What is the translation of " FOR EXAMPLE , IF IT " in Hebrew?

• לדוגמה, אם זה
• לדוגמא, אם זה

Examples of using For example , if it in English and their translations into Hebrew

For example, if it says"Apple", you want"Red apple?".
לדוגמה, אם הוא אומר“תפוח”, אתם יכולים להגיד,“אתה רוצה תפוח.

Can droop if it gets too hot, for example, if it is left in a hot car in the summer time.
לא עמיד בטמפרטורת חום גבוהה, לדוגמא, אם הוא נשאר במכונית חמה בזמן הקיץ.

For example, if it's winter, pack your summer clothes.
למשל אם עכשיו זוהי עונת הקיץ, אפשר לארוז את בגדי החורף.

And some of them simply will not perform, for example, if it is too busy or did not liked them.
וחלק מהן הוא פשוט לא יבצע, למשל אם הוא עסוק מדי או אם הן לא מוצאות חן בעיניו.

For example, if it is painful or you find it ugly and conspicuous.
לדוגמה, אם זה כואב או שאתה מוצא את זה מכוער בולט.

What good is it having a Japanese website, for example, if it cannot be found when searching in Japanese?
אבל מה התועלת באתר יפני, לדוגמה, אם לא ניתן למצוא אותו כאשר מחפשים ביפנית במנועי החיפוש?

For example, if it's 80 percent or higher and you have content on your website, chances are something wrong.
לדוגמא, אם זה 80% ומעלה ויש לכם תוכן באתר, סביר להניח שמשהו לא בסדר.

Although in some circumstances, you may need to repost the material, for example, if it no longer exists on our servers.
אף שבנסיבות מסוימות, ייתכן שתצטרך להעלות שוב את החומר, לדוגמה, אם החומר כבר לא קיים בשרתינו.

For example, if it is 80 percent or more and have content on your website, it's likely that something is wrong.
לדוגמא, אם זה 80% ומעלה ויש לכם תוכן באתר, סביר להניח שמשהו לא בסדר.

It is easy to understand the discomfort that would be caused, for example, if it was necessary to register the partnership assets in the names of the partners themselves.
נקל להבין את אי הנוחות שהיתה נגרמת, לדוגמה, אם נדרש היה לרשום את נכסי השותפות על שם השותפים עצמם.

For example, if it is about red gel varnish,"winter" needs color in which there is a shred of the blue.
לדוגמה, אם אנחנו מדברים על לכה אדומה לכה,"החורף" צריך צבע, שבו יש רמז של כחול.

There is an exception to this rule: If your diamond has tints of a color other than yellow or brown- for example, if it is blue, purple or red- it is considered to be fancy-colored, and is graded differently.
יש יוצאים מכלל זה: אם יש לך יהלום בגוונים של צבע אחר מאשר צהוב או חום- למשל, אם הוא כחול, סגול או אדום- זה נחשב צבע-מפואר, והוא מדורג באופן שונה.

For example, if it is necessary to receive as a result romantic waves, the master uses stayler of the large size.
לדוגמה, אם אתה רוצה לקבל גל רומנטי כתוצאה מכך, המאסטר משתמש גדול stylers.

For example, if it is a document that allows you to make transactions with real estate, you need to contact the Rosreestr.
לדוגמה, אם זה מסמך המאפשר לך לבצע עסקאות עם הנדל"ן, אתה צריך ליצור קשר עם Rosreestr.

For example, if it's for multiple users, a well-designed form helps to make data entry accurate, fast, and efficient.
לדוגמה, אם היא נמצאת עבור משתמשים מרובים, טופס מעוצבים עוזרת לך להפוך את הזנת הנתונים מדויקת, מהיר ויעיל.

For example, if it will take them 15 minutes to eat every morning, they stick to this routine and do not exceed it..
לדוגמה, אם זה ייקח להם 15 דקות לאכול כל בוקר, הם מקפידים על השגרה הזאת ודואגים שלא תחרוג ממגבלת הזמן שהקציבו עבורה.

For example, if it is used to refer to an office, such as elder, within the church, the duties would match those of the particular office.[viii].
לדוגמה, אם הוא משמש כדי להתייחס למשרד, כגון קשישים, בתוך הכנסייה, החובות יתאים אלה של המשרד בפרט.[viii].

