What is the translation of " FIVE WEEKS LATER " in Hebrew?

[faiv wiːks 'leitər]
[faiv wiːks 'leitər]
חמישה שבועות לאחר מ כן
חמישה שבועות מאוחר יותר
5 שבועות לאחר מ כן

Examples of using Five weeks later in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Five weeks later.
חמישה שבועות לאחר מכן.
And we did- 5 five weeks later.
הוא עשה- חמש שעות מאוחר יותר.
Five weeks later, I was fired.
אחרי חמש פעמים פיטרו אותי.
So, here we are, five weeks later.
והנה אנחנו, חמש עונות לאחר מכן".
Five weeks later, he was dead.
חמישה שבועות לאחר מכן, הוא היה מת.
A reply came back five weeks later.
Five weeks later the book was published.
חמישה חודשים אחר כך היה הספר.
The war ended just five weeks later.
הרי המלחמה נגמרה רק חמש שנים מאוחר יותר.
Five weeks later Khodorovich also was arrested.
חמישה ימים לאחר מכן נעצר גם אמג'ד.
But we found out about five weeks later, the reason.
אבל בערך לאחר חמישה שבועות גילינו את הסיבה.
Five weeks later, I had received no response.
כעבור 15 שבועות הוא עדיין לא קיבל תשובה.
The molten steel was found'three, four and five weeks later.
המתכת הנוזלית נמצאה 3, 4, ואף 5 שבועות לאחר מכן.
About five weeks later.
כעבור כחמישה שבועות, לאחר.
He was cast as the lead in the FOXTV series Great Scott!, cancelled five weeks later.
לבסוף הוא לוהק לתפקיד הראשי בסדרת הטלוויזיה של רשתפוקס"סקוט הגדול" שבוטלה וירדה מהמסך חמישה שבועות מאוחר יותר.
Five weeks later, he was traded to Cincinnati.
כחמישה שבועות לאחר מכן הוא נישא מחדש לסינדי.
The molten steel was found"three, four, and five weeks later, when the rubble was being removed.".
הפלדה המותכת התגלתה 3, 4, ו-5 שבועות לאחר מכן, תוך כדי הרמת ההריסות.
Until five weeks later, when I was raped.
רק חמישה חודשים אחר כך חשפתי את האונס.
The heart actually starts beating from the fifth week butyou can't hear it until five weeks later.
הלב ממש מתחיל לפעום מהשבוע החמישי אבל אתה לאיכול לשמוע את זה עד חמישה שבועות מאוחר יותר.
Five weeks later, he was shot and dead in Rexdale.
חמישה שבועות לאחר מכן, הוא נורה ונמצא מת בעמק רקס.
The diagnosis was backed up by a scan five weeks later showing the arteries had returned to normal.
האבחנה נתמכה על ידי סריקה כעבור חמישה שבועות, שהראתה כי העורקים חזרו לקדמותם.
Five weeks later, we were all set to leave for the Peace Corps.
חמישה שבועות מאוחר יותר, הכל היה מוכן לעזיבתנו לחיל השלום.
Eventually, he was cast as the lead in the FOX TV series Great Scott!,which was cancelled five weeks later.
לבסוף הוא לוהק לתפקיד הראשי בסדרת הטלוויזיה של רשתפוקס"סקוט הגדול" שבוטלה וירדה מהמסך חמישה שבועות לאחר מכן.
Five weeks later, the German army had smashed its way… to within 18 miles of Paris.
חמישה שבועות לאחר מכן, הצבא הגרמני הגיע במסע הרס עד למרחק של 30 ק"מ מפאריס.
Most years, the Eastern Pascha falls after the Western Easter,and it may be as much as five weeks later; occasionally, the two dates coincide.
ברוב השנים, הפסחא המזרחית מתרחשת אחרי הפסחא המערבית,ולפעמים הפער בינן יכול להיות אפילו חמישה שבועות, ולפעמים שני התאריכים חופפים.
Five weeks later, he had more than $10 million- making his the highest-grossing Kickstarter campaign yet.
חמישה שבועות לאחר מכן, היו לו יותר מעשרה מיליון דולר- קמפיין הקיקסטארטר הרווחי ביותר עד היום.
A couple of years ago, I took a passage on the Maersk Kendal, a mid-sized container ship carrying nearly 7,000 boxes, and I departed from Felixstowe, on the south coast of England,and I ended up right here in Singapore five weeks later, considerably less jet-lagged than I am right now.
לפני כמה שנים יצאתי למסע על סיפון ה"מרסק קנדל", ספינת מכולות בינונית שנשאה כמעט 7, 000 תיבות, הפלגתי מפליקסטו, בחוף הדרומי של אנגליה, והגעתי עד כאן,לסינגפור אחרי 5 שבועות, עם הרבה פחות יעפת-טיסה מאשר עכשיו.
Five weeks later, the flamboyant automaker had already began a new life, one free from the shackles of Detroit.
חמישה שבועות אחר כך, יצרן המכוניות הראוותן כבר פצח בחיים חדשים, חופשי מהכבלים של דטרויט.
Five weeks later, one of the named individuals, Frank VanderSloot, was informed by the IRS that he and his wife were being audited.
כעבור חמישה שבועות, אחד מתוך שמונת האישים ששמותיהם הוזכרו, פרנק ונדרסלוט, קיבל הודעה מרשות המסים על פתיחת חקירה של תיקי המס שלו ושל אשתו.
Dear Tina,Mitzvah University was delighted to receive your application, albeit five weeks late.
טינה היקרה, אוניברסיטת"מצווה" שמחה לקבל את הבקשה שלך, למרות שהגיעה באיחור של חמישה שבועות.
I was five weeks late.
Results: 5621, Time: 0.0437

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew