What is the translation of " FRIENDLY ENOUGH " in Hebrew?

• ידידותי מספיק
• ידידותי למדי

Examples of using Friendly enough in English and their translations into Hebrew

Friendly enough.
מספיק מיודדת.

He seemed friendly enough.
הוא נראה ידידותי.

Friendly enough.
ידידותי מספיק.

You seem friendly enough.
אתם נראים מיודדים.

What if I'm too friendly, or not friendly enough?
האם אני חשדנית מדי, או סתם לא מספיק חברותית?

Look friendly enough.
נראה ידידותי מספיק?

They certainly seem friendly enough.
הן עדיין נראו משכנעות למדי.

Yeah, friendly enough.
כן, מאוד ידידותיים.

The first appeared friendly enough.
הראשון נראה הרבה יותר ידידותי.

He was friendly enough this morning.
הוא היה ידידותי בבוקר.

Yeah, talking to your dad. Friendly enough.
כן, דיבר עם אבא שלך, היה די חברותי.

Sound friendly enough?
נראה ידידותי מספיק?

But then again, Wish Bear seems friendly enough.
אבל… וויש בר נראה מספיק ידידותי.

Seems friendly enough.
נראה ידידותי מספיק.

His eyes, dark, too, looked friendly enough.
עיניו כהות גם הן ונראות ידידותיות למדי.

Is it friendly enough?
נראה ידידותי מספיק?

Slack spent time developing its brand as one that's professional and approachable for businesses, but also playful and friendly enough to make people feel a more personal connection to it.
ב-Slack לקחו את הזמן כדי לפתח את המותג שלהם כמותג מקצועי ונגיש עבור עסקים, ויחד עם זאת כיפי וידידותי מספיק כדי לגרום לאנשים להתחבר אליו באופן אישי.

The elderly, they seem friendly enough but can you really trust them?
הקשישים, הם נראים די ידידותיים, אך האם באמת אפשר לבטוח בהם?

Do they seem friendly enough?
נראה ידידותי מספיק?

The climate movement seems friendly enough, but it is infiltrated by the Belgian Workers' Party and other extremists,” tweeted liberal economist Geert Noels.
תנועת האקלים נראית ידידותית למדי, אבל הסתננה לתוכה מפלגת העובדים הבלגית ותנועות רדיקליות אחרות", צייץ הכלכלן הניאו-ליברל גירט נואלס.

Did they seem friendly enough?
נראה ידידותי מספיק?

Not user friendly enough.
ממשק לא מספיק ידידותי.

Is the lawyer friendly enough?
האם עורך הדין מספיק מקצועי?

They look friendly enough.
הם נראים ידידותיים.

They seem friendly enough.
הם נראים די ידידותיים.

You're not friendly enough.
אינכם חברותיים מספיק.

Place seems friendly enough.
המקום ניראה די ידידותי.

He seemed friendly enough.
באיורים הוא נראה ידידותי למדי.

I dunno… looks friendly enough.
באיורים הוא נראה ידידותי למדי.

However, the natives of the Sandwich Islands seemed friendly enough, but without warning, they turned on Captain Cook and killed him.
מכל מקום, תושבי איי הכריך נראים די ידידותים. אך ללא אזהרה, הפכו את עורם על קפטיין הוק והרגו אותו.