What is the translation of " FOR THIS PROCEDURE " in Hebrew?

• עבור הליך זה
• לתהליך ה זה

Examples of using For this procedure in English and their translations into Hebrew

There is no need for this procedure.
אין צורך בהליך הזה.

For this procedure, 50 ml is enough.
עבור ההליך, 50 מ"ל מספיקה.

What would you charge for this procedure?
מה המחיר של ההליך הזה?

For this procedure, we will use as an example, a search by name.
למטרת הליך זה, נשתמש בחיפוש לפי שם לצורך הדוגמה.

And it's very important for this procedure.
זה מאוד חשוב לתהליך הזה.

Good candidates for this procedure are people with the following conditions.
המועמדות המתאימות להליך הן נשים עם המצבים הבאים.

Am La good candidate for this procedure?
האם אני מועמד טוב להליך זה?

The capacity for this procedure is chosen small, so that not only the root system develops, but also flowering occurs.
היכולת עבור הליך זה נבחר קטן, כך לא רק את מערכת השורש מפתחת, אבל גם פורח מתרחשת.

What is the blood loss for this procedure?
מה כמות אובדן הדם בהליך זה?

Patients had to be awake for this procedure so that he could ask them what experiences were evoked by the faint electrical current.
הנבדקים היו חייבים להיות ערים בזמן ההליך הזה, כדי שהוא יוכל לשאול אותם אילו תחושות עורר בהם הזרם החשמלי הקל.

Please see Exhibit 17 for this procedure.
ראה כמפורט בסעיף 17 לתקנון זה.

Actually for this procedure, as well as for the looking after masks, it is better to use a ground product or its combination with the soluble;
למעשה, עבור הליך זה, כמו מסיכות אכפתיות, עדיף להשתמש במוצר הקרקע או שילוב שלה עם מסיס אחד;

How much do you charge for this procedure?
עד כמה אתם מחויבים לתהליך הזה?

For this procedure such types of a product as soft or solid, and also water-soluble wax or wax strips for depilation in a bikini zone are used.
עבור הליך זה, מוצרים כגון רך או קשה, כמו גם מים waxes מסיס או רצועות שעווה עבור depilation באזור ביקיני משמשים.

Would I be a good candidate for this procedure?
האם אני מועמד טוב להליך זה?

Perhaps it is time for this procedure we spoke of.
אולי הגיע הזמן להליך שדיברנו עליו.

In recent years even men have been registered for this procedure.
בשנים האחרונות ניתן לראות גם נשים שעוברות הליך זה.

The wax necessary for this procedure- quite available means.
השעווה הנדרשת עבור הליך זה הוא זול למדי.

Who is an appropriate candidate for this procedure?
מי מועמד מתאים להליך הזה?

Men who are diagnosed with a localised prostate cancer are candidates for this procedure.
גברים שאובחנו עם סרטן ערמונית מקומי הם מועמדים להליך זה.

But that simply isn't possible for this procedure.
אבל זה פשוט לא אפשרי לתהליך הזה.

Heated oils(Olive, almond, apricot oil is the most suitable for this procedure).
שמנים מחוממים(שמן זית, שקדים, משמש הוא המתאים ביותר עבור הליך זה).

Not everyone is a good candidate for this procedure.
לא כל אחד הוא מועמד מתאים לתהליך זה.

Hi I have long been curious to try sugaring so I decided to order everything needed for this procedure.
שלום אני כבר זמן רב, סקרן לנסות sugaring אז החלטתי להזמין כל הדרוש עבור הליך זה.

Room temperature butter is best for this procedure.
חומץ תפוחים הוא הטוב ביותר עבור הליך זה.

In order to noninvasively measure crayfish heart rates, preliminarily prepare the sensor for this procedure.
על מנת למדוד noninvasively סרטני הלב המחירים, preliminarily להכין את החיישן עבור הליך זה.

He doesn't want to take a sedative for this procedure.
הוא לא רוצה לקחת תרופת הרגעה עבור ההליך הזה.

For those who for any reasons is going to do depilation of a zone of bikini of the house, it is worth being prepared for this procedure and to consider couple of councils.
עבור אלה אשר מסיבה כלשהי הולכים לעשות depilation של אזור הביקיני בבית, כדאי להתכונן עבור הליך זה ולקחת בחשבון כמה טיפים.