What is the translation of " FOR INSTANCE , A PERSON " in Hebrew?

• לדוגמא, אדם
• למשל אדם
• לדוגמה, אדם

Examples of using For instance , a person in English and their translations into Hebrew

For instance, a person might say to themselves.
כך למשל, אדם יכול לומר לעצמו.

If, therefore, one wants to be able to judge the degree of responsibility in, for instance, a person thirty-five years old- and I mean professionally, not merely a layman's opinion, or that of a dilettante- then one must ask oneself, has too much, perhaps, worked over from this person's abnormal development up to the point at, the end of the twenties?
לכן אם מישהו רוצה להיות מסוגל להעריך את מידת האחריות אצל אדם בן 35, למשל- ואני מתכוון באופן מקצועי, ולא סתם להביע דעה- אז חייבים לשאול את עצמנו: האם הייתה השפעה חזקה מדי מההתפתחות הבלתי נורמאלית של האדם הזה עד לנקודה של סוף שנות ה-20 שלו?

For instance, a person plans to build a house.
לדוגמא, אדם מתכנן לבנות בית.

Knowing the Tone Scale, for instance, a person can see how best to deal with a grumpy child, mollify an upset friend or get an idea across to a staid employer.
בהכירו את סולם הטונים, לדוגמה, יכול אדם להבין כיצד לנהוג בילד נרגן, כיצד להרגיע חבר מוטרד או להעביר רעיון אל מעסיק שמרני.

For instance, a person could not be arrested on the sabbath.
לדוגמה- אנשים אינם יכולים לקנות בשבת.

Knowing the Tone Scale, for instance, a person can see how best to deal with a grumpy child, mollify an upset friend or get an idea across to a staid employer.
בהכירו את׳סולם הטונים׳ של רגשות, לדוגמה, אדם יכול להבין איך לנהוג בילד ממורמר, להתפייס עם חבר כועס או לתקשר רעיון חדש אל מעסיק שמרני.

For instance, a person may want to study their movements, or to observe how they walk.
אדם עשוי, למשל, לרצות ללמוד את תנועותיו, עשוי לרצות להסתכל כיצד הוא הולך.

For instance, a person may believe that he or she is receiving special messages from the news anchorperson on television.
לדוגמא, אדם עשוי להאמין כי הוא מקבל הודעות מיוחדות מקריינית החדשות בטלוויזיה.

For instance, a person having low self-esteem might experience continuous negative thoughts about their worth.
לדוגמא, אדם שסובל מהערכה עצמית נמוכה עלול גם לחוות מחשבות שליליות לגבי יכולות שלו או שלה.

For instance, a person could have a fear of public speaking but experience no anxiety in casual social gatherings.
לדוגמא, אנשים יכולים לפחד מדיבור בפני קהל אך לא יחוו חרדה בעת מפגשים חברתיים מזדמנים.

How, for instance, a person, or persons, could travel from time past to time future or, indeed, vice versa?
איך, לדוגמא, אדם אחד, או כמה, יכול לעבור מזמן עבר אל העתיד, או, למעשה, בכיוון השני?

For instance, a person might tell themselves,“I always fail when I try to do something new; I therefore fail.
לדוגמא, אדם יכול לחשוב לעצמו:“אני תמיד נכשל כאשר אני מנסה לעשות משהו חדש, לכן אני נכשל בכל דבר שאני מנסה”.

For instance, a person might tell themselves,“I always fail when I try to do something new; I therefore fail.
למשל, אדם יכול להגיד לעצמו"אף פעם לא מצליח לי שכאני מנסה לעשות משהו חדש, לכן אני תמיד נכשל בכל מה שאני מנסה לעשות".

For instance, a person who has low self-esteem issues might deal with some negative thoughts about his or her own appearance or abilities.
לדוגמא, אדם שסובל מהערכה עצמית נמוכה עלול גם לחוות מחשבות שליליות לגבי יכולות שלו או שלה.

For instance, a person looking at a landmark could see detailed historical information and comments about it left by friends.
למשל, אדם שמתבונן במקום מסוים, יוכל לראות מידע היסטורי מפורט והערות שנכתבו עליו על ידי ידידיו ברשת.

