What is the translation of " FOREIGN MEN " in Hebrew?

• גברים זרים

Examples of using Foreign men in English and their translations into Hebrew

Why do Russian women seek foreign men?
מהי הסיבה רוסית Seek נשים גברים זרים?

Foreign men are so much sexier than regular men..
גברים זרים הרבה יותר מושכים מגברים רגילים.

Why Ukrainian women prefer foreign men.
למה תאילנדי נשים מעדיפות גברים זרים.

Many women want to meet foreign men as part of a learning experience.
נשים רבות רוצים לפגוש גברים זרים, כחלקמחוויה לימודית.

Instead, he was talking with two foreign men.
במקום הוא דיבר עם שני אנשים זרים.

Many see foreign men as having higher spending power and more exciting lifestyle.
רבים רואים גברים זרים כבעל כוח קנייה ואת אורח חיים יותר מרגשים יותר.

Why are Russian ladies looking for foreign men?
מדוע בחורות מאוקראינה מחפשות גברים ממדינות זרות?

Foreign men who are knowledgeable about their country are more impressive for Argentine girls.
גברים זרים בעלי ידע על ארצם הם יותר מרשימים עבור נערות סקוטית.

Why women from Uzbekistan look for foreign men?
מדוע בחורות מאוקראינה מחפשות גברים ממדינות זרות?

Russian women do not look at foreign men as the only way to escape Russia or Ukraine, but as the chance to look for a devoted husband.
נשים רוסיות לא להסתכל על גברים זרים כדרך היחידה להימלט רוסיה או אוקראינה, אבל כמו סיכוי לחפש את בעלה המסור.

One is that the Icelandic government will pay foreign men to marry an Icelandic woman.
ממשלת איסלנד משלמת כסף לגברים זרים שישאו אשה איסלנדית.

We realize that sometimes it can be so difficult for foreign men to find a woman in their countries, because some men are so busy with work to seek, some say that their women are so demanding, unfaithful or are not made for married life.
אנו מבינים כי לפעמים זה לא קל עבור גברים זרים כדי למצוא אישה בארצותיהם, כי כמה אנשים כל כך עסוקים עם העבודה או העסק שלהם, ואין להם זמן לחפש, כמה מהם רק להצהיר כי הנשים שלהם הם כל כך מפונק, תובעני, לא נאמנה ולא עשה עבור חיי הנישואים.

For them, there is obviously something more appealing about foreign men than money.
עבורם, יש כמובן משהו יותר appealing על גברים זרים מאשר כסף.

We created the Letter Order Brides website mainly to help single foreign men to find their soul mate in Russia, Ukraine and other former Soviet Union countries.
יצרנו את מכתב כלות הזמנה באתר בעיקר כדי לעזור אחד גברים זרים כדי למצוא את הנפש התאומה שלהם ברוסיה, אוקראינה ומדינות מדינות ברית המועצות לשעבר.

You can get a taste of how eager Filipinas are to hook up with foreign men within minutes of signing up.
אתה יכול לקבל את טעם של איך להוט כדי לשכב עם גברים זרים בתוך דקות של הרשמה.

We realize that sometimes it is not easy for foreign men to find a woman in their own countries, because some men are so busy with their work or business, and have no time to seek, some of them just declare that their women are so spoilt, demanding, unfaithful and are not made for married life.
אנו מבינים כי לפעמים זה לא קל עבור גברים זרים כדי למצוא אישה בארצותיהם, כי כמה אנשים כל כך עסוקים עם העבודה או העסק שלהם, ואין להם זמן לחפש, כמה מהם רק להצהיר כי הנשים שלהם הם כל כך מפונק, תובעני, לא נאמנה ולא עשה עבור חיי הנישואים.

This doesn't mean, however, that some foreign men don't practice polygamy.
אני לא אומר שגברים זרים לא מתרגלים פוליגמיה.

Many Russian women are also disappointed in their local men, because of their constant financial problems and believe that foreign men can value family life more and be better providers for their family.
נשים רוסיות רבים מאוכזבים גם גברים המקומי שלהם, בגלל בעיות שלהם קבוע פיננסיים סבורים כי גברים זרים יכולים חיי המשפחה ערך יותר ולהיות טוב יותר עבור ספקי המשפחה שלהם.

The devotion to their husbands is the distinguishing quality of Russian and Ukrainian women, so almost all foreign men declare that they lack such devotion in relationship with their women and their women often dump them, sometimes even without any explanation.
התמסרות בעליהן הוא איכות ייחודיים של נשים רוסית ואוקראינית, אז כמעט כולם גברים זרים להצהיר כי אין להם מסירות כזו ביחסים עם הנשים שלהם הנשים שלהם להשליך אותם לעתים קרובות, לפעמים אפילו ללא כל הסבר.

The Respondent stated that a foreign man disrupted the couple's marriage.
המשיב ציין כי גבר זר שיבש את תיי הנישואין של בני הזוג.

Don't kill the foreign man!
אל תהרוג את האיש הזר!

Why do Ukrainian ladies look for a foreign man?
למה הבחורה האוקראינית בכלל מחפשת גבר זר?

Marriage with a foreign man.
חתונה עם גבר זר.

Archana announced she got married to a foreign man.
לביניה ידעה מראש כי היא תינשא לאיש זר.

Of course many of African girls are looking for a foreign man to support her and the family.
כמובן, רבות מהנערות האפריקניות מחפשות גבר זר שיתמוך בה ובמשפחה.

Russian women do not look a foreign man as medium to escape Russia, but as a chance to look for a devoted husband.
נשים רוסיות לא להסתכל על גברים זרים כדרך היחידה להימלט רוסיה או אוקראינה, אבל כמו סיכוי לחפש את בעלה המסור.

There's no accounting for taste, so there is no reason why a Thai woman should not simply prefer the Western, Arabic, African, or whatever look a foreign man has.
אין טעם לטעום, ולכן אין סיבה מדוע אישה תאילנדית לא צריך פשוט מעדיף את המערב, ערבי, אפריקאי, או מה שנראה גבר זר.

According to the Respondent, the purpose of the Petitioner's travel abroad was to meet with the foreign man and to have intimate relations with him.
לטענתו, מטרת נסיעתה של העותרת לחוץ-לארץ היא להיפגש עם הגבר הזר ולקיים עמו קשרים אינטימיים.

The difference is, Thai men might expect their wife to accept it, but a foreign man usually would not.
ההבדל הוא, גברים תאילנדים עשויים לצפות את אשתו לקבל את זה, אבל אדם זר בדרך כלל לא.