What is the translation of " FOUND MINE " in Hebrew?

• מצאתי את שלי
• מצא את שלי

Examples of using Found mine in English and their translations into Hebrew

I found mine.
אני מצאתי את שלי.

Because he found mine.
הוא מצא את שלי.

I found mine first.
מצאתי את שלי קודם.

I just found mine.
בדיוק מצאתי את שלי.

Found mine in a pitcher of beer.
מצאתי את שלי בכוס בירה.

So he found mine.
הוא מצא את שלי.

I guess I'm lucky… I already found mine.
אני מניח שאני בר מזל… אני כבר מצאתי את שלי.

And I found mine.
ואני מצאתי את שלי.

Everyone has a weak spot, and he found mine.
לכל אחד יש נקודת חולשה. והוא מצא את שלי.

I found mine.
מצאתי את הריק שלי.

Thank God I found mine.
ברוך השם, אני את שלי מצאתי.

And I found mine when I was 15.
אני מצאתי את שלי כאשר הייתי בן 15.

Praise God that I found mine.
ברוך השם, אני את שלי מצאתי.

I found mine through the lord, and now I'm two years sober, and nearly that long off the street.
אני מצאתי את שלי בדרך האלוהים. עכשיו אני שנתיים פיכח, וכמעט אותו הזמן מחוץ לרחובות.

I think I just found mine.
אני חושב שאני פשוט מצאתי את שלי.

Thank god i found mine, who's an angel, a real angel i swear that if it weren't for her… i would be under a bridge somewhere, a wreck, drinking wine out of a box.
מזל מצאתי את שלי, היא מלאך, ממש מלאך אני נשבע שאם לא הייתי מוצא אותה… הייתי תחת איזה גשר איפשהו, שבר כלי, שותה יין ישר מהקופסא.

Every writer needs inspiration and I found mine.
כל סופר זקוק להשראה. ואני מצאתי את שלי.

Scan of this map because I cannot find mine.
שיצליחו למצוא את המסגרת שלהם, כי אני לא מצאתי את שלי.

Cannot find mine.
אני לא מוצא את שלי.

I can't find mine.
אני לא מוצאת את שלי.

Finding mine has been a journey.
למצוא את שלי היה מסע.

Cause I can't find mine.
בגלל שאני לא מוצאת את שלי.

Well, that's good,'cause I can never find mine.
ובכן, זה טוב, כי אני אף פעם לא יכול למצוא את שלי.

The airport porter said he couldn't find mine.
שוער התעופה אמר הוא לא יכול למצוא את שלי.

It just took a good friend to help me find mine.
אני מניח שהייתי צריך חבר טוב שיעזור לי למצוא את שלי.

Let your lips find mine.".
תן לי את השפתיים שלך למצוא".

Now help me find mine.
עכשיו תעזור לי למצוא את שלי.

You go out and find mines.
אתה יוצא לגלות מוקשים.

Callie might have found hers and I can find mine, even if it's in 60 years.
קאלי אולי מצאה את שלה ואני יכולה למצוא את שלי, אפילו אם זה בעוד 60 שנה.

I find mine by watching Dorota feed the ducks. You can borrow her as long as she's back by dinner.
אני מוצאת את שלי תוך-כדי צפיה בדורוטה מאכילה את הברווזים, את יכולה להשאיל אותה מיד כשהיא תחזור מארוחת הערב.