What is the translation of " FOLLOW PROTOCOL " in Hebrew?

• לעקוב אחרי פרוטוקול
• עקוב פרוטוקול
• להיצמד לנוהל

Examples of using Follow protocol in English and their translations into Hebrew

Follow protocol!
תבצע את הפרוטוקול!

I must follow protocol.
אני חייב להיצמד לנוהל!

Follow protocol Alpha Zero.
עקוב פרוטוקול אלפא אפס.

I have to follow protocol.
עליי לציית לפרוטוקול.

We follow protocols and stay safe.
אנחנו עוקבים בפרוטוקולים ונשאר בטוח.

I have to follow protocol.
אני חייב לבצע פרוטוקול.

I follow protocol.
אני עוקב פרוטוקול.

All I can do-- follow protocol.
מה תעשה כעת? מה שאוכל לעשות… אצמד לנוהל.

First we have to follow protocol, go through their channels for their investigation, then Monday, tomorrow, maybe the next day, you guys can sit down and do your interviews.
ראשית יש לנו לעקוב פרוטוקול, ללכת בערוצים שלהם לחקירתם, אז יום שני, מחר, אולי ביום שלמחרת, אתם יכולים לשבת ולעשות ראיונות שלך.

You see anyone come out here… you follow protocol and you stop them.
אם תראה מישהו יוצא… אתה פועל לפי הפרוטוקול ועוצר אותם.

If anyone could follow protocol around here, Edwards would be perfectly fine right now.
אם מישהו שאוכל לעקוב אחר הפרוטוקול כאן, אדוארדס היו מצוין עכשיו.

I have to follow protocol.
אני צריך לעקוב אחרי פרוטוקול.

We have to follow protocol for every experiment.
אנחנו צריכים לעקוב אחרי פרוטוקול לכל ניסוי.

I had to follow protocol.
הייתי צריך לעקוב אחרי פרוטוקול.

It says,"follow protocol".
הוא אומר,"עקוב אחרי הפרוטוקול".

You will learn to obey me, follow protocol and stay fockused at all times!
תלמד לציית לי, לפעול לפי הנהלים, ולהישאר מרוכז כל הזמן!

We're gonna get the race officials to stop the race, follow protocol, and we're gonna have a chance in hell of solving this murder.
אנחנו הולכים לקבל את פקידי גזע כדי לעצור את המירוץ, בעקבות פרוטוקול, ואנחנו הולכים יש סיכוי בגיהנום לפתרון זה רצח.

Just following protocol.
רק בעקבות פרוטוקול.

What's more important, nailing Lobos or following protocol?
מה יותר חשוב, מסמור ובוס או בעקבות פרוטוקול?

Following protocol 85% of the time.
פרוטוקול בעקבות 85% של הזמן.

She followed protocol.
היא עקבה אחר פרוטוקול.

At least someone followed protocol.
לפחות מישהו פעל לפי הנהלים.

FBI followed protocol and digitized all of Agent Racine's files.
האף-בי-איי נהגו לפי הפרוטוקול ועשו דיגיטציה לכל הקבצים של הסוכן רסין.

Maybe if you would followed protocol, we wouldn't have to move him.
אולי אם היית עוקב אחר הפרוטוקול, לא היינו צריכים להזיז אותו.

If we would followed protocol, we never would have captured him to start with.
אם היינו עוקבים אחר הפרוטוקול, לעולם לא היה כבר תפס אותו מלכתחילה.

NOTE: The following protocol follows the guidelines of Rutgers University human research ethics committee.
הערה: הפרוטוקול הבא כדלקמן ההנחיות של ועדת אתיקה מחקר אנושי אוניברסיטת ראטגרס.

Like you said, she followed protocol.
כמו שאמרת, היא הלכה לפי הנהלים.

I would just prefer it if we followed protocol.
אני פשוט מעדיף שנעבוד לפי הנהלים.

The TCP/IP suite includes the following protocols.
משפחת TCP/IP מכילה גם את הפרוטוקולים הבאים.

And you do not send a cop and a glorified vet into the brain of Global Dynamics without following protocol.
ואת לא שולחת שוטר ווטרינר מהולל לתוך המוח של גלובל דיינמיקס מבלי לציית לפרוטוקול הם אפילו לא לובשים בגדים נקיים.