Examples of using Crying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Crying a lot.
He hugged me, crying.
מחבק אותי ובוכה.Crying, I don't want to go.
בכיתי, לא רציתי ללכת.I am sitting here crying.
אני יושב כאן ובוכה.The Crying Indian Commercial.
People also translate
Ever have a crying baby?
Crying irresponsible Annoyance.
I remember crying most of the time.
Crying"Come out!" and crying"Make haste!
I remember just crying like a baby.
אני זוכרת שבכיתי כמו תינוקת.That crying boy doesn't cling to you anymore.
הילד הבוכה כבר לא נצמד אליך.Do you hear a baby crying constantly?
יש לכם תינוק שבוכה כל הזמן?Crying like a complete and utter baby.
בכתה, מיוגעת, כמו תינוק ענקי וצווחני.I found myself crying most of the time.
אני חושב שבכיתי רוב הזמן.What the hell could be more important than your kid crying?
מה יכול להיות יותר חשוב מהילדה שלך שבוכה?I remember crying instead of sleeping.
אני זוכרת שבכיתי במקום לישון.They would wake up in the night crying for no reason.
היא הייתה מתעוררת בלילה ובוכה ללא הסבר.I remember crying so much during those years.
אני זוכרת שבכיתי הרבה באותן שנים.But this Dad has found a unique way to calm his crying child.
האבא הזה מצא דרך יצירתית להרגיע את התינוק הבוכה שלו.For crying out loud, I'm a capitalist.
For crying out loud, אני בן-אדם, היא פרה.With the sight of the first crying child and you know it.
עם המראה של הילד הבוכה הראשון ואתה יודע את זה.The girl crying I played for you the other day?
הנערה הבוכה, שהשמעתי לך לפני כמה ימים?I grabbed her and dragged her down there, just crying and carrying on.
תפסתי אותה וגררתי אותה לשם, ורק בכיתי ובכיתי.She kept crying and saying how she didn't wanna choose.
היא רק בכתה ואמרה שהיא לא רצתה לבחור.And then they would drag husband and wife with the children crying behind.
אחר כך דידה עם אשתו הבוכה וילדיהם לעבר הפתח.I'm sitting here crying while I write this.
אני יושבת כאן ובוכה בזמן שאני כותבת את זה.Sometimes lonely, sometimes helping each other, sometimes crying, sometimes laughing.
לפעמים I remember crying for a week when my dog, Beckett, died.
אני זוכר שבכיתי במשך שבוע כשהכלב שלי, באקוט, מת.I thought if I littered, that crying Indian might come by and save us.
חשבתי שאם אלכלך, האינדיאני הבוכה יבוא להציל אותנו.I'm sitting here crying while writing this.
אני יושבת כאן ובוכה בזמן שאני כותבת את זה.
