What is the translation of " FOR BOTH TYPES " in Hebrew?

• עבור שני הסוגים

Examples of using For both types in English and their translations into Hebrew

Uses for both types.
שימושים לשני הסוגים.

It has“tested positive” for both types.
הוא"נמצא חיובי" לשני הסוגים.

Look out for both types of deadlocks.
היזהר משני סוגי הנעילות.

How about the treatments for both types?
כיצד מתנהל הטיפול בשני הסוגים?

For both types of disease, there are such complications as.
עבור שני סוגי המחלה, ישנם סיבוכים כגון.

There's a place for both types of films.
יש מקום לשני סוגי הסרטים.

For both types, symptoms are treated as they occur.
עבור שני הסוגים, הסימפטומים מטופלים כאשר הם מתרחשים.

IRRA will provide solutions for both types.
גוגל מספק פתרונות לשני הסוגים.

For both types of conversions, your conversion rate hinges on 6 factors.
עבור שני סוגי ההמרות, שיעור ההמרות שלך תלוי בשישה גורמים.

Of course, there's a place for both types of commerce.
וכך יש מקום לשני סוגי העסקים.

For both types, you must listen carefully to the question, and answer directly.
לשני סוגי המבחנים עליך להקשיב היטב לשאלה ולענות באופן ישיר.

I believe there's a place for both types of men.
אני חושבת שיש מקום לשני הסוגים(חדש).

The market for both types of food are people in a hurry to eat in time to get back to work.
סוג צרכנים אחר של מזון זה הם עובדים אשר ממהרים לחזור לעבודה.

The possibilities are equal for both types of credit.
האפשרויות הן שוות את שני הסוגים של כרטיסי אשראי.

For both types of exposure exercises, it is of the utmost importance that you do not stop them while.
עבור שני הסוגים של תרגילי החשיפה, זה מאוד חשוב שלא תפסיקו אותם בעוד החרדה נוכחת.

Thereafter, the process is the same for both types of water.
לאחר מכן, התהליך הוא זהה עבור שני הסוגים של מים.

For both types of exposure exercises, it is of the utmost importance that you do not stop them while your anxiety is up.
עבור שני הסוגים של תרגילי החשיפה, זה מאוד חשוב שלא תפסיקו אותם בעוד החרדה נוכחת.

After this, the procedure is exactly the same for both types of battery.
לאחר מכן, התהליך הוא זהה עבור שני הסוגים של מים.

For both types of values, Access uses the date and time separators specified in your Windows regional settings.
עבור שני סוגי הערכים, Access משתמש במפרידי התאריך והשעה שצוינו בהגדרות האזוריות של Windows.

After this, the process is precisely the same for both types of battery.
לאחר מכן, התהליך הוא זהה עבור שני הסוגים של מים.

Some species showed evidence for both types of conscientiousness, demonstrating that, just as in humans, conscientiousness in animals could be multifaceted.
מינים אחרים הפגינו התנהגויות מצפוניות משני הסוגים, והוכיחו כי ממש כמו אצל בני אדם, גם אצל חיות, להתנהגות מצפונית עשויים להיות היבטים רבים.

The evaluation process works the same way for both types of payroll services.
תהליך ההערכה עובד באותו אופן עבור שני סוגי שירותי שכר.

Diesel or gasoline is cheap in Tanzania in comparison to some other countries, approximately 50% cheaper than in Europe, the price being almost the same for both types of fuel.
דיזל או בנזין הוא זול בטנזניה בהשוואה לחלק ממדינות אחרות, כ-50% זולים יותר מאשר באירופה, המחיר שכמעט זהה בשני הסוגים של דלק.

Most of the symptoms are the same for both types and include the following.
רוב הסימפטומים דומים בשני טיפוסי המחלה והם כוללים.

Results indicate that median duration between diabetes onset and fracture date was 4.5 years for both types of diabetes.
המשך החציוני בין אבחון המחלה לבין היארעות השבר הייתה 4.5 שים עבור שני סוגי הסוכרת.

Although the budgets for both types of work often come under the broad heading of“marketing money,” the responsibilities of each and the outcomes they deliver vary considerably.
אמנם, התקציבים לשני סוגי תפקידים אלה מגיעים לעיתים תחת כותרת אחת-"כספי שיווק", אבל האחריות של כל אחד מהצדדים והתוצאות שהם מספקים שונים במידה ניכרת.

All in all, such conditions are particularly unfavorable for both types of forests, because the heat is bad for conifers, while very cold winters are not suitable at all for hardwood forests.
אחרי הכל, בתנאים כאלה הם גרועים במיוחד לשני הסוגים של יערות, ככל שהחום הוא רע עצי מחט, בעוד החורפים קרים מאוד אינם מתאימים כלל יערות פרקט.

If reducing insulin was effective in reducing obesity, why were doctors like me prescribing insulin as a cure-all treatment for both type 1 and type 2 diabetes?
אם הפחתת אינסולין היא יעילה בהפחתת השמנה, מדוע רופאים כמוני רשמו אינסולין כתרופה לטיפול לשתי המחלות, סוכרת סוג 1 וסוג 2?