Examples of using Found in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh, found them!
Headlined“Baby's Body Found.”.
And, if found guilty, executed.
Either way, I want them found.
בכל מקרה, אני רוצה שהם יימצאו.New life form found in the ocean?
האם צורת חיים חדשה התגלתה בתחתית האוקיינוס?Without him, the Titanic may never have been found.
Socks, often found in hotel kitchens.
Well, I would be surprised if you hadn't found that.
Why was a dead body found in your basement?
יש לך מושג למה התגלתה גופה במרתף שלך?But it is this faction's leadership who want Castiel found.
Computer virus found on the International Space Station.
Things went sideways andthat powerful person was nowhere to be found.
No, I mean, she said she found someone to take him.
To get the backing into the village,the right weapon had to be found.
כדי לקבל את הגיבוי לתוך הכפר,הנשק המתאים היה צריך להימצא.This is what is being found in microbiome research….
ככה מתגלה ממחקרים שנעשים על המיקרוביום….If vampires existed, don't you think we would have found them by now?
אם ערפדים היו קיימים, אתה לא חושב שכבר היינו מגלים אותם?The maggots found in Alice's body had meth in their system.
We expect backlash against those ultimately found responsible.
אנחנו מצפים למגמה נגדית כנגד אלו שבסופו של דבר יימצאו אחראים.Impossible is a word found only in the dictionary of fools.".
צמד המילים"בלתי אפשרי" יימצא רק במילון של שוטים.".If they had found this earlier, how much frustration this would have saved me!
לו היו מגלים את זה קודם, איזה תסכול זה היה חוסך לי!I once was lost, but now I'm found; was blind but now I see.".
Well, Hodges found traces of Claudia's blood on that Blossom Ballerina.
ובכן, הודג'ס עקבות נמצאות הדם של קלאודיה על כי בלרינה Blossom.And if the body just happened to be found miraculously, where might that be?
ואם באורח פלא הגופה הייתה מתגלה, איפה זה היה קורה?A country found in East Africa is officially called the Republic of Kenya.
Impossible is a word only found in the dictionary of fools.”.
צמד המילים בלתי אפשרי יימצא רק במילון של שוטים.".If it hadn't been found, she would have gone up with everything else.
אם הפצצה לא היתה מתגלה, היא היתה נהרגת עם כולם.Likewise, the two engines should have been found relatively intact at the Pentagon.
כמו כן, שני המנועים אמורים היו להימצא שלמים יחסית.The word impossible is found only in the dictionary of fools.".
צמד המילים בלתי אפשרי יימצא רק במילון של שוטים.".Listen… I want those jokers found and put on ice permanently.
תקשיב… אני רוצה שהליצנים האלה יימצאו, ולהקפיא אותם באופן קבוע.This is the second meteorite found by a martian rover, and so far the largest.
זהו המטאוריט השני אשר נתגלה בידי סייר מאדים, והגדול ביותר עד כה.
