What is the translation of " FRUGALITY " in Hebrew?

• חסכנות

Examples of using Frugality in English and their translations into Hebrew

We want fat, not frugality.
אנחנו רוצים לצלות, לא לאפות.

And that frugality earned him great favour.
החסכנות הזאת עשתה לו טוב.

That's the ugly side of frugality.
זהו הצד הפלאי של הגאולה.

Frugality… Keeping your word, honouring the past.
חסכנות… לקיים הבטחות, לכבד את העבר.

I agree with you about frugality.
אני מסכים איתך בנוגע לפירות.

Is frugality about saving money or making you feel less guilty?
האם חסכנות על שמירת כסף או לגרום לך להרגיש פחות אשמה?

My parents taught me frugality well.
ההורים שלי למדו אותי פלורליזם מהו.

I love the simplicity, frugality and cleanliness of the decoration, and I think I will use it in my home.”.
אני אוהבת את הפשטות, החסכנות והניקיון של הקו הזה, ואני חושבת ליישם אותו בבית שלי.".

You can also try to practice frugality.
אתם יכולים לנסות גם להימנע מפירות.

Be careful not to lose your sense of frugality or to start solving problems by throwing money at them.
היזהר לא לאבד את תחושת החסכנות שלך או להתחיל לפתור בעיות ע”י זריקת כסף לכיוונן.

The other way to reduce your expenditures is to plan your gap year with frugality in mind.
הדרך האחרת לצמצם את ההוצאות שלך היא לתכנן את שנת הפער שלך עם חסכנות בראש.

Now, coolidge got to the top through hard work, frugality, and the suspicious death of Warren G. Harding.
עכשיו, קולידג' הגיע לפסגה דרך עבודה קשה, חסכנות, והמוות החשוד של וורן הארדינג.

Ask him or her to create a vision board to discover the underlying"why," the motive, behind this new-found frugality.
שאל אותו או אותה כדי ליצור לוח חזון לגלות את נקודות החולשה“למה,” המניע מאחורי החסכנות החדשה מצא הזה.

I mean, I will always respect his frugality, but that's all.
אני מתכוונת, תמיד אכבד את החסכנות שלו, אבל זהו זה.

After starting the engine, the deep, far-forward-leaning Parallel Twin reveals his immediate goal: pragmatism and frugality.
לאחר התנעת המנוע, העומק, מרחיקים קדימה-נשען תאום במקביל חושף המטרה המיידית שלו: פרגמטיזם חסכנות.

You need to study"warmth","goodness","respect", frugality", and"consideration.".
אתה צריך ללמוד"חום","טוב","כבוד", חסכנות", ואת" תמורה".

In the meantime, we suggest he first examine the unbelievable number of times he went abroad before he preaches to others about frugality.".
בינתיים היינו ממליצים שיבחן קודם את מספר הנסיעות המופרך שלו לחו"ל לפני שהוא מטיף לאחרים על חסכנות".

But besides the fun, Mr. Money Mustache has to make his readers rich through frugality because it's the right thing to do.
אך מלבד הכיף שבדבר, MMM חייב להפוך את קוראיו לעשירים דרך חסכנות והסתפקות(המתורגמן: באנגלית זה נקרא frugality) בגלל שזה הדבר הנכון לעשות.

Practicing a frugality that was foreign to her at this stage of her life, she would slept in shabby pensions, buying nothing but variations of the same postcards her father sent now.
היא ישנה אז בפנסיונים עלובים, נהגה בחסכנות שזרה לה בשלב זה של חייה, לא קנתה דבר מלבד וריאציות על אותן גלויות שאביה שולח לה עכשיו.

How do you know if you're taking frugality too far?
איך אתה יודע אם אתה לוקח את ההתנהגות שלך clingy רחוק מדי?

She would slept in shabby pensions, practicing a frugality that was foreign to her at this stage of her life, buying nothing but variations of the same postcards her father sent now.
היא ישנה אז בפנסיונים עלובים, נהגה בחסכנות שזרה לה בשלב זה של חייה, לא קנתה דבר מלבד וריאציות על אותן גלויות שאביה שולח לה עכשיו.

I'm guessing that your current choice in lodging is a reflection of frugality rather than necessity.
אני מניח שהבחירה הנוכחית של המגורים שלכם משקפת חסכנות במקום צורך אמיתי.

Incredibly, the new ambassador was even shipping his own car to Berlin- a beat-up old Chevrolet- to underscore his frugality.
לתדהמת כולם, השגריר החדש אפילו שיגר לברלין את מכוניתו הפרטית־ שברולט ישנה וחבוטה־ כדי להדגיש את חסכנותו.

The Chinese entrepreneurial spirit and appreciation for the finer points of frugality- the folks are cheap, crafty and food-crazed- results in one of the bravest tribes of eaters in the world.
הרוח וההערכה היזמית הסינית בדקויות של הסתפקות- האנשים הם זולים, ערמומיים ומזון מוטרף- תוצאות באחד השבטים האמיצים של אוכלים בעולם.

Who just spent 70,000 renovating Clarence House, so no lectures, please, about the frugality of the new Queen.
אשר הוציאו 70, 000 בשיפוץ בית קלארנס כך שבלי הטפות, בבקשה, על החסכנות של המלכה החדשה.

Some of this might reflect a kind of nostalgia for the pre-industrial or pre-consumerist world, and also sympathy for the moral argument that says that living in a simple manner makes you a better person, by building desirable traits such as frugality, resilience and independence- or a happier person, by promoting peace of mind and good health, and keeping you close to nature.
חלק מזה אולי משקף סוג של נוסטלגיה לעולם טרום-תעשייתי וטרום-צרכני, וגם הזדהות עם הטיעון המוסרי לפיו אורח חיים פשוט הופך אותך לאדם טוב יותר, כי הוא בונה בך תכונות ראויות כמו חסכנות, עמידות ועצמאות- או לאדם מאושר יותר, משום שהוא מקדם שלוות נפש ובריאות טובה, ומאפשר קרבה לטבע.

Quite the opposite, we save about 60% of our net income and have written about the power of frugality in achieving financial independence.
להיפך, אנחנו חוסכים בערך 60% מההכנסה נטו שלנו וכתבנו בעבר על הכוח של חסכנות בהגעה לעצמאות כלכלית.

Regardless of how profitable your business is, getting and staying rich demands careful attention, frugality, smart investments and responsibility.
זה לא משנה עד כמה העסק שלכם רווחי, התעשרות ושמירה על העושר שלכם דורשת תשומת לב מיוחדת, חסכנות, השקעות חכמות ואחריות.