What is the translation of " FOR YOU TO KILL " in Hebrew?

• לך להרוג
• בשבילך להרוג
• בשביל שתהרוג

Examples of using For you to kill in English and their translations into Hebrew

It's time for you to kill.
הגיע הזמן להרוג אתכם.

I just want to make sure there's no one else left for you to kill.
אני רק רוצה לוודא אין אף אחד אחר עזב בשבילך להרוג.

And for you to kill each other.
ובשביל לך להרוג אחד את השני.

Is it that easy for you to kill?
כל-כך קל לך לרצוח?

Was it easier for you to kill the poor woman than to tell your wife?
זה קל עבורך לרצוח אישה מסכנה בעת שהיא מספרת לאשתך על רומן?

Will that make it easier for you to kill me?
וזה יקל עליך להרוג אותי?

In the second… it takes for you to kill her… I will have all the time I need to kill you..
בשנייה שייקח לך להרוג אותה… יהיה לי מספיק זמן להרוג אותך.

Just the same I would like for you to kill her.
אותו דבר… אני רוצה שתהרוג אותה.

For you to kill Jim Vance, man that did this to my face… worse than that, killed my brother and my pap.
שתהרוג את ג'ים ואנס, האדם שעשה את זה לפנים שלי… וגרוע מכך, רצח את אחי ואבא שלי.

Long enough for you to kill her?
מספיק זמן בשביל שתהרוג אותה?

You want to keep The Book around so more Deadites show up for you to kill.
את רוצה שהספר ישאר פה כדי שיגיעו עוד נפטרים ותוכלי להרוג אותם.

What did I do for you to kill me?'.
מה עשיתי לך שרצחת אותי?”.

I know it's lame to do this over the phone, but I figure this way's harder for you to kill me.
אני יודע שזה עלוב לעשות את זה בטלפון, אבל אני חושב שזה הדרך של יותר קשה לך להרוג אותי.

We waited for you to kill him.
חיכינו לזה, שתהרוג אותו.

And now, the only way to free ourselves from our past is for you to kill the Founder.
כעת, הדרך היחידה לשחרר אותנו מעברנו היא שתהרוג את המייסד.

I didn't mean for you to kill him.
לא התכוונתי של אני שתהרוג אותו.

It is to take what we need for you to kill!
זה להשיג את הדבר שאנחנו צריכים כדי שאתה תהרוג אותה.

Wasn't it enough for you to kill my career?
לא היה מספיק בשבילך להרוג את הקריירה שלי?

Right now you are here with people who love you and millions of Americans who are rooting for you to kill the cha-cha tonight.
עכשיו אתה נמצא כאן עם אנשים שאוהבים אותך ומיליוני האמריקנים שבסיס עבורך להרוג את צ'ה צ'ה הלילה.

What would it take for you to kill someone?".
מה זה ייקח לך להרוג מישהו?".

You are a tough guy! What is it for you to kill a man?
אתה הרי קשוח, מה זה בשבילך להרוג בן אדם,?

It's not a stretch for you to kill Burgess.
זאת לא בעיה בשבילך לרצוח את בורג'ס.

I screw you, I won't be around for you to kill me.
אם אדפוק אותך, לא אהיה בסביבה בשביל שתהרוג אותי.

There is no reason for you to kill us!
אין לך שום סיבה מוצדקת להרוג אותנו!

How much would it take for you to kill your wife?
כמה היית לוקח כדי להרוג את אשתך?

And there's no reason for you to kill us right now.
ואין לך שום סיבה להרוג אותנו עכשיו.

So, that must have made it easier for you to kill Tito Estevez.
אז, היה לך קל יותר לרצוח את טיטו אסטבז.

It would actually be more therapeutic for you to kill him yourself.
יהיה מועיל יותר לטיפול שלך להרוג אותו בעצמך.

That the king would be waiting for you to kill the dragon for him?
שהמלך יחכה לך, שתהרוג את הדרקון בשבילו?

There still has to be a way for you to kill the porcupine's baby.
עדיין חייבת להיות דרך בשבילכם להרוג את התינוק של הדורבן.