What is the translation of " FIRST CHANGE " in Hebrew?

• השינוי ה ראשון
• השינוי ה ראשוני
• לשנות תחילה
• קודם לשנות

Examples of using First change in English and their translations into Hebrew

First change my tire.".
קודם תחליף לי צמיג.".

This was the first change.
זה היה השינוי הראשון.

First change your clothes.
ראשית, תחליף את הבגדים.

Who made the first change?
ומי גרם את השינוי הראשון?

The first change is about access.
השינוי הראשון הינו הגישה.

So that was the first change.
כך שזה היה שינוי ראשון.

The first change is the hardest.
הצעד הראשון בשינוי הוא הכי קשה.

Let's start with the first change.
נתחיל עם החלופה הראשונה.

The first change I saw was the cast.
השינוי הראשוני שראיתי היה במשקל.

What prompted the first change?
ומה היה טיבו של השינוי הראשון?

The first change will be free of charge.
שינוי ראשון יבוצע ללא תשלום.

How did she survive her first Change?
איך היא שרדה השינוי הראשון שלה?

My first change was at Rushford Lake.
השינוי הראשון שלי היה בRushford אגם.

What steps will you take to incorporate the first change?
מהו התחום/ הנושא שתעשו בו את השינוי הראשון?

It's not the first change for the congregation.
זה לא היה השינוי הראשון בקהילה.

What is happening to you right now is called the first Change.
מה קורה לך תקין עכשיו נקרא השינוי הראשון.

First change I make, off she goes to a boarding school in Switzerland.
השינוי הראשון שאעשה בבית הזה יהיה שהיא הולכת לפנימיה בשוויץ.

If I am to change this image, I must first change myself.
כדי לשנות את התדמית שלי, אני חייב קודם כל להשתנות בעצמי.

The first change was the transformation in the scale of European states.
השינוי הראשון היה השינוי בגודלן של מדינות אירופה.

Arthur, if you want to change the world, first change yourself.
ארתור, אם ברצונך לשנות את העולם, קודם תשתנה בעצמך.

The new labels mark the first change in U.S. cigarette warnings in 25 years.
זה יהיה השינוי הראשון לאזהרות הסיגריות האמריקאיות מזה 35 שנים.

If a man seeks to change the world, he must first change himself.
אם רצונו של אדם לשנות את העולם, עליו לשנות תחילה את עצמו.

The labels would mark the first change to U.S. cigarette warnings in 25 years.
זה יהיה השינוי הראשון לאזהרות הסיגריות האמריקאיות מזה 35 שנים.

To advance the Arab Peace Initiative and to change its place on the regional map, Israel must first change its own internal political map.
כדי לקדם את יוזמת השלום הערבית ולשנות את המפה האזורית של ישראל יש לשנות תחילה את המפה הפוליטית של ישראל.

They represent the first change in U.S. cigarette warnings in 25 years.
אם הצליח, זה יהיה השינוי הראשון לאזהרות הסיגריות האמריקאיות מזה 35 שנים.

But the first change should be made by all of us, and arise from the realization that original work is an important cultural value per se.
אך השינוי הראשוני צריך להיות של כולנו , ולנבוע מההבנה שיצירה מקורית היא ערך תרבותי חשוב.

And I thought that he would… have his first Change, and build up the strength to fight his own fight.
ואני חשבתי שהוא היה… יש השינוי הראשון שלו, ולבנות את הכוח להילחם הקרב שלו.

The first change is the replacement of the internal combustion engine, the workhorse that has powered cars since the early twentieth century, with an electric engine.
השינוי הראשון הוא החלפת מנוע הבעירה הפנימי, סוס העבודה שהניע את המכוניות מאז תחילת המאה העשרים, במנוע חשמלי.

Throw in the suicide rate after the first Change, and we're looking at an incredibly rare situation here.
לזרוק בשיעור ההתאבדות לאחר השינוי הראשון, ואנחנו מסתכלים מצב נדיר מאוד כאן.