי.

The attack was carried out by four terrorists on motorcycles who fired in the air before firing at the worshipers(AFP, April 29, 2019).
את הפיגוע ביצעו בארבעה מחבלים רכובים על אופנועים שירו באוויר לפני שירו לעבר המתפללים(פראנס פרס, 29 באפריל 2019).

Soldiers fired in the air and waved Syrian flags as residents looked on and buses with black curtains in their windows took away the last of the 1,600 Islamic State fighters who had been in the camp.
החיילים ירו באוויר והניפו את דגלי סוריה, שעה שהתושבים צפו באוטובוסים שחלונותיהם מכוסים בווילונות שחורים, בהם הוסעו האחרונים מ- 1, 600 לוחמי המדינה האיסלאמית ששהו במחנה.

From time to time, in order to keep the refugees from the fence, the gunmen fired in the air; sometimes they fired tear gas canisters at them.
מדי פעם, בנסיון להרחיק את הפליטים מן הגדרות, ירו החמושים לעברם באוויר, ומספר פעמים אף ירו רימוני גז מדמיע.

Green, fire in the air if you have to.
גרין, תירה באוויר אם אתה חייב.

In order to restore order, the officers had to fire in the air.
על מנת להשיג סדר נאלצו השוטרים לבצע ירי באוויר.

Meanwhile troops arrive and call at him and even fire in the air but they don't have orders to kill people who try to leave Israel to Gaza.
בינתיים מגיעים חיילים וצועקים לו ואפילו יורים באוויר אבל אין להם הוראה להרוג מי שמנסה לצאת מישראל לעזה.

The soldiers at the checkpoints are always playing with us, firing in the air, closing the passage, shouting.
החיילים במחסום כל הזמן משחקים אתנו , יורים באוויר, סוגרים את המעבר, צועקים.

He exits the vehicle with his gun aimed at the fleeing Palestinian boy- not firing in the air, as he claimed.
הוא יוצא מהרכב כשהנשק מכוון לעבר הנער הפלסטיני הנמלט, ולא יורה לאוויר כפי שהוא טוען.