For instance, a person might tell themselves,“I always fail when I try to do something new; I therefore fail at everything I try.”.
לדוגמא, אדם יכול לחשוב לעצמו:“אני תמיד נכשל כאשר אני מנסה לעשות משהו חדש, לכן אני נכשל בכל דבר שאני מנסה”.

For instance, a person might tell themselves,“I always fail when I try to do something new; I therefore fail at everything I try.”.
למשל, אדם יכול להגיד לעצמו"אף פעם לא מצליח לי שכאני מנסה לעשות משהו חדש, לכן אני תמיד נכשל בכל מה שאני מנסה לעשות".

For instance, a person with Asperger disorder could be puzzled by the expression‘That's awesome' when people utilize it to state something is good.
לדוגמה, אדם עם תסמונת אספרגר עשוי להתבלבל לשמע הביטוי"זה מגניב" כאשר אנשים משתמשים בו כדי להגיד משהו טוב.

For instance, a person raised up in a setting that glorifies material wealth may become bad as they pursue the powers that come up with these riches.
למשל, אדם שגדל בסביבה שמפארת עושר חומרי, עלול להפוך לרע כאשר הם רודפים אחר הכוחות שעולים עם העושר הזה.

For instance, a person may say he has a desire to make money but at the same time he has a little voice telling him that“money is the root of all evil.”.
לדוגמא, אדם יכול לומר שהוא שואף לעשות כסף, אבל באותו זמן קול קטן לוחש בתוכו ש"כסף הוא שורש כל רע".

For instance, a person could cycle for 5 h in Zone 1, but running for the same amount of time would be difficult, because running is harder on the body than cycling.
לדוגמה, אדם יכול לְפַדֵּל 5 שעות ב-Zone 1, אך ריצה במשך אותה כמות זמן תהיה קשה, מאחר שריצה קשה יותר לגוף מאשר פּידוּל.

For instance, a person may not have intended to become physically sick, but nonetheless received a lot of attention and relief from his or her responsibilities when he or she did become ill.
לדוגמה, אדם אולי לא התכוון להיות חולה פיזית, אבל בכל זאת קיבל הרבה תשומת לב ושחרור מהאחריות שיש לו ביום יום.

For instance, a person who is a functioning alcoholic will often simply deny they have a drinking problem, pointing to how well they function in their job and relationships.
לדוגמה, אדם אלכוהוליסט בעל רמת תפקוד סבירה, בדרך כלל יכחיש את בעיית השתייה שלו ויצביע על יכולתו לתפקד בעבודה ובמערכות יחסים כהוכחה לכך.

For instance, a person who had a mild stroke may experience temporary weakness of an arm or leg but, someone who suffered a more severe stroke may be permanently paralyzed on one side of their body or could lose their ability to speak.
לדוגמה, אדם עם שבץ קל עלול לחוש חולשה זמנית של זרוע או רגל, אבל אלה עם שבץ חמור יותר עשויים להיות משותקים לצמיתות בצד אחד של הגוף שלהם או ללא יכולת לדבר.

For instance, when a person asks a….
כגון לדוגמא שהאדם שואל את….

For instance, when a person taps an object, he hears a particular sound.
לדוגמה, כשאדם מקיש על עצם, הוא שומע צליל מסוים.

For instance, what does a person look like under a microscope?
לדוגמה, איך נראה אדם כשמסתכלים מבעד למיקרוסקופ?

For instance, if a person doesn't open the email, send a second one 3 days later.
למשל, אם מישהו לא פותח את האימייל, שלח אותו פעם שנייה שלושה ימים לאחר מכן.

For instance, if a person is daffy in the head, maybe they shouldn't be allowed to procure a gun.
לדוגמה, אם אדם לוקה בשכלו, אולי מוטב שלא יוכל להשיג נשק.

On a totally obvious level, for instance, if a person is sick, thinking about stressful things is not going to help.
ברמה הכי ברורה, כשאדם חולה, למשל, חשיבה על דברים מלחיצים לא תעזור.