Examples of using For most users in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Recommended for most users.
מומלץ עבור מרבית המשתמשים.HP designed this type of installation to work for most users.
HP תכננה סוג זה של התקנה כדי שיתאים למרבית המשתמשים.Of course, for most users- it just looks cool.
GB will be enough for most users.
GB זה יותר מידי עבור רוב המשתמשים.This unnatural forcing of a muscle to literally inflate itself like aballoon is not encouraged nor recommended for most users.
טבעי זה מכריח של שריר כדי לנפח את עצמו ממש כמובלון לא עודדו ולא מומלצת עבור רוב המשתמשים.It won't be necessary for most users, but it's a good benefit to have access to.
זה לא הכרחי לכל משתמש שהוא, אבל זו תוספת שטוב שיש גישה אליה.This is the recommended method for most users.
זה המצב המומלץ לרוב המשתמשים.The basic service, which will be sufficient for most users, will give you a valuation and company profile free of charge.
השירות הבסיסי, שיספיק לרוב המשתמשים, יעניק לכם הערכת שווי ופרופיל חברה חינם.This is the version recommended for most users.
זה המצב המומלץ לרוב המשתמשים.Naturally, the highlight for this operating system for most users is the Start menu returned from Underworld with a new and improved look.
באופן טבעי, גולת הכותרת Anything over 16GB is overkill for most users.
GB זה יותר מידי עבור רוב המשתמשים.Of course, this won't be feasible for most users, but everyone should at the very least run a malware check on their computer before generating the keys.
מובן שהליך שכזה לא יתבצע אצל רוב המשתמשים אבל כולם צריכים לפחות להריץ תוכנה לבדיקת נוזקות על המחשב לפני שמחוללים את המפתחות.This is the recommended option for most users.
אפשרות זו היא האפשרות המומלצת עבור רוב המשתמשים.For most users accessing the Internet through a dial-up account with an Internet Service Provider(ISP), the IP address will be different each time they get connected.
עבור מרבית המשתמשים המתחברים לאינטרנט באמצעות ספק שירותי אינטרנט(ISP) בחיוג, כתובת ה-IP תשתנה בכל פעם שהם יתחברו.HP designed this installation type to work for most users.
HP תכננה סוג זה של התקנה כדי שיתאים למרבית המשתמשים.We recommend the 32-bit version of Office for most users, because it's more compatible with most other applications, especially 3rd-party add-ins.
אנו ממליצים לרוב המשתמשים לבחור בגירסת 32 הסיביות של Office, מאחר שהיא תואמת יותר Also, the doses of the Maeng Dacapsules was a bit awkward for most users.
כמו כן, the מינונים של קפסולותDa Maeng היה קצת מביך עבור רוב המשתמשים.These values are not very meaningful for most users, so Access provides check boxes, option buttons, and toggle buttons that you can use to display and enter Yes/No values.
ערכים אלה אינם בעלי משמעות רבה עבור רוב המשתמשים, לכן Access מספק תיבות סימון, לחצני אפשרויות ולחצנים דו-מצביים שבהם באפשרותך להשתמש כדי להציג ולהזין ערכי כן/לא.I recommend Norton360 as the best antivirus software for Windows for most users.
אני ממליץ על Norton 360 כתוכנת האנטי-וירוס הכי טובה עבור משתמשי“חלונות”.The side effects of test phenylpropionateare largely considered to be mild for most users- this is why it has gained such a phenomenal reputation for being an indispensable addition to any cycle.
תופעות הלוואי של phenylpropionate הבדיקהנחשבים במידה רבה להיות מתון עבור רוב המשתמשים- זו הסיבה שזה צבר כזה מוניטין פנומנלי להיות תוספת הכרחית לכל מחזור.It may not be the fastest VPN out there,but the speeds should be more than adequate for most users.
זה אולי לא ה-VPN המהיר ביותר שיש,אבל המהירויות אמורות להספיק לרוב המשתמשים.Who needs another TV in the family notfull of the eyeballs is not needed for most users the functionality this model will fit perfectly.
מי צריך טלוויזיה נוספת במשפחה לאמלאה של גלגלי העיניים אינו נדרש עבור רוב המשתמשים את הפונקציונליות הדגם הזה יתאים בצורה מושלמת.HostPapa uses the industry-standard cPanel, which is easy-to-use and configurable for most users.
HostPapa משתמש ב- cPanel שבסטנדרט התעשייה, שהוא קל לשימוש ולהגדרה עבור רוב המשתמשים.Red switch and brown switch are moderate in the four types,they can be for most users to typing or gaming.
מתג אדומות ולעבור חומה מתונים בתוך ארבעת הסוגים,הם יכולים להיות עבור רוב המשתמשים להקליד או למשחקים.But unless you're trying to access wireless devices on your network via your IP,split tunneling isn't useful for most users.
אבל אלא אם אתם מנסים לקבל גישה למכשירים אלחוטיים ברשת שלכם באמצעות IP,מנהור מפוצל לא רלוונטי לרוב המשתמשים.Although the benefits of using a CDN vary depending on the size and needs of an Internet property,the primary benefits for most users can be broken down into 4 different components.
למרות שהיתרונות של שימוש בCDN משתנים בהתאם לגודל ולצרכים של העסק והטופולוגיה של הרשת שלו,ניתן לפשט את היתרונות העיקריים לרוב המשתמשים ל-4 רכיבים שונים.You can always install additional security plugins on your WordPress site to make it extra secure,but it shouldn't be necessary for most users.
תמיד ניתן להתקין שכבת אבטחה תוספת באמצעות התקנת תוסף ייעודי באתר הוורדפרס שלכם,אבל אין בכך צורך עבור רוב המשתמשים.Benefits of using a CDN differ based on the size and requirements of an Internet property,and hence the most basic benefits for most users can be divided into four key components.
למרות שהיתרונות של שימוש בCDN משתנים בהתאם לגודל ולצרכים של העסק והטופולוגיה של הרשת שלו,ניתן לפשט את היתרונות העיקריים לרוב המשתמשים ל-4 רכיבים שונים.Streaming or downloading can be a nightmare, and this is one of the main reasons why using a VPN orbrowser with integrated VPN makes more sense for most users.
זה יכול לגרום להזרמה ישירה או להורדות להפוך לסיוט וזו אחת הסיבות העיקריות שהשימוש ב-VPN או בדפדפןעם VPN מובנה נראה הגיוני עבור רוב המשתמשים.Therefore, the side effects ofusing this supplement are minimal to non-existent for most users.
לכן, תופעות הלוואי של שימושבהשלמה זו הן מינימליות כדי שאינם קיימים עבור רוב המשתמשים.
