Examples of using Found a bag in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We found a bag.
מצאנו תיק.I asked if they had found a bag.
הם שאלו אם הארנק התגלה.I just found a bag of bones.
מצאתי שק של עצמות.Charlie walked down the street and found a bag.
צ'רלי הלך ברחוב ומצא את שקית.Bree found a bag of evidence.
ברי מצאה שקיק ובו ראיות.In his pocket, the officer found a bag of marijuana.
בתא המטען שלה הוא מוצא שקית של סם מסוג מריחואנה.We found a bag and a crowbar.
מצאנו תיק ומוט ברזל.You are nothing but a drifter who found a bag of mail. I want you out of town.
אתהשוםדבר… חוץ מבטלן שמצא תיק של דואר אני רוצה אותך מחוץ לעיר.You found a bag of smack, and you shot up.
מצאת שק של הרואין, והזרקת את זה.One of the soldiers testified that during a search of the house, he found a bag with gold jewelry.
אחד החיילים העיד, כי במהלך החיפוש בבית הוא מצא שקית עם תכשיטים זהובים.Forensics found a bag of meth on the deceased.
מז"פ מצאו שקית של מת על גופת הקורבן.Found a bag of pharmaceuticals and a set of works.
מצאתי תיק של תרופות וערכת הזרקה.היפופוטם שמצא תיק שמלא בדברי ערך.I found a bag of his face behind the ice cream.
מצאתי שקית ובה הפנים שלו מאחורי הגלידה.Two maintenance workers found a bag of bloody clothes on campus.
שני עובדי תחזוקה מצאו תיק עם בגדים עם דם בקמפוס.Dad found a bag of fireworks, so our night is sort of spoken for.
אבא מצא חבילת זיקוקים, אז הלילה שלנו די תוכנן כבר.He listened,then invited Mr. Zhang to his home and said,“I found a bag on the ground when I opened the door this morning.
הוא הקשיב לתשובהשל הוא של מר ג'אנג ו אז הזמין את הוא ל בית של מר ג'אנג ואז הזמין אותו לביתו ואמר לו:" כשפתחתי הבוקר את הדלת, מצאתי תיק על האדמה.I just found a bag of fireworks in the men's restroom.
בחור הומלס מצא שקית עם דברים בסמטה של פרזנו.They found a bag of cell phones belonging to our victims dumped under the Likelike overpass.
הם איתרו ילקוט עם סלולאריים השייכים לקורבנות שלנו בסמוך לצומת"ליקליק".Detectives found a bag of ski-masks dumped by the bandits.
הבלשים מצאו תיק שבו מסכות סקי שנזרק על ידי השודדים.But when he arrives, instead of finding a bag he finds you three.
אבל כשהוא מגיע, במקום למצוא את תיק שהוא מוצא לך שלושה.Reynold quickly find a bag.
ריינולד מוצא שק במהירות.If you find a bag, then by all means bag it up.
אם אתה מוצא שקית, אז בכל האמצעים התיק אותו.So you can imagine my surprise'finding a bag full of gold coins…'hidden in the back of an old radio'that belonged to my husband.
אז אתה מבין את הפתעתי כאשר מצאתי שק מלא מטבעות זהב מוחבא באחוריו של רדיו ישן שהיה שייך לבעלי.They find a bag containing two hacksaws, though neither is able to cut through the chains.
הם מוצאים תיק ובו שני מסורי מתכת, אם כי הם אינם מסוגלים לחתוך את השרשראות.He finds a bag containing advanced medical technology from the future(2098), which, after an unsuccessful attempt to pawn it, he uses benevolently.
הוא מוצא את התיק השחור ובו טכנולוגיה רפואית מתקדמת מהעתיד(2098), ולאחר שנכשל בניסיון למשכן אותו, הוא משתמש בכליו בנדיבות.Back home you find a bag of dog shit… you go looking for who it belongs to, right?
בחזרה בבית, כשאתה מוצא תיק מלא בחרא של כלב… אתה מחפש למי הוא שייך, נכון?Generally that's what people do when they find a bag of cash laying on the street.
זה מה שאנשים עושים בדרך כלל כשהם מוצאים תיק עם כסף זרוק ברחוב.Using coordinates, cross two ropes, at the meeting point the strings, find a bag of parts.
בעזרת סדרת קואורדינאטות,עליכם להצליב בין שני חבלים. במקום בו החבלים מצטלבים, אתם תמצאו שק עם חלקי תצריף.
