What is the translation of " FOR THE INPUT " in Hebrew?

• על ה מידע
• על ההשקעה

Examples of using For the input in English and their translations into Hebrew

Thanks for the input.
תודה על הקלט.

Thanks to the administrators for the input.
תודה למנהלים על היוזמה.

Thanks for the input.
תודה על דעתך.

I don't know whether my brain is now Hubert or Yorick, any more than you do, but in any case, the two brains drifted apart, and of course once the process started, it snowballed, for I was in a slightly different receptive state for the input we both received, a difference that was soon magnified.
אני לא יודע יותר מכם האם המוח שלי הוא כעת יוברט או יוריק, אבל בכל מקרה, שני המוחות התרחקו זה מזה, וכמובן- ברגע שהתהליך החל, נוצר כדור שלג, שכן הייתי במצב קליטה מעט שונה לקלט ששנינו קיבלנו, הבדל שעד מהרה גדל והועצם.

Thanks for the input.
תודה על המידע.

As usual, thanks for the input.
כרגיל, תודה על ההשקעה.

Thanks for the input, but this is between us.
תודה על המידע, אבל זה בינינו.

Okay, thanks for the input.
אוקיי, תודה על הקלט.

Thanks for the input, just what i needed.
תודה על המדריך, בדיוק מה שהייתי צריכה.

Thanks Thomas for the input.
ותודה לתומאס על ההתערבות.

Thanks for the input, I am feeling much better.
המון תודה על התמיכה, אני מרגישה הרבה יותר טוב….

As always, thanks for the input.
כרגיל, תודה על ההשקעה.

Thanks for the input, but I think I know my art.
תודה על המידע, אבל אני חושב שאני מכיר את היצירות שלי.

We work hard to ensure that we treat the content as part of each individual's personal experience, and are thankful for the input people have shared with us over the past three years.”.
אנו עובדים קשה כדי להבטיח שהטיפול בתוכן יהיה מותאם לחוויה האישית של כל אחד ואחד, ואנו מודים לאנשים שהגיבו ושיתפו אותנו במהלך שלוש השנים האחרונות".

Thanks for the input, Ryan.
תודה על המידע, ראיין.

Thanks for the input… but I have got to do what I think is right.
תודה על הנתונים… אבל עלי לעשות את מה שאני חושבת לנכון.

As a rule, F2 or Delete are responsible for the input, but other keys from F2 to F12 can be used.
ככלל, F2 או Delete אחראים לקלט, אך ניתן להשתמש במפתחות אחרים מ- F2 עד F12.

Okay, thanks for the input, which is totally irrelevant, but… Apparently you need to feel all superior or something.
בסדר, תודה על המידע, שהוא לגמרי לא שייך לעניין, אבל… נראה שאתה צריך להרג יש עליונות או משהו כזה.

And why not ask for the input of family members and friends?
מדוע אני לא ממליצה על תמיכה של ידידים או בני משפחה?

Oh yes, and thanks for all the input.
אה כן, ותודה על כל הקישורים.

The messages for user input errors are misleading and not helpful for understanding the input error.
הודעות על שגיאות קלט של המשתמש מטעות, ואינן עוזרות להבין את סיבת שגיאות הקלט.

Thanks for the comments and input.
תודה על הערות קלט.

Documents To Go has an easy to use interface optimized for the touch input.
Documents To Go יש קל לשימוש ממשק מותאם עבור קלט מגע.

Yet he recognizes his need for input from the older generation.
והוא צורך את המידע ממקורות אחרים מהדור המבוגר.

I need to calibrate the interface for neural input.
אני צריך לכייל את הממשק לקלט העצבי שלך.

Don't ask the beneficiaries for their input.
אל תשאל את האפיקים למקורם.

The world is waiting for your input.
העולם מחכה לתרומה שלנו.

Thank you so much for your input, Captain. The facts speak for themselves.
תודה רבה על דברייך, קפטן, העובדות מדברות בעד עצמן.

This constant opening for present input into the causal process makes free will possible.
הפתיחות המתמשכת והרציפה לקלט מההווה לתוך התהליך הסיבתי הופכת את הרצון החופשי לאפשרי.