What is the translation of " FOR THE ATTACKS " in Hebrew?

• לפיגועים
• להתקפות
• ל תקיפה
• על המתקפות
• לפגיעויות
• בהתקפים

Examples of using For the attacks in English and their translations into Hebrew

France has vowed revenge for the attacks.
צרפת נשבעה לנקום בתוקפים.

For the attacks in Tel Aviv last month?
להתקפות בתל אביב בחודש שעבר?

What are the reasons for the attacks?
מהן הסיבות של התקפים?

Responsible for the attacks on Karachi airport, the Kabul Intercontinental.
אחראי למתקפות על שדה התעופה של קראצ'י, מלון"אינטרקונטיננטל" בקאבול.

Iran denied responsibility for the attacks.
איראן התנערה מאחריות לתקיפות.

Enquiry about other triggers for the attacks helps in constructing the differential diagnosis.
החקירה לגבי גורמים אחרים עבור ההתקפות מסייעת בבניית האבחנה הדיפרנציאלית.

Because the locals are blaming you for the attacks.
כי המקומיים מאשימים אתכם במתקפות.

Another justification for the attacks appearing in many announcements is revenge against the coalition countries and other enemiesfighting ISIS, which it represents as enemies of Islam and Muslims.
סיבה נוספת לפיגועים המופיעה בהודעות רבות הינה נקמה במדינות הקואליציה ובאויבים נוספים, הנלחמים נגד דאעש, שאותם דאעש מציג כאויבי האסלאם והמוסלמים.

We're not responsible for the attacks on your people.
אנחנו לא אחראים לתקיפות על אנשיך.

The Islamic State cited two justifications for the attacks.
המדינה האסלאמית' סיפקה שתי הצדקות לפיגועים.

They were responsible for the attacks earlier today.
הם אחראים להתקפות הטרור מוקדם יותר היום.

Four people wearing masks claimed responsibility for the attacks.
ארבעה אנשים שחבשו את אותן המסכות קיבלו אחריות על המתקפות.

For years we have been blamed for the attacks by these terrorists.
במשך שנים הואשמנו בגלל התקפות מחבלים.

The bomb… it could expose the people who were responsible for the attacks.
הפצצה… היא יכולה לחשוף את האנשים האחראים על ההתקפות.

Has claimed responsibility for the attacks that killed 321 people.
דאעש קיבל אחריות על הפיגועים שבהם נהרגו 321 בני אדם.

On 14 November, ISIL claimed responsibility for the attacks.
ב-14 בנובמבר קיבל ארגון המדינה האסלאמית(דאעש) אחריות על הפיגועים.

They think a bear is responsible for the attacks, and it's still in the park.
הם חושבים שדוב אחראי על התקיפה, ושהוא עדיין בפארק.

Satin's going to lend us her expertise… and assist us in finding who's responsible for the attacks.
סאטין הולך להשאיל לנו את המומחיות שלה… לסייע לנו למצוא מי אחראי להתקפות.

We know exactly who is responsible for the attacks and who planned it.
אנחנו יודעים לזהות בדיוק מי אחראי לפיגוע ומי מוציא אותו.

Still running down conspiracy theories that someone other than Elias was responsible for the attacks.
עדיין זולג תאוריות קונספירציה כי מישהו אחר מאשר אליאס היה אחראים להתקפות.

But it involves whoever's responsible for the attacks on New York in July.
אבל זה כרוך מי אחראי עבור ההתקפות על ניו יורק ביולי.

He reiterated US statements that evidence collected to date shows Iran was responsible for the attacks.
הוא חזר על הצהרות ארה"ב כי עדויות שנאספו עד כה מראות כי איראן הייתה אחראית לפיגועים.

There is absolutely no justification for the attacks on New York and Washington.
אתם לא הבנתם את הסיבות לפשיטות של וושינגטון וניו יורק.

Like the Swedish Foreign Minister who blamed Israel for the attacks in Paris.
שרת החוץ השוודית מאשימה את ישראל בפיגועי פריז.

And you still think I'm responsible for the attacks in Charming?
ואתה עדיין חושב שאני אחראי לתקיפות בצ'ארמינג?

Three days ago the Gestapo retaliated for the attacks on German officers.
לפני שלושה ימים הגסטאפו נקם בגלל התקפות על שוטרים גרמנים.

Not one group has yet claimed responsibility for the attacks on the International School.
לא קבוצה אחת טענה עדיין אחריות על הפיגועים על הספר הבינלאומי.

President Trump wrote on Twitter that the US knows who is responsible for the attacks and that he is ready to take action.
מוקדם יותר אמר טראמפ כי ארה"ב יודעת מי אחראית לתקיפה, ומוכנה להגיב עליה.

The revocation of the permits is not based on any claim that the workers were responsible for the attacks, involved in them in any manner, or even knew the perpetrators.
השלילה אינה מבוססת על טענה שהעובדים אחראים לפיגועים אלה, מעורבים בהם באופן כלשהו או אפילו מכירים את האנשים שביצעו אותם.