What is the translation of " FROM THE TIME YOU " in Hebrew?

• מהרגע ש אתה
• לאחר מועד השהייה
• מהיום ש ב הוא
• מהזמן אתה

Examples of using From the time you in English and their translations into Hebrew

I took care of you from the time you were a little girl.
טיפלתי בך מאז שהיית ילדה קטנה.

From the time you walk though the front door, you know you are home.
החל מהרגע בו אתה חוצה את סף הדלת, אתה יודע שהגעת הבייתה.

Doctor, this is a transcript from the time you discussed that incident with Priscilla.
דוקטור, זה תמליל מהזמן שבו דיברת על מה שאירע עם פריסיליה.

From the time you receive the box, you will have one week to do as I have asked.
מהזמן אתה מקבל את התיבה, יהיה לך שבוע אחד לעשות כפי שבקשתי.

Your ticket is good for 24 hours from the time you enter the first attraction.
הכרטיס שלך הוא טוב 24 שעות מהרגע שאתה נכנס האטרקציה הראשונה.

Even from the time you would come to console her, or from that rainy evening when you would gotten her pregnant.
גם מהיום שבו הגעת לנחם אותה, וגם מהערב הגשום ההוא, בו הכנסת אותה להריון.

You have access to it for 24 hours from the time you first start watching it.
סרט יהיה זמין 24 מהזמן בו התחילו לצפות בו בראשונה.

From the time you conceive to the day of childbirth, you will be undergoing a series of tests that track your pregnancy.
מהרגע שאתה להרות עד יום הלידה, אתה תהיה עובר סדרה של בדיקות אשר עוקבות אחר ההריון שלך.

Your passport must be legal for a period of not less than six months from the time you entered the country.
הדרכון חייב להיות חוקי לתקופה של לא פחות מ 6 חודשים מהרגע שאתה נכנס.

Were you writing from the time you were a child or in your teens?
האם את כותבת לילדה שהיית פעם או לילדים של ימינו?

Fever or cough or respiratory symptoms within 14 days from the time you left the location.
הופעת חום או שיעול או תסמינים נשימתיים במהלך 14 הימים מהשהייה האחרונה במקום ממנו חוזרים.

What things do you do, from the time you wake up to the time you go to sleep?
מה אתה עושה כל יום מהרגע שבו אתה קם ועד שאתה הולך לישון?

If you have enabled the device location services on your mobile device, you may also enable Uber to share your location with your driver from the time you request a ride to the start of your trip.
נוסעים שאפשרו ל-Uber לאסוף נתוני מיקום מהמכשיר הנייד שלהם יכולים גם לאפשר ל-Uber לשתף את המיקום שלהם עם הנהג מהרגע שבו הנסיעה התבקשה ועד התחלת הנסיעה.

Previously on Killjoys… From the time you receive the box, you will have one week.
בעבר ב המשביתה שמחה… מהזמן אתה מקבל תיבת, יהיה לך שבוע אחד.

I saved from the time you were born to give my only child a college education, and you took that gift and threw it away.
חסכתי מהיום שבו נולדת כדי להעניק לבן היחיד שלי השכלה אקדמית ואתה לקחת את המתנה הזו וזרקת אותה לפח.

This“later date” is typically a year or later from the time you start the deferred income annuity.
זה"תאריך מאוחר יותר" הוא בדרך כלל שנה או מאוחר יותר מהרגע שבו אתה מפעיל את קצבת הכנסה נדחית.

From the time you guys started talking, Bear-Stearns' stock is falling more than thirty-eight percent Would you still buy more?
מרגע שאתם התחילו לדבר, המניה 'הדוב-סטרנס נופלת יותר משלושים ושמונה אחוזים האם אתה עדיין לקנות יותר?

When someone says a phone number, your short-term memory is working from the time you hear it to when you write it down.
כאשר מישהו אומר מספר טלפון, הזיכרון לטווח קצר שלך עובד מהרגע שאתה שומע עד הרגע שאתה כותב אותו.

Other Cookies operate from the time you visit a Cambium Networks service to the end of that particular web-browsing session.
עוגיות אחרות פועלות מרגע שאתה מבקר בשירות של מובילאיי ועד לסופו של סשן גלישה ספציפי זה.

The Jerulita Travel Team organizes everything for a smooth tour, from the time you arrive to the time you're off to the airport.
צוות הנסיעות של ירוליטא מארגן את הכל מהרגע שמגיעים למועד שבו אתם נוסעים לשדה התעופה ועד ההמראה הביתה.

Some Cookies operate from the time you visit an Intel service to the end of that particular web browsing session.
קובצי Cookie מסוימים פועלים מהרגע שבו אתה מבקר בשירות של Intel ועד שמסתיימת אותה פעילות גלישה באינטרנט.

If you had an epidural, you have to wait for an hour from the time you are completely dilated before you begin to push.
אם היה לך אפידורל, אתה צריך לחכות שעה מהרגע שאתה מורחב לחלוטין לפני שאתם מתחילים לדחוף.

From the time you wake up to the time you go to sleep, you use your cognitive flexibility and mental shifting almost constantly.
מהרגע שאתה מתעורר עד הרגע שבו אתה הולך לישון אתה משתמש בגמישות הקוגנטיבית שלך אינספור פעמים.

We are proud of our reputation for providing a first class service from the time you contact us right through the design of your log cabin to installation and beyond.
אנו גאים על המוניטין שלנו למתן שירות מח' ראשון מהרגע שאתה צור קשר עמנו דרך העיצוב של בקתת העץ שלך התקנה ומעבר.

From the time you arrive on the ship to your last moments before heading home NCL makes your experience one you will never forget.
מהרגע שאתם מגיעים לאונייה ועד הרגעים האחרונים לפני החזרה הבייתה, NCL תספק לכם חוויה שלעולם לא תשכחו.

In other words, eating protein every two hours or so throughout the day, from the time you get up until the time you go to bed, is better than trying to stuff yourself with large amounts of protein a couple of times a day.
במילים אחרות, אכילת חלבונים כל שעות בערך במהלך היום, מהרגע שאתה קם ועד שאתה הולך לישון, הוא יותר טוב ממנסה לפטם את עצמך עם כמויות גדולות של חלבון כמה פעמים ביום.

On the 15th day from the time you left the relevant location, and if no symptoms have developed, you may return to work and resume your normal activities.
ביום ה-15 לאחר מועד השהייה האחרונה ביעדים אלו, וככל שלא התפתחו תסמינים, ניתן לחזור לעבודה ולפעילות רגילה.

On the 15th day from the time you left the relevant location, and if no symptoms have developed, you may return to work and resume your normal activities.
ביום ה-15 לאחר מועד השהייה האחרונה באחד מיעדי הסיכון וככל שלא התפתחו תסמינים, ניתן לחזור לעבודה ולפעילות רגילה.