What is the translation of " FROM AN UNKNOWN SOURCE " in Hebrew?

[frɒm æn ˌʌn'nəʊn sɔːs]
[frɒm æn ˌʌn'nəʊn sɔːs]
ממקור לא ידוע
ממקור בלתי ידוע
from an unknown source

Examples of using From an unknown source in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You shouldn't drink from an unknown source.
אין לשתות מים ממקורות לא מזוהים.
It's impossible for us, today, to imagine ourselves on an island stunned by shooting from an unknown source.
היום אי אפשר לדמיין את עצמנו על אי המום ממקור לא ידוע.
Neck or arm pain from an unknown source.
צרבת ממושכת או כאב חזה ממקור לא ידוע.
Electronic voice phenomena, or EVP,is the mysterious recording of voices from an unknown source.
תופעות קול אלקטרוניות, או סגן נשיא בכיר,היא ההקלטה המסתורית של קולות ממקור לא ידוע.
Sigmar Polke: Music from an unknown source.
זיגמר פולקה- מוסיקה ממקור לא נודע.
Everything should go on fine,that is until one of the users clicks on an email attachment from an unknown source.
הכל צריך להיות בסדר,זה עד אחד המשתמשים לוחץ על קובץ מצורף לדוא"ל ממקור לא ידוע.
Receive an email from an unknown source?
קיבלת אימייל ממקור לא ידוע?
Three months ago, he opened a VIPlounge with 100 grand of operating cash from an unknown source.
לפני שלשה חודשים, הוא פתח מתחם אחמ"ים. עםמאה אלף מזומן כהוצאות תפעול ממקור לא ידוע המועדון לא החזיר רווחים.
Buffalo P.D. received it from an unknown source yesterday.
משטרת באפלו קיבלה אותו ממקור לא ידוע אתמול.
Six months ago, I started living under the same roof with fivewomen who received invitations to come here from an unknown source.
U200fלפני שישה חודשים, התחלתי לחיות עם חמש נשים\u200fתחת קורתגג אחת.\u200fהן קיבלו הזמנות לבוא לביתי ממקור לא ידוע.
I read a quote recently from an unknown source.
קראתי פעם ציטוט ממקור לא ידוע.
Simple procedures such as boiling or the use of a household activated carbon filter are not sufficient for treating all possiblecontaminants that may be present in water from an unknown source.
פעולות פשוטות כגון הרתחה או סינון ביתי במסנן פחם פעיל אינן אפקטיביות כלפי כלסוגי המזהמים שיכולים להיות במים ממקור לא ידוע.
Have you received an email from an unknown source?
קיבלת אימייל ממקור לא ידוע?
If you receive an e-mail from an unknown source and realize it should be handled by someone else, you.
קיבלתם אי-מייל ממקור לא מזוהה ואתם מבינים שעליו להיות מטופל על ידי אדם אחר, אתם.
I started living by a quote from an unknown source.
קראתי פעם ציטוט ממקור לא ידוע.
One video uploaded onto YouTube from an unknown source on 22 January, sought to reassure those intending to join the demonstrations on 25 January that they need not be scared of the police, because they would be protected by the Ultras who have experience of clashing with the police.
סרטון אחד שהועלה לאתר יוטיוב ממקור בלתי ידוע ב-22 בינואר, ניסה להרגיע את המפגינים שהתכוונו להגיע לכיכר וטען כי אינם צריכים לפחד מהמשטרה, משום שהאולטראס, בעלי הניסיון בכל הנוגע לחיכוכים עם המשטרה, יגנו עליהם.
Never open a zip attachment from an unknown source.
אם אני לא אפתח קובץ ZIP ממקור בלתי מזוהה?
The testimony written in real time comes from an unknown source, and assesses the number of evacuated as over 2,600 and killed about 520.
העדות הכתובה בזמן אמת, היא על ידי מקור לא ידוע שמעיד שמספר המפונים היה מעל 2600 איש ונרצחים כ- 520 איש.
Never install software on your computer from an unknown source.
לא לקבל אל המחשב שלכם חומר ממקור בלתי ידוע.
For example, you receive e-mail from an unknown source and you want to find it.
אתם מקבלים קובץ מצורף לדואר אלקטרוני, ממקור לא ידוע, ואתם לוחצים עליו כדי לפתוח אותו.
Furthermore, the Peruvian national prosecutor withdrew my banking confidentiality everywhere in the world,and publicly announced that no signs whatsoever of wealth from an unknown source were found with me or my wife.".
בנוסף, התובע הלאומי של פרו כבר הסיר את החיסיון הבנקאי שליבכל העולם והודיע פומבית שלא נמצאו, לא אצלי ולא אצל אשתי, סימנים כלשהם לעושר ממקור לא ידוע".
Well, you receive an email attachment from an unknown source and you click on it to open it.
ובכן, אתם מקבלים קובץ מצורף לדואר אלקטרוני, ממקור לא ידוע, ואתם לוחצים עליו כדי לפתוח אותו.
Lyrics appear to be in German and are from an unknown source.
יש גם תרגומים לצרפתית ולגרמנית, ממקור לא ידוע.
Al-Jazari specified three sources for his works, Apollonius the Indian carpenter,a drawing from an unknown source, and a work by the eminent inventor, Hibat Alla b. al Husayn al Astrurlabi.
אל-ג'זארי מציין שלושה מקורות לעבודתו: אפולוניוס הנגר ההודי,שרטוט ממקור לא ידוע, ועבודה שנכתבה ע"י הממציא המפורסם חיבתאללה אל אצטרולבי.
A regular system update was corrupted with code from an unknown source.
עדכון תכנה שגרתי הכיל קוד ממקור בלתי ידוע.
An hour ago, he received a fax from an unknown source.
לפני כשעה, הוא קיבל פקס ממקור ידוע.
They gathered there after receiving invitations from an unknown source.
U200fהן הגיעו לשם לאחר שקיבלו הזמנות\u200fממקור שאינו ידוע.
Results: 27, Time: 0.0476

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew