What is the translation of " FOR INSTANCE , WHEN YOU " in Hebrew?

• לדוגמה, כאשר אתה
• למשל כאשר אתה

Examples of using For instance , when you in English and their translations into Hebrew

For instance, when you write.
למשל, כשאתה כותב.

Furthermore, we also receive information about you from third parties, for instance when you participate in a loyalty program.
יתרה מזו, אנו מקבלים גם מידע עליך מגורמי צד שלישי, לדוגמה, כאשר אתה משתתף בתכנית נאמנות.

For instance, when you write.
כמו למשל כשאתה כותב.

Your user name, your profile picture, your gender, your networks and any other kinds of information about which you decide to share on third party pages(for instance when you use the„like” button on Facebook or the +1 function on Google+);
שם משתמש, תמונת פרופיל, מינך, רשתות וכל מידע אחר שתבחר לחלוק איתנו תוך שימוש באתרי צד ג'(לדוגמה, כשאתה משתמש בפונקציית"like" בפייסבוק או בפונקציית +1 באתר Google+).

For instance, when you want.
לדוגמה, אם אתם רוצים.

You give us permission to use your name and profile photo and information about actions you have taken on Exnear, for instance, when you send a message to someone about an ad, we show your name and profile photo.
אתה נותן לנו הרשאה להשתמש בשמך ובתמונת הפרופיל שלך ובמידע על פעולות שביצעת באקסניר, למשל, כאשר אתה שולח הודעה למישהו לגבי מודעה, אנו מציגים את שמך ואת תמונת הפרופיל שלך.

For instance, when you wish to.
לדוגמה, אם אתם רוצים.

Dry hair shampoo can be utilized between washes if you're trying to lengthen the life of your blow-out, for instance, when you're rushing to the office without time for a shower, and even in scenarios when water isn't readily offered(like when you're camping, for example).
שמפו יבש ניתן להשתמש בין שוטף אם אתה מנסה להאריך את החיים של מכה שלך החוצה, למשל, כאשר אתה דוהר למשרד בלי זמן להתקלח, או אפילו במצבים כאשר המים לא בקלות זמין(למשל כאשר אתה מחנאות, למשל)..

For instance, when you fart, your dick gets hard.
לדוגמה, כשאתם מפליצים הזין שלכם מתקשה.

For instance when you're walking Kylie to the apartment that you share?
לדוגמא, כשאתה הולך עם קיילי לדירה שלכם?

For instance when you wanna be friends with a boy you might wanna bake him cookies.
למשל, כשאת רוצה להתיידד עם ילד… את רוצה לאפות לו עוגיות.

For instance, when you feel anxious, you might notice that your stomach feels upset.
לדוגמה, כשאתה מרגיש חרדה, אתה עשוי לשים לב שהבטן שלך מרוגזת.

Like, for instance, when you catch your father jacking off in a gay men's bath house.
כמו, לדוגמא, כשאתה תופס את אביך מאונן(נשמע כמו: ג'ק) בבית-מרחץ להומואים.

For instance, when you have an infection, your body temperature increases as a way to fight the infection.
לדוגמה, כאשר יש לך חום הגוף שלך מעלה את הטמפרטורה שלו כדי להילחם בזיהום.

For instance, when you're in a bad mood, there is a tendency- especially if you're in the West- to say,“Here I am.
לדוגמה, כאשר אתם במצב רוח רע, יש נטייה(במיוחד אם אתם במערב) לומר“הנה אני.

For instance, when you need to connect to an unsafe Wi-Fi network while staying at a hotel or renting an apartment.
לדוגמא, כאשר אתם צריכים להתחבר לרשת WiFi, שאינה מאובטחת במלון או בדירה להשכרה.

For instance, when you click"Like" on an artist's page on the Website, your Facebook wall will be posted with a comment to that effect.
לדוגמה, כאשר אתה לוחץ על"כמו" בעמוד של אמן באתר, הפייסבוק שלך הקיר יפורסם בתגובה לכך.

For instance, when you look at stairs, the flat part of the stair is usually brighter than the vertical part of the stair.
לדוגמה, כאשר אתה מסתכל על המדרגות, החלק השטוח של המדרגות הוא בדרך כלל בהיר יותר החלק האנכי של המדרגות.

For instance, when you awaken with a terrible headache from the last night's party, you could just call in for a sick moment.
לדוגמה, כאשר אתה מתעורר עם כאב מהמסיבה של הלילה הקודם, תוכל להתקשר עבור יום מחלה.

For instance, when you shine light on a metal, the light transfers its energy to the atoms in the metal in discrete packets called quanta.
לדוגמה, כשאתם מאירים אור על מתכת, האור מעביר את האנרגיה שלו לאטומים של המתכת בשיעורים קבועים שנקראים קוונטות.

For instance, when you sit cross-legged, you can place a blanket under your sit bones to elevate the hips above your knees.
לדוגמא, כאשר אתה יושב ברגליים משוכלות, אתה יכול למקם שמיכה תחת עצמות הישיבה שלך לרומם את הירכיים מעל הברכיים.

For instance, when you ask Cortana to request you a ride, Cortana will send Uber your request along with your current location and destination.
לדוגמה, כאשר תבקש מ- Cortana להזמין לך נסיעה, Cortana תשלח ל- Uber את בקשתך, ביחד עם המיקום והיעד הנוכחיים שלך.

For instance, when you think that you hear the sound of the television in the next room, you are actually experiencing the sound inside your brain.
למשל, כשאתה מאמין שהינך שומע את קולה של הטלוויזיה בוקע מן החדר הסמוך, אתה חווה למעשה את אותם צלילים בתוך מוחך.

So, for instance, when you get a channelling that there is a crystal angel who is delivering messages, suddenly you may have a perception of an angel made of crystal.
לכן, לדוגמה, כאשר אתם שומעים בתקשור שיש מלאך קריסטלי שמעביר מסר, לפתע אתם מדמיינים מלאך עשוי קריסטל.

For instance, when you remember what something you saw earlier that day looked like, you are using your occipital lobe, which is involved in vision.
למשל, כאשר אתם זוכרים איך נראה משהו שראיתם מוקדם יותר באותו יום, אתם עושים שימוש באֻנָּה העורפית, המעורבת בראייה.

For instance, when you are the free user you can let the girl know that you are interested in her and check if she also finds you attractive.
למשל, כאשר אתה חופשי המשתמש אתה יכול לתת את הבחורה יודעת שאתה מעוניין בה ולבדוק אם היא גם מוצאת את אטרקטיביים.

For instance, when you add or remove an asset from your site, the changes don't appear in the Assets panel until you refresh the Site list by clicking the Refresh Site List button.
לדוגמה, בעת הוספה או הסרה של משאב מאתר אינטרנט, השינויים לא יופיעו בחלונית Assets עד שתרענן את הרשימה Site על-ידי על הלחצן Refresh Site List.

For instance, when you get yourself expecting yourself to be excellent, remind yourself that it's impossible to do everything correctly, and that it's only possible to accomplish things to the best of your potential.
לדוגמא, כשאתם תופסים את עצמכם בציפיה לשלמות, תזכירו לעצמכם שאתם לא יכולים לעשות כל דבר בצורה מושלמת, שזה רק אפשרי לנסות ולעשות דברים בצורה הכי טובה ליכולתכם האישית.

For instance, when you get yourself expecting you to ultimately be best, remind yourself that it is impossible to do everything flawlessly, and that it's only possible to accomplish things to the very best of your capacity.
לדוגמא, כשאתם תופסים את עצמכם בציפיה לשלמות, תזכירו לעצמכם שאתם לא יכולים לעשות כל דבר בצורה מושלמת, שזה רק אפשרי לנסות ולעשות דברים בצורה הכי טובה ליכולתכם האישית.

For instance, when you are speaking to someone in person, your tone, voice, and volume of speech create more than 50% of the message, I would say, but when you are writing the same message none of these things can be used.
למשל, כאשר אתה מדבר עם מישהו פנים אל פנים, הטון שלך, קול, עוצמת הקול של הדיבור ליצור יותר מ 50% של ההודעה, הייתי אומר, אבל כאשר אתה כותב את אותה הודעה אף אחד מהדברים האלה לא יכול לשמש.