What is the translation of " FLAVOUR " in Hebrew?

• טעם
• טעמים

Examples of using Flavour in English and their translations into Hebrew

Butter flavour?
בטעם מאה?

The flavour was just as good as the smell.
הלזניה היתה נפלאה בדיוק כמו הריח.

Can you dream in flavour?
אפשר לחלום על פלייאוף?

To enjoy the flavour of life, take big bites.
כדי ליהנות מטעם החיים, קח נגיסות גדולות.

It's"I don't know" flavour.
זה בטעם"אני לא יודע".

Savour a world of flavour at Norwegian Epic's 22 dining options.
תיהנו מעולם של טעמים עם 22 המסעדות של Norwegian Epic.

Have you got pistachio flavour?
יש לכם טילון בטעם פיסטוק?

The good news is: the flavour and smells don't mix.
החדשות הטובות הן: הטעמים והריחות אינם מתערבבים.

I trust you will be able to tell by the flavour.
אני בוטח בך תוכל לספר על ידי הטעם.

The art is to change the flavour in degree, but not in kind;
האמנות היא היכולת לשנות את הטעם במידה, אבל לא בסוג;

It's like drinking hot tea without the tea flavour.
זה כמו לשתות תה חם ללא תמצית התה.

However, the flavour of food can not be conveyed more than a distance.
לעומת זאת הטמנת מזון אינה מיועדת לטווח רחוק יותר.

Three scoops from our flavour variety.
שלושה כדורים ממבחר הטעמים שלנו.

It will last up to three months before beginning to lose some of its flavour.
זה יימשך עד שלושה חודשים לפני תחילת לאבד חלק הטעם שלה.

The food retains its original flavour and temperature until it is served.
המזון שומר על הטעם המקורי ועל הטמפרטורה עד ההגשה.

But he needs to"sit" a little longer before his"flavour" sinks in.
אבל הוא צריך"לשבת" קצת יותר לפני"הטעם" שלו שוקעת פנימה.

Okay Nancy let's see what flavour of Grim Reaper you had for lunch.
טוב ננסי, בואי נראה איזה מטעמים קיבלת ממלאך המוות לארוחת צהריים.

The first crops of each year are called‘new tea' and it is rich in flavour and aroma.
יבול התה הראשון בכל שנה זוכה לכינוי"תה חדש" והוא עשיר בטעמים ובארומה.

Ultrasonic steeping enhances the flavour of e-liquids/ e-juices significantly.
באופן משמעותי, הדבר מגביר את טעם הנוזלים האלקטרונים/המיצים.

Savour wellness menus that prove that wholesome cuisine is bursting with delicious fresh flavour.
התענגו על תפריטי בריאות המוכיחים כי המטבח הבריא מלא בטעמים מדהימים וחדשים.

The two scoops, they were packed with flavour. You know what I'm saying?
ושתי פתיתי השלג, היו ארוזים בטעמים, אתם יודעים על מה אני מדבר?

You can also improve the flavour and nutritional value with certain preparations.
ניתן גם לשפר את הטעם ואת הערך התזונתי בעזרת תוספות מסוימות.

It's got that lovely Latin flavour to it?
הוא קיבל את זה בטעם לטיני יפה לה?

Our Burlington Scoop Shop had a flavour suggestion board and this flavour was suggested anonymously.
בחנות שלנו בברלינגטון היה לוח מודעות בו ניתן להציע טעמים, והטעם הזה הוצע בצורה אנונימית.

It wasn't that he didn't like the flavour or anything.
חוץ מזה, זה לא כאילו הוא אוהב את הבוצדמית או משהו.

To produce high-quality capsaicin as aromatic flavour and medicinal ingredient, an efficient, yet mild extraction technique is required to prevent degradation.
כדי לייצר באיכות גבוהה קפסאיצין כמו טעם ארומטי המרכיב הרפואי, יעיל, עדיין מתון טכניקת החילוץ נדרש כדי למנוע השפלה.

Lemon is frequently added to food to enhance the flavour of desserts and main dishes.
לעתים מוסיפים לימון למזון לשיפור הטעם של קינוחים ומנות עיקריות.

He began to address me by"Mister", which had no offensive flavour in the mouths of a Vorarbeiter addressing an ordinary prisoner, just on the contrary.
הוא התחיל לטפל בי על ידי"מיסטר", אשר לא היה טעם במתקפה בפיהם של Vorarbeiter פונה אסיר רגיל, רק להיפך.

Bitters are very intensely infused alcoholic mixture used to flavour cocktails and other alcoholic drinks.
בקבוקי ביטרס הם תערובת חריפה במיוחד המשמשת לקוקטיילים מטעמים ולמשקאות אלכוהוליים אחרים.