Examples of using Friend from school in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A friend from school.".
ידיד מבית הספר.".I was invited by a friend from school.
הוזמנתי על ידי חבר מבית הספר.A friend from school.
מישהו מהלימודים, חבר.You don't know her. A friend from school.
אתה לא מכיר אותה, חברה מהתיכון.A friend from school. You don't know her.
חברה מבית הספר, את לא מכירה אותה.Mary, look, you brought a friend from school,".
מרי, איזה יופי, הבאת חבר מבית הספר".Yeah, a friend from school came to see you.
כן. חברה מבית הספר באה לראות אותך.When I was 12,I did ask mama if I could have a friend from school to eat with us.
כשהייתי בת 12… ביקשתי מאמא להזמין חבר מבית הספר לארוחה.Just a friend from school.
רק חבר מבית הספר.A friend from school. We used to sit next to each other.
חבר מבית הספר. נהגנו לשבת אחד ליד השני.Just a friend from school.
רק חברה מהלימודים.A friend from school, I guess he needed notes or something.
חבר מהאוניברסיטה. הוא בטח צריך ספרים.Mary, a friend from school?
מרי, חבר מבית הספר?A friend from school put him in touch with an agent, and after attending a summer acting"boot camp", Kress was soon going on professional auditions once again.
באותה השנה חבר לבית הספר הקודם שלו הכיר לו סוכן ולאחר שהלך למחנה הקיץ למשחק"מחנה מגף", הוא עמד בקרוב לחזור להשתתף באודישנים מקצועיים.She new friend from school?
I have a friend from school who has a law practice.
יש לי חבר מבית הספר שיש לו משרד עריכת דין.He's my friend from school.
הוא חבר שלי מבית הספר.Friends from school?
חברים מבית ספר?Just some friends from school.
רק עם כמה חברים מבית הספר.Friends from school.
חברות מבית הספר.Like friends from school.
כמו חברים מבית הספר.No friends from school?
לא חברים מבית הספר.Dad. I hope you don't mind, but I invited some friends from school.
אבא, אם לא אכפת לך, הזמנתי כמה חברים מהלימודים.You, me, Harrison, Carrie, friends from school, Jensen.
אתה, אני, האריסון קארי, חברים מבית הספר, ג'נסן.Donny wanted to go with some friends from school, and there wasn't time to ask you.
דוני רצה ללכת עם כמה חברים מבית הספר, ולא היה זמן לשאול אותך.Someone else talked about their friends from school who had moved away as well.
מישהו אחר דיבר על החברים מבית הספר שעברו גם כן למקומות אחרים.Friends from school and from the army came to help me occasionally, but I did about 80% of it on my own.
חברים מבית הספר ומהצבא באו לעזור לפעמים, אבל 80 אחוז מהזמן עשיתי הכול לבד.And it's nothing like the friends from school or even the people who teamed up with you on a class project.
זה לא דומה לחברה מבית הספר או אפילו לאנשים שעבדו אתכם על הפרויקט השנתי.No, I… Vanessa justtexted that she's gonna be out late with friends from school.
לא, ונסה בדיוק סימסה לי שהיא יוצאת עם חברים מהבית ספר.Pete's mother Sandy comes to visit to meet the kids, and instantly wins them over by taking the whole family to an amusement park. While there,Lizzy runs off with two friends from school. She doesn't reappear until later, and Pete grounds her for not informing him or Ellie as to her whereabouts.
אימו של פיט, סנדי, באה לבקר כדי לפגוש את הילדים, ומיד מתחבבת על הילדים בכך שהיא מספרת להם שקנתה לכולם כרטיסים לפארק השעשועים סיקס פלאגס. בעוד כולם מבלים שם,ליזי בורחת עם שני חברים מבית הספר. כולם מחכים לה והיא חוזרת באיחור רב, ופיט מחליט לרתק אותה על כך שנעלמה מבלי להודיע ולא עידכנה אותו או את אלי היכן היא נמצאת.
