What is the translation of " FORWARD AND BACKWARD " in Hebrew?

• קדימה ו אחורה
• קדימה ואחורה
• קדימה אחורה
• לפנים ולאחור

Examples of using Forward and backward in English and their translations into Hebrew

Move your arms forward and backward.
סובבו זרועות לפנים ולאחור.

It's broader at the back on the left, and broader on the right at the front, and slightly juts forward and backward.
היא רחבה יותר בחלקו האחורי בצד השמאל, רחבה יותר בצד ימין בחזית, מפרשית מעט קדימה ואחורה.

It has two stitches: Forward and backward.
קיימים שני מרפסים: קדמי ואחורי.

Munro s work has been described as having revolutionized the architecture of short stories, especially in its tendency to move forward and backward.
עבודתה של היא של מונרו הוגדרה כ ה מהפכה ארכיטקטונית ב ה מבנה ה סיפור ה קצר, בייחוד ב דרך ש ב היא הוא נוסע קדימה ואחורה בזמן.

Jump on two legs, forward and backward.
קפיצות בשתי רגליים יחד, לפנים ולאחור.

A large chunk of our work has been put into transforming this neglected industrial ruin into a viable post-industrial space that looks forward and backward at the same time.
חלק גדול של העבודה שלנו נכנס להפיכת החורבה התעשייתית הזו למרחב פוסט תעשיתי נגיש שמביט קדימה ואחורה באותו הזמן.

Tilt head forward and backward as far as possible.
ישר את הגב ורכן קדימה ככל האפשר.

You can change the position of the ship by the forward and backward key.
אתה יכול לשנות את המיקום של הספינה על ידי קדימה ואחורה מפתח.

This is because forward and backward is a different thing for each one.
זה קורה בגלל שקדימה ואחורה הם דברים שונים עבור כל אחד מהם.

The closest contemporary analogy would be to build a list of bookmarks to topically related Web pages and then allow the user to scroll forward and backward through the list.
ההשוואה הקרובה ביותר לזמננו תהיה, בניית רשימה של סימניות לדפי רשת בעלי נושאים דומים ואז לאפשר למשתמש לגלוש קדימה ואחורה ברשימה.

I know conjure stuff forward and backward and up and down.
אני מכיר את נושא הכישופים קדימה ואחורה, למעלה ולמטה.

The creation started as a small dot in the empty endless space, from which 3 axes were projected creating the 3-dimensional space: up and down; forward and backward; left and right.
הבריאה החלה כנקודה במרחב הריק והאינסופי ממנה הוקרנו שלושה צירים שיוצרים את החלל התלת מימדי, למעלה ולמטה, קדימה ואחורה, ימינה ושמאלה.

The two on the bottom control forward and backward and also left and right.
שתיים על השליטה התחתונה קדימה ואחורה ו גם ימין ועל שמאל.

Time moved forward and backward, he realised, and because the stories in books could only move forward, the book metaphor made no sense'(346).
הוא הבין שהזמן נע קדימה ואחורה גם יחד, ומכיוון שסיפורים בספרים נעים רק קדימה, המטאפורה של ספר לא הייתה הגיונית"(עמ' 355).

The two on the bottom control forward and backward and also left and right.
השניים שלמטה שולטים בתנועה קדימה ואחורה, וגם שמאלה וימינה.

Zlata and her jaw-dropping abilities were featured on a Discovery Channel show in 2010, where she said she's one of only a handful of women in the whole world who can bend equally forward and backward, rare even among contortionists.
זלאטה ויכולותיה הבלתי נתפשות הוצגו לראשונה בערוץ דיסקברי בשנת 2010, אז היא סיפרה שרק היא ועוד מספר קטן של נשים בעולם מסוגלות להתכופף קדימה ואחורה באופן זהה – דבר שנדיר גם בקרב לוליינים ידועים.

Time moves in both directions- Forward and backward- and what happens here and now changes them both”.
הזמן נע בשני כיוונים- קדימה ואחורה- ומה שקורה כאן ועכשיו משנה את שניהם".

The door was within our sight The SS-men would walk forward and backward, approaching the door itself.
הדלת הייתה בטווח הראייה שלנו אנשי הס"ס היה ללכת קדימה ואחורה, מתקרב לדלת עוצמה.

Time moved both forward and backward, he realized, and because the stories in books could only move forward, the book metaphor made no sense.
הוא הבין שהזמן נע קדימה ואחורה גם יחד, ומכיוון שסיפורים בספרים נעים רק קדימה, המטאפורה של ספר לא הייתה הגיונית"(עמ' 355).

Trace the operation of the circuit step-by-step forward and backward, or use TINA's auto-running mode.
עקוב אחר פעולת המעגל צעד אחר צעד קדימה ואחורה, או השתמש במצב ריצה אוטומטי של TINA.

There's no problem moving forward and backward But turning the machine is difficult. With this ball we can do it.
אין בעיה ללכת קדימה ואחורה. אבל לסובב את המכונה קשה עם הכדור הזה אנחנו יכולים לעשות את זה.

In order to begin the video again the simply slide your finger forward and backward in the short stroke pattern over the screen.
כדי להתחיל שוב את הסרטון החלק את האצבע קדימה ואחורה במשיכות קצרות לרוחב המסך.

This flexion and extension(forward and backward movement) of the sacrum also effects all the spinal bones above it.
כיפוף זה והרחבה (בתנועה קדימה ואחורה) של העצה גם משפיעה על כל העצמות של עמוד השדרה שמעליו.

Target tactical operator: is to achieve PRECISION in the lifted from the high ball, forward and backward, from near or far from the net, then: achieve precision in the touch of the ball.
הבעלים טקטי היעד: היא להשיג דיוק עליית הכדור גבוה, קדימה ואחורה, של קרוב או רחוק הרשת, ואז: להשיג דיוק בלי לגעת בכדור.

His movements are cautious movements, forward and backward, left, right, weighing every move against the unexpected and the unknown.
תנועותיו הן תנועות זהירות, לפנים ולאחור, שמאלה, ימינה, שוקל כל מהלך מול הלא צפוי והלא נודע.

Segway is controlled on an intuitive level by moving the center of gravity of the rider(moving forward and backward, stopping, and adjusting the speed) and using the steering wheel(turns).
Segway נשלטת ברמה אינטואיטיבית על ידי הזזת מרכז הכובד של הרוכב(נע קדימה ואחורה, עצירה והתאמת המהירות) ושימוש בגלגל ההגה(סיבוב).

For instance, in Yang style, you move forward and backward by lifting your foot just off the ground and touching down like a"cat.".
לדוגמה, בסגנון יאנג, אתה מזיז קדימה ואחורה על ידי הרמת הרגל שלך קצת מעל הקרקע נוגע למטה כמו חתול.

For instance, in Yang style, you move forward and backward by lifting your foot just off the ground and touching down like a"cat.".
לדוגמה, בסגנון יאנג, אתה מזיז קדימה ואחורה על ידי הרמת הרגל שלך ממש מעל הקרקע ונוגע למטה כמו"חתול".