What is the translation of " FOR YOURSELF WHEN " in Hebrew?

• עבור עצמך כאשר
• בעצמך כאשר

Examples of using For yourself when in English and their translations into Hebrew

See for yourself when you.
ותראה את עצמך בזמן שאתה.

This article discusses how to care for yourself when you leave the hospital.
מאמר זה אומר לך איך לטפל בעצמך לאחר לעזוב את בית החולים.

The answer to this question depends upon your own view of life and the goals you set for yourself when dating.
התשובה לשאלה זו תלויה בהשקפת החיים ואת המטרות שאתה מגדיר לעצמך משלך כאשר היכרויות.

Stand up for yourself when necessary.
לעמוד על עצמך אם יש צורך.

There is no definite answer, this is a personal diary, and you decide for yourself when to write something in it.
אין תשובה מוגדרת, זהו יומן אישי ואתה מחליט בעצמך מתי לכתוב בו משהו.

You decide for yourself when it will hurt.
אתה בעצמך מחליט מתי יכאב לך".

Eventually you will become a true Being of Light, but you can still create a“body” for yourself when the necessity arises.
בסופו של דבר, אתם תהפכו להוויה אמיתית של אור, אבל אתם יכולים עדיין ליצור"גוף" עבור עצמכם כאשר הצורך מתעורר.

How to care for yourself when you're caring for others.
איך לדאוג לעצמך כשאתה מטפל אחר במישהו אחר.

I know, it's not a very fashionable word, but if you decide to take this project with us, then you can judge for yourself when you meet him.
אני יודעת. זו אינה מילה אופנתית, אך אם תחליט להצטרף לפרויקט, תוכל לשפוט בעצמך כשתפגוש אותו.

And what did you want for yourself when you were a boy?
ומה עשית רוצה עבור עצמך כשהיית ילד?

You did well, for yourself, when you insisted on inflaming the crisis and ensuring a brighter future than academic anonymity for yourself..
טוב עשית אתה, למען עצמך, כאשר התעקשת ללבות את המשבר ולהבטיח לך עתיד מזהיר יותר מאשר אנונימיות אקדמית.

Do you set any rules for yourself when making music?
האם אתה מציב לעצמך מגבלות כשאתה עושה מוזיקה?

And my dad really wasn't around very much, so I guess you just kind of have to figure stuff out for yourself when you're raised like that, you know?
ואבא שלי לא היה הרבה בסביבה, אז אני מניחה שעלייך להבין דברים בעצמך כשאתה גדל כך, מבין?

How will see for yourself when you don't speak or read Arabic?
איך אתה יודע להבין לבד כשאתה בכלל לא קורא ערבית?

There are hundreds of job opportunities within the insurance industry and you will carve a niche for yourself when you become a specialist in your own chosen area.
ישנם מאות הזדמנויות עבודה בתעשיית הביטוח ואתה לגלף נישה עבור עצמך כאשר אתה הופך מומחה בתחום שבחר עצמו.

Why should you fend for yourself, when you can just come home with me?
למה שתצטרך לשרוד בעצמך, כשאתה יכול פשוט לבוא הבייתה איתי?

It's just so transparently hypocritical to have one standard for a person you are investigating and an entirely different standard for yourself when you are the one who's enforcing the law,” Rosenberg said.”.
זה צבוע לחלוטין להתייחס באופן אחד לאדם שאתה חוקר ובאופן אחר לעצמך- במיוחד כשאתה האדם שאוכף את החוק", אמרה רוזנברג.

You will see this for yourself when you meet UIB students and lecturers.
אנחנו בינלאומיים אתה תראה את זה בעצמך כאשר אתה פוגש סטודנטים UIB ו מרצים.

The fact is that in this way it is very convenient to keep various links and materials for yourself when access from several browsers or devices is required.
העובדה היא כי בדרך זו זה מאוד נוח לשמור על קישורים וחומרים שונים עבור עצמך כאשר גישה ממספר דפדפנים או התקנים נדרשת.

You will know this for yourself when, after several exposures, the fear no longer exists.
אתם תדעו את זה בעצמכם כאשר, לאחר מספר חשיפות, הפחד כבר לא קיים.

This article tells you how to care for yourself when you go home from the hospital.
מאמר זה אומר לך איך לטפל בעצמך לאחר לעזוב את בית החולים.

You will be able to see for yourself when D.J. 's pictures come back from the one-hour photo.
תוכל לראות זאת בעצמך, ברגע שדי ג'יי תפתח את התמונות.

I'm guessin' this isn't the future you had pictured for yourself when you first clapped eyes on that money.
אני מניח שזה לא העתיד שדמיינת לעצמך מרגע ששמת עין על הכסף הזה.

The good thing you can do for yourself when you want to have a tattoo is to do a little research.
הדבר הטוב שאתה יכול לעשות בעצמך כאשר אתה רוצה להיות קעקוע היא לעשות קצת מחקר.

No, but seriously, you can find out for yourself when he shows up on our floor tonight.
לא, אבל ברצינות, אתה יכול לגלות בעצמך כאשר הוא מופיע בקומה שלנו הלילה.

You secured this intention for yourself when you started this life long ago, and even before that.
הבעתם כוונה זו למען עצמכם כאשר התחלתם בחיים האלה לפני זמן רב, ואפילו קודם לכן.

Other users may only see the nickname you chose for yourself when you signed up and basic information on your loan request.
משתמשים אחרים יכולים לראות רק את הכינוי שבחרת לעצמך בזמן הרישום ופרטים כלליים על בקשת ההלוואה.

It's kind of hard to feel sorry for yourself when so many people were hurt worse or died,'' it quoted Lance Cpl. James Klingel as saying.
קצת קשה לרחם על עצמך, כשרבים כל-כך נפצעו, או גרוע מכך, מתו", צוטט טוראי ראשון ג'יימס קלינגל.

Discover when to journey for yourself and when to ask for help from others.
האדם מחליט מתי יפעל בעצמו ומתי יפנה לסיוע מהאחר.