Examples of using Crying in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No crying.
কাঁদছে না।Spent nights alone crying.
If not crying, then what?
আর যদি না কাঁদে, তাহলেই বা কী হয়?The baby was not crying.”.
Not crying, but screaming!
তাই তারা কাঁদে না, তবে চিৎকার করে।!
People also translate
Tom's crying.
টম কাঁদছে।I got out of the car and started crying.".
Many were crying and praying.
The child was scared and was crying.
আমার বাচ্চাটি কাঁদছিল এবং তার চোখে ভয় ছিল।Kittiwake baby crying for food.
বাচ্চা খাবারের জন্য কাঁদে কাঁদুক।The door was open, he was about to start crying.
দেখলাম দরজাটা খোলা, আর সে কাঁদছে।I could hear crying from within.
চিৎকার শুনতে পাচ্ছিলাম ভেতর থেকে।And the children for when they are crying.
শিশুরা তখনই কাঁদে, যখন তারা অস্বস্তির মধ্যে থাকে।They are crying their hearts out.
ভেতরে ভেতরে ডুকরে কেঁদে উঠছিল তাদের হৃদয়।I hope on Sunday you will see me crying with joy.
আশা করি রবিবার আমাকে আপনারা আনন্দে কাঁদতে দেখবেন।They were crying their hearts out.
ভেতরে ভেতরে ডুকরে কেঁদে উঠছিল তাদের হৃদয়।Neither of them knew why she was crying.
When a man was crying seeing his house on fire.
একদিকে একজনের বাড়িতে আগুন লাগায় কান্না করতেছে।And when he didn't get what he wanted, he started crying.
তারা যেটা চাইছে, তখনই না পেলে কাঁদতে শুরু করে।I always hear her crying on the other side of the bed.
আমি বিছানায় শুইলে কেবল ওর কান্না ই শুনতে পাই।I couldn't understand what was happening, I started crying.
আমি বুঝতেই পারছিলাম না, কী হচ্ছে আমার সঙ্গে, আমি কাঁদতে শুরু করলাম।My mother started crying when I showed her the letter.
আর আমর মা চিৎকার শুরু করেন যখন তিনি চিঠিটি পড়েন।I was seeing grown women, strong women, crying at their desks.
আমি দেখেছি, বড় বড় মেয়েরা, শক্ত মেয়েরা তাদের টেবিলে বসে কাঁদছে।I have seen kids crying because they don't want to leave.
আর শিক্ষার্থীরা কাঁদছে কারণ তারা তাকে যেতে দিতে চায় না।I found that child's mother crying and screaming,“Doctor!
এই শিশুটির মা কাঁদছিল এবং চিৎকার করছিল,“ ডাক্তার!I started crying, so she thought we needed more time.
তাই, উনি ভাবলেন, আমাদের আরেকটু সময় দরকার। বাথরুমে আমি কান্না শুরু করেছিলাম।She sat onto the ground, crying silently without any tears.
সেখানে সে নীরবে কেঁদে চলত, কোনো অশ্রু ছাড়াই।Our farmers kept crying and the water kept going to Pakistan.
আমাদের কৃষকরা কাঁদছে অথচ পাকিস্তানে পানি যেতে দিচ্ছি।Let her stay up all night crying and writing letters to the parole board.
ওকে রাত ভর কেঁদে প্যারল বোর্ডে চিঠি লিখতে দিও।When I saw her crying in front of our sirs… I felt really bad.
আমার খুব খারাপ লেগেছিল। যখন তাকে আমার স্যারদের সামনে কাঁদতে দেখেছিলাম।
