What is the translation of " FULL LOCKDOWN " in Hebrew?

• נעילה מלאה

Examples of using Full lockdown in English and their translations into Hebrew

Full lockdown.
נעילה מלאה.

Go to full lockdown.
מצב עוצר מלא.

Talyn has activated a full lockdown.
Talyn הפעיל נעילה מלאה.

We have initiated a full lockdown protocol for your protection.
התחלנו בנוהל נעילה שלם למען הגנתכם.

I'm sorry, senator. there's a full lockdown.
מצטער, סנאטור, אין הרשאת כניסה.

We have full lockdown.
יש לנו נעילה מלאה.

You can't leave, sir. Your order initiated a full lockdown.
לא תוכל לצאת, אדוני, הפקודה שלך הובילה לנעילה מלאה.

We're in full lockdown.
אנחנו בסגירה מלאה.

If they have been caught, that place is in full lockdown now.
אם הם כבר תפסו, מקום שהוא בנעילה מלאה עכשיו.

We're on full lockdown here.
אנחנו בנעילה מלאה.

All I know is the museum went into full lockdown mode.
אני רק יודע שהמוזיאון נכנס למצב נעילה מלאה.

I have initiated a full lockdown of the station, magnetically sealing all bulkheads.
יש לי יזם נעילה מלאה של התחנה, מגנטית איטום את כל ראשי.

But i'm ordering a full lockdown.
אבל אני מורה על סגר כולל.

I'm ordering a full lockdown of the gates.
אני פוקד על הסגר מלא על העיר.

Imagine London in full lockdown.
קבלו את לונדון במלוא תפארתה.

The ship's on full lockdown, son.
הספינה נמצאת בהסגר מלא, בן.

Potomac to Eastern-- Full lockdown.
הפוטומק לEastern-- נעילה מלאה.

We are on full lockdown..
אנחנו בנעילת חירום מלאה.

We will be going into full lockdown mode.
ניכנס למצב של סגר כללי.

Yeah, we got'em in full lockdown, Clark County.
כן, קיבלנו אותם במלואם נעילה, קלארק קאונטי.

Gets in bay five, full lockdown.
כשקו 118 מגיע למוסך 5, נעילה מלאה.

Four months later, however, the measure was deemed necessary as the number of infections was not declining fast enough, despite the fact that the Netherlands had been in a full lockdown since 14 December 2020.[16] Furthermore, the more transmissible B.1.1.7 variant of the virus continued to spread across the country, raising concerns for a potential"third wave" of infections.[17].
כעבור ארבעה חודשים המדידה נחשבה הכרחית מכיוון שמספר הזיהומים לא פחת מספיק מהר, למרות שהולנד הייתה בסגר מלא מאז ה-14 בדצמבר 2020.[1] יתר על כן, גרסת ה- B.1.1.7 הניתנת להעברה יותר של הנגיף המשיכה להתפשט ברחבי הארץ, והעלתה חשש ל"גל שלישי" של זיהומים.[2].

If you touch even a single bill, full lockdown will occur.
אם תגע אפילו בשטר אחד, נעילה מלאה תתרחש.

Infiltrating a military hospital under full lockdown for a VIP's medical emergency.
להסתנן לבי"ח צבאי תחת אבטחה מלאה עבור ניתוח אח"מ.

Initiate full facility lockdown.
להתחיל נעילת מתקן מלאה.

Full and total lockdown!
הסגר מלא ומוחלט!

I want a full security lockdown, guns on every exit.
אני רוצה נעילת ביטחון מלאה, רובים בכל יציאה.

Lockdown is now in full effect.
Lockdown כיום בתוקף מלא.

Not to mention I have got a cargo ship full of Halibut that's rotting, thanks to this harbor lockdown.
שלא לדבר על זה שיש לי ספינה מלאה בדגים שנרקבים, הודות לסגירת הנמל.

After that, the fourth floor will be on lockdown. Full body searches.
אחרי זה, הקומה הרביעית תהיה תחת עוצר, בדיקות גוף מלאות.