What is the translation of " FRIEND THERE " in Hebrew?

• שם חבר
• חברה שם

Examples of using Friend there in English and their translations into Hebrew

I have a friend there.
יש לי שם חבר.

Pay's not great but… you will have a friend there.
המשכורת לא משהו, אבל… תהיה לך חברה שם.

He has a friend there.
יש לו חבר שם.

I remember you mentioned once… Don't you have a friend there?
אני זוכר שפעם הזכרת… אין לך שם חבר?

I have a friend there.
יש לי חבר שיש.

I got a friend there who will make sure they get processed right away.
יש לי שם חבר שיוודא שהם יעובדו מייד.

You Have A Friend There.
יש לכם חבר שם.

For 36 Years of public service in the House of Representatives and the Senate, Israeli governments have always known that they had a friend there.
לאורך 36 שנות שירותו הציבורי בבית הנבחרים ובסנאט ממשלות ישראל ידעו תמיד שיש להן שם חבר.

You have got a friend there.
יש לכם חבר שם.

She has a friend there, a German writer, very smart.
יש לה חבר שם, מלצר גרמני, חכם מאוד.

I was supposed to meet a friend there.
הייתי אמור לפגוש חבר שם.

Nobu has got a friend there. A kimono-maker.
לנובו יש חבר שם, יצרן קימונו.

He thinks that Blade has a friend there.
הוא חושב שלבלייד יש שם חבר.

No, you need a friend there, for moral support.
לא, את צריכה חברה שם, לתמיכה מורלית.

Want you to know you have a friend there.
כל מה שאני רוצה שתדעו, זה… שיש לכם חבר שם.

I suppose I could use a friend there with me to celebrate my success.
אני מניחה שאני יכולה להשתמש בחברה שם בשביל לחגוג את ההצלחה שלי.

Lady Grantham asked us to invite some younger guests to liven up the evening, so Mary and I thought it would be nice for Tom to have a friend there.
ליידי גרנתאם ביקש מאתנו אנחנו להזמין כמה כדי להחיות את אורחים צעיריםבערב, כך מרי ואני חשבנו שזה יהיה נחמד לטום יש לי חבר שם.

I'm taking a lady friend there for the Easter.
אני לוקח ידידה לשם לחג הפסחא.

Well, you have a pretty good friend there, don't you?
ובכן, יש לך די טוב חבר שם, לא?

Sometimes, it helps to have a friend there with you, pumping you up as you do your hair.
לפעמים, זה עוזר להיות שם חבר איתך, שאיבה אותך כמו שאתה עושה את השיער שלך.

Redbank and Holland… You have a friend there, have you not?
רדבנק והולנד… יש לך שם חבר, לא?

I'm sure it felt good to have a friend there, with all those strangers, first time your father ever took you on a hunt.
אני בטוח שזה הרגיש טוב להיות שם עם חברה. עם כל הזרים האלה, פעם ראשונה שאבא שלך לקח אותך לצוד.

Unless one of you guys got a friend there, I don't see protection.
אלא אם כן אחד מכם יש חבר שיש, אני לא רואה את ההגנה.

I have powerful friends there.
יש לי שם חברים רבי עוצמה.

I have got friends there that can get me work.
יש לי חברים שם שישיגו לי עבודה.

Are you meeting friends there?
אתה בקשר עם החברים שם?

I still have family& friends there,& I try to visit them annually.
יש לי עדיין משפחה וחברים שם ואני מבקר אחת לשנה.

I have friends there who will help me.
יש לי שם חברים שיעזרו לי.

We have become friends there.
הפכנו לחברים שם.

Also I had friends there and it made me feel secure.
יש לי פה חברים והרגשתי פה בטוח.