For example, if it is a weak or publicly accessible password, a criminal will also be able to decrypt any traffic that is transmitted.
לדוגמא, אם מדובר בסיסמא חלשה או ציבורית(המוצגת בבית קפה), גם אז יהיה הפורץ מסוגל ליירט כל תעבורה משודרת.

For example, if it is necessary to save people from a fire, then it is necessary to conduct full localization, hire a brigade to extinguish the fire.
לדוגמה, אם יש צורך להציל אנשים מאש, אז יש צורך לבצע לוקליזציה מלאה, לשכור חטיבה לכבות את האש.

For example, if it is changed from 26 months to 14 months, then any data older than 14 months is deleted during the next monthly process.
למשל, אם משנים את תקופת השמירה מ-26 חודשים ל-14 חודשים, כל הנתונים השמורים במערכת מעל 14 חודשים נמחקים במהלך החודש הבא.

For example, if it recognizes the moderate torque at low engine speeds typical of city driving it optimizes the gear shifts to cut fuel consumption.
לדוגמה, אם הוא מזהה את המומנט המתון במהירויות מנוע נמוכות אופייניות לנהיגה בעיר הוא מייעל את משמרות ההילוכים כדי להפחית את צריכת הדלק.

For example, if it typically takes two or more exchanges before a customer orders holiday dinner from your restaurant, you can set that as your conversion threshold.
לדוגמה, אם בדר"כ נדרשים שני חילופי הודעות ביניכם לבין משתמש, לפני שהוא מחליט להזמין מקום במסעדה שלכם, תוכלו להגדיר זאת בתור סף ההמרות.

For example, if it consists really in shortage of nutrients, it is necessary to change the diet or to spend on drink a complex of polyvitamins, but not to use cosmetic shampoos and masks.
לדוגמה, אם זה באמת חוסר חומרים מזינים, אתה צריך לשנות את הדיאטה או לשתות קומפלקס מולטי ויטמין, ולא להשתמש שמפו קוסמטיים מסכות.

For example, if it takes 25827165 combinations before the expected values of 54 lottery numbers are within a fraction of 1% of that, it will take 248338 years of lotteries to reach that point!
לדוגמה, אם אתה צריך 25827165 ציורים לפני שהערכים הצפויים של 54 מספרי בלוטו הם חלק של 1% כל אחד, אשר יהיו 248, 338 שנים של ציורי לוטו כדי להגיע לנקודה הזאת!

For example, if it is important to distinguish between domestic and international calls(we might expect people who call internationally to be wealthier), then this must be done at the feature engineering step.
לדוגמה, אם זה חשוב להבחין בין שיחות מקומיות ובינלאומיות(היינו מצפים אנשים שקוראים בינלאומית להיות עשירים), אז זה חייב להיעשות על צעד הנדסה תכונה.

For example, if it takes 25827165 combinations before the expected values of 54 lottery numbers are within a fraction of 1% of that, it will take 248338 years of lotteries to reach that point!
לדוגמה, אם זה לוקח 25827165 צירופים לפני שהערכים הצפויים של 54 מספרי הלוטו הם בתוך שבריר של 1% מזה, זה ייקח 248338 שנים של הגרלות לוטו כדי להגיע לאותה נקודה!

For example, if it was caused by excessive taking of dipyrone or sulfonamides, then to normalize the performance of the analysis it is enough to simply refuse to take these medicines, but chemotherapy cannot be stopped.
לדוגמה, אם זה נגרם כתוצאה מנטילת יתר של דיפירון או סולפונאמידים, אז כדי לנרמל את ביצוע הניתוח, די פשוט לסרב ליטול תרופות אלה, אך אי אפשר להפסיק את הטיפול הכימותרפי.

For example, if it is relevant, we provide information to and receive information from third party partners, about the reliability of your account, fraud, abuse and other harmful activities prevention inside and outside of our materials.
לדוגמה, אם רלוונטי, אנו מספקים מידע ומקבלים מידע מצד שלישי על האמינות של חשבונך, כדי למנוע הונאות, התעללות ופעילויות מזיקות אחרות בתוך ומחוץ החומרים שלנו.