What is the translation of " FULLY COMPATIBLE " in Hebrew?

• תואם באופן מלא
• התאמה מלאה
• בהתאמה מלאה

Examples of using Fully compatible in English and their translations into Hebrew

Fully compatible with NRF24L series.
תאימות מלאה עם סדרת NRF24L.

All of these files are fully compatible with PowerArchiver.
כל הקבצים האלו תואמים בצורה מלאה עם PowerArchiver.

Fully compatible with standard racks.
התאמה מלאה למדפים סטנדרטיים.

The new generation of Hardware is not fully compatible with Windows XP.
הדור החדש של חומרה אינה לגמרי תואמת ל- Windows XP.

Fully compatible with all HID reader.
תואם באופן מלא עם כל קורא HID.

Volvo's durable hydraulic breakers are fully compatible with the EW60E.
הפטישים ההידראוליים העמידים של וולוו תואמים באופן מלא עם EC60E.

It's fully compatible with iOS 7.
זה עובד באופן מושלם, והוא תואם את iOS 7.

Volvo's durable hydraulic breakers are fully compatible with the EC60E.
הפטישים ההידראוליים העמידים של וולוו תואמים באופן מלא עם EC60E.

They are also fully compatible with all up-to-date browsers.
הם גם תואמים באופן מלא לכל הדפדפנים המעודכנים.

The most trusted antivirus in the world is fully compatible with Windows 10.
תוכנת האנטי-וירוס האמינה ביותר בעולם תואמת לגמרי ל-Windows 10.

Fully compatible with 5200 UBC effecting sound deadening.
מתאים לחלוטין לשימוש עם חומרים אטימים חזקים 5200 UBC.

Legal scholar I. Ali Khan argues that Islam is fully compatible with democracy.
חוקר משפטי, עלי חאן, טוען כי האסלאם תואם באופן מלא לדמוקרטיה.

Is not fully compatible with Socket AM3 938/Socket AM3+ 938.
האם לא תואם באופן מלא עם AM3 Socket 938/ חריץ AM3+ 938.

Unfortunately, the current version is not fully compatible with Windows 8 and above.
(למרבה הצער, הגירסה הנוכחית הוא לא תואם באופן מלא עם Windows 8 ומעלה).

Chatrandom is fully compatible with all Apple and Android mobile devices.
Chatrandom הוא תואם באופן מלא עם כל תפוח ומכשירים ניידים אנדרואיד.

Nonetheless, ABBYY does not guarantee any scanner to be fully compatible with ABBYY software products.
עם זאת, ABBYY אינה יכולה להבטיח שלסורק כלשהו תהיה התאמה מלאה לתוכנות של ABBYY.

Candy Crush is fully compatible with Nexus 10 and can be downloaded here.
קראש הממתקים תואם באופן מלא עם נקסוס 10 וניתן להוריד כאן.

Best way to evaluate everything in full mode is with license and our fully compatible turnkey hosting subscriptions.
הדרך הטובה ביותר כדי להעריך את הכל במצב מלא היא עם רִשָׁיוֹן שלנו מלא תואם turnkey אירוח מנויים.

ISpyoo is now fully compatible with Android tablets running OS 2.2 and up!
ISpyoo עכשיו תואם באופן מלא עם טבליות אנדרואיד לרוץ OS 2.2 ולמעלה!

The system has advanced features, such as: high quality audio, and full HD video, fully compatible with programs such as Skype, Lync, etc.
המערכת הינה בעלת תכונות מתקדמות הכוללות איכות קול גבוהה ותמונה ברזולוציה של FULL HD, התאמה מלאה לתוכנות כגון Lync, Skype וכו'….

Fully compatible with iTunes 12.1, iOS 9, and support iPhone 6& iPhone 6 Plus.
תואם באופן מלא עם iTunes 12.1, iOS 9, ותמיכה iPhone 6& iPhone 6 פלוס.

This will also provide professional training fully compatible with the operational requirements in each sector and each corps.
הדבר יספק גם אימון מקצועי מלא התואם לדרישות המבצעיות בכל גזרה ובכל חיל.

It doesn't care that our integrated LCD screen makes the Giant a featherlight 15 pounds, that it's fully portable, fully compatible, and sexy as hell!
לא אכפת להם שבזכות מסך האל-סי-די המשולב שלנו הג'יאנט הוא במשקל נוצה של שבעה קילוגרם. שהוא לחלוטין נייד, לחלוטין תואם תוכנות, וסקסי בטירוף!

Might not be fully compatible with third-party and custom software programs that are based on PCL 5.
ייתכן שלא יהיה תואם באופן מלא לתוכנות של יצרנים אחרים ולתוכנות מותאמות אישית המבוססות על PCL 5.

It is thus void of the malice or ill-will that afflicts other varieties of envy, and fully compatible with the duties of benevolence that ideal love prescribes.
לכן אין בה זדון או רצון רע שלוקים בו סוגים אחרים של קנאה, והיא מתאימה לגמרי לנדיבות שחייבת להתקיים באהבה אידיאלית.

When they connected into one soul, they were fully compatible with the Ten Sefirot, the whole structure that exists in the spiritual world.
התחברותם יