FOREFINGER in Hebrew Translation

My thumb and my forefinger.

הבוהן והאצבע המורה שלי.

Wrap up a forefinger a big wadded disk.

לעטוף את האצבע עם דיסק גדול כותנה.

Right hand, thumb and forefinger.

ביד ימין, אגודל ואצבע מורה.

You need to let your forefinger act Independently, squeezing?

תני לאצבע המורה שלך לפעול לבדה, וללחוץ. את מבינה?

Also, swab this right forefinger.

כמו כן העבר גאזה על האצבע הימנית המורה.

The little finger and forefinger cover with a claret varnish.

את האצבע הקטנה ואת האצבע מכוסים לכה בורגונדי.

I want you to make a circle with your thumb and your forefinger.

אני רוצה שתעשי מעגל עם הבוהן והאצבע המורה שלך.

Also known as the forefinger, the digitus secundus, pointer finger and the trigger finger.

ידוע גם באצבע, DIGITUS סקונדוס, אצבע מצביעה ואצבע על ההדק.

At the start, I couldn't move my thumb and forefinger," she said.

בהתחלה לא יכולתי להזיז את האגודל והאצבע", אמרה.

Make a circle with your thumb and forefinger and focus on an object on the wall or in the distance.

ציירו מעגל עם האגודל והאצבע המורה שלכם, והתמקדו בפריט שנמצא על הקיר, או במרחק רב מכם.

He separated his hands and emphasized his answer with one shaking forefinger.

הוא הפריד את ידיו והדגיש את תשובתו עם אצבע מורה רועדת.

The short, thick, inner digit of the hand next to the forefinger." Unquote. Now it said,"digit," not"finger.".

היחידה הקצרה והעבה של היד הממוקמת ליד האצבע" סוף ציטוט היה כתוב"יחידה" ולא אצבע.

You know,he had a scar… on his left hand between his… his thumb and his forefinger.

אתה יודע,הייתה לו צלקת… על ידו השמאלית בין שלו… אגודלו לאצבעו.

Use the forefinger or middle finger of the other hand to lift the upper lid and place the lens on the eye.

השתמשו באצבע או באמה של היד השנייה כדי להרים את העפעף העליון והנחו את העדשה על העין.

You take it between your thumb and your forefinger around and through.

שמים את החוט בין הבוהן לאצבע המורה, מסובבים, ומעבירים.

There are three types of movements- active(strong pressure), passive(delicate stroking)and persuasive(pinching or kneading the small muscles with the thumb and forefinger).

ישנם שלושה סוגים של תנועות- אקטיבי(לחץ חזק), פסיבי(ליטוף עדין)ומשכנע(צביטה או ללישה של השרירים הקטנים עם האגודל ואצבע).

And the fatal wounds are drawn from the thumb to the forefinger, indicating self-harm.

והפצעים קטלניים נמשכים מהאגודל לאצבע המורה, מצביע על פגיעה עצמית.

When the forefinger of twilight begins to smudge the clear-drawn lines of the Big City there is inaugurated an hour devoted to one of the most melancholy sights of urban life.

כאשר אצבע2 הדמדומים מתחילה להכתים3 את קוויה המשורטטים בבהירות של העיר הגדולה נחנכת השעה המוקדשת לאחד המראות העצובים ביותר בחיים העירוניים.

Just once I would like you to do that thing with your thumb and your forefinger.

רק פעם אחת הייתי רוצה שתעשה את הדבר ההוא עם האגודל והאצבע המורה שלך.

You observed that her right glove was torn at the forefinger, but you did not, apparently, see that both glove and finger were stained with violet ink.

כבר נתת את לבך לעובדה שכפפתה הימנית היתה קרועה בקצה האצבע, ואולם ככל הנראה, לא הבחנת בכך שגם הכפפה וגם האצבע היו מוכתמות בדיו סגולה.

Dr. Petersen's already eaten,as one can tell by the mustard on her right forefinger.

ד"ר פיטרסן כבר אכלה, כפי שאפשר ללמוד מהחרדל על אצבע יד ימין שלה.

You observed that her proper glove was torn at the forefinger, but you did not evidently see that the two glove and finger ended up stained with violet ink.

Anyway then this guy comes up to me,and he starts feeling my jacket between his thumb and forefinger like this.

בכל מקרה… פתאום מגיע איזה בחור,ומתחיל למשש את הז'קט שלי… בין האגודל לאצבע, ככה.

Then, with the thumb and forefinger of the left hand, the upper jaw's jaws are raised, and the jaws of the lower jaw are lowered with the right hand, exposing the teeth for 5-10 seconds.

ואז, עם האגודל והאצבע של היד השמאלית, הלסת העליונה של הלסתות מורמות, ומלתעות הלסת התחתונה מושפלות ביד ימין, וחושפות את השיניים למשך 5-10 שניות.

Aside from the late Mr Zintak, we have a thumb and a forefinger print of a Mitchell Forman.

פרט למר זינטק המנוח, יש לנו טביעות אגודל ואצבע מורה של מיטשל פורמן.

Now, it was not really difficult,by an inspection of the groove between your left forefinger and thumb, to feel sure that you did NOT propose to invest your small capital in the goldfields.".

עכשיו אם נבחן את השקע שבין אצבע ידך השמאלית לבין אגודלך, לא נתקשה להגיע למסקנה הברורה שאינך מתכוון להשקיע את ההון הקטן העומד לרשותך במכרות הזהב.".

He knew out of his own inner feeling- and this feeling he embodied without the aid of a model- he knew the difference between an arm when it is stretched out or when,in addition, the forefinger is also extended, and this feeling he embodied in his sculpture.

הוא ידע מתוך רגש פנימי- ורגש זה התגלם בו ללא עזרת מודל- הוא הכיר את ההבדלים בין היד כאשר היא מתוחה, או כאשר,בנוסף לכך, האצבע המורה נמתחה גם היא, והרגש הזה גולם בפסל שלו.

Rotating stretching:grab the penis 1 cm below the glans using only the forefinger and thumb of one hand, then pull the penis slightly forward until you feel a slight pressure.

סיבוב מתיחה:לתפוס את הפין 1 ס"מ מתחת glansus באמצעות רק את האצבע ואת האגודל של יד אחת, ולאחר מכן למשוך את הפין מעט החוצה עד שאתה מרגיש לחץ קל.

If you're starting to get a sore throat,press the skin between thumb and forefinger, but only at the tip of the skin.

אם הגרון שלכם מתחיל לכאוב,לחצו על העור שבין האגודל לבין האצבע המורה, אבל רק בקצה העור.

The Kid took the silver phone off the desk,held its antenna between his thumb and forefinger, swung it in the air as if it were a dead fish, thrust his left fist on his hip and stood facing Ziggy with his legs apart.

הילד לקח מהשולחן את מכשיר הטלפון הכסוף,תפס את האנטנה בין אגודל לאצבע, טילטל אותו באוויר כאילו היה דג מת, תקע את אגרופו השמאלי במותן ונעמד מול זיגי ברגליים פשוקות.