What is the translation of " FROM CRYING " in Hebrew?

• מבכי
• מלבכות
• מ בכי

Examples of using From crying in English and their translations into Hebrew

I'm raw from crying.
אני סמוק מבכי.

From crying, when he calls your name, Jolene.
מלבכות, כשהוא קורא בשמך, ג'ולין.

I'm all congested from crying.
אני הפוכה מרוב בכי.

Stopped you from crying like a baby, for one.
זה עוצר אותך מלבכות כמו תינוק, דבר ראשון.

Snot all down your face from crying.
נזלת כל על פניך מבכי.

Can you keep from crying by considering things?
את יכולה להימנע מבכי, בכך שתחשבי על כל מיני דברים?

That's not gonna keep me from crying.
זה לא ירחיק אותי מבכי.

Man, you have come a long way from crying yourself to sleep and pissing the bed, man.
בן אדם, יש לך דרך ארוכה מ בוכה עצמך לישון ומשתין במיטה, בנאדם.

Your eyes are always red from crying.
תמיד העיניים שלך אדומות מבכי.

How do you go from crying to sex?
איך עוברים מבכי לסקס?

How to get rid of swollen eyes from crying.
איך להיפטר עיניים נפוחות בגלל בכי.

Yeah, she's exhausted from crying five hours straight.
כן היא התעייפה מלבכות חמש שעות ברציפות.

Addie's eyes were red and swollen from crying.
עיניה של רוני היו אדומות ונפוחות מרוב בכי.

Did you know what you were doing when you went from crying to waking up in a sweat from dreaming about her?
האם ידעת מה אתה עושה כשהלכת מבכי להתעוררות עם זיעה מחלום עליה?

On my way out, I saw that many of us had red eyes from crying.
בדרכי החוצה ראיתי שלרבים מאתנו היו עיניים אדומות מבכי.

I couldn't stop myself from crying tears of joy.
לא הצלחתי לעצור את עצמי מלבכות דמעות של אושר.

Bibiana came over the next afternoon, her eyes red from crying.
למחרת אחר הצהריים ביביאנה הגיעה ועיניה היו אדומות מבכי.

Don't worry; my eyes are red from crying, not from drinking.
אל תדאג. העיניים שלי אדומות מבכי, לא משתייה.

So, I can pretend you don't have smeared mascara on your cheek from crying.
אז, אני יכולה להעמיד פנים שאין לך מסקרה מרוחה על הלחי מבכי.

I knew I looked all red and blotchy from crying over luca.
אני יודעת שנראיתי סמוקה ומוכתמת מבכי על לוקה.

Baby, you know I can never be satisfied And I just can't keep from crying.
מותק, את יודעת שאני לעולם לא יודע שובע ואני לא מצליח לעצור את הבכי.

I always explain why the feature I like in women, you can go from crying laughing second, per second, per second.
זה הבוחקת הזה, שאת יכולה בשניה לעבור מבכי לצחוק, בשניה, בשניה.

Thing that so many years, he felt, and he realized that now rise a new home, now the resurrection from crying it out of the maze.
דבר שכל כך הרבה שנים הוא לא הרגיש, והוא הבין שעכשיו יקום בית חדש, עכשיו תחית המתים מפני שבכי זאת יציאה מהמבוך.

Ellen couldn't stop her from crying.
אלן לא יכלה לעצור את הבכי שלה.

That's not gonna stop him from crying.
זה לא הולך לעצור אותו מהבכי.

No one tried to stop me from crying.
אף אחד כבר לא ניסה לעצור את הבכי.

How to cover bruised eyes from crying?
איך להיפטר עיניים נפוחות בגלל בכי.

Keith stopped himself from crying.
אלכסנדר הכריח את עצמו לעצור את הבכי.

When I was 7, I crashed my bike out in front of his house and to stop me from crying, he kissed me right here.
כשהייתי בת 7, נפלתי מהאופניים מול הבית שלו, וכדי שלא אבכה, הוא נישק אותי פה.