Examples of using Found me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Found me where?
Only he found me.
Found me another bottle.
נמצא לי עוד בקבוק.The movie found me!
He found me broken on the floor and came to my aid.
People also translate
Till the film found me.
לסרט תפסת אותי.Because you found me attractive as a woman?
בגלל שאתה מוצא אותי מושך כמו אשה?You never would have found me.
מעולם לא היית מוצא אותי.The police found me by the road.
But you're the one that found me.
אך את האחת שמצאה אותי.Now if you found me, it will too.
I'm glad you and Mom found me.
אני שמח שאתה ואמא מצאתם אותי.They found me in the wreckage, dying, a lump of flesh.
This job found me.”.
המשרה מצאה אותי!".I'm here now and I'm grateful that Valentina found me.
Found me someone new♪♪ And I'm really through with you♪.
נמצא לי מישהו חדש ♪ ♪ ואני באמת דרך איתך ♪.This girl found me.
הנערה הזו שמצאה אותי.We haven't spoken in a long time,but… our daughter just found me.
לא דיברנו זמן רב, אך… בתנו מצאה אותי.I don't think you and Mom found me by accident.
אני לא חושב שאתה ואמא מצאתם אותי במקרה.You found me here, he can find me here.
אתם מצאתם אותי כאן, גם הוא יכול למצוא Then he explained how he found me.
הוא סיפר לי איך הוא גילה אותי.I only survived because James found me and brought me to the tunnels.
They said you and Allison found me.
אמרו לי שאתה ואליסון מצאתם אותי.Listen if you hadn't found me and carried me back, I could have died.
He showed sympathy when he found me.
And now you're free and you found me and we can be together.
And now, well, now it looks like adventure's found me.
ועכשיו, טוב, עכשיו נראה שהרפתקה מצאה אותי.He may have done. But he wouldn't have found me there.
יכול להיות, אבל הוא לא היה מוצא אותי שם.Brian said that without your help, he never would have found me.
בריאן אמר שלולא עזרתך, הוא לא היה מוצא אותי.And I-I remember sitting here, in this booth,the day after Lux found me.
ואני זוכרת שישבנו פה, בתא הזה,יום למחרת שלאקס מצאה אותי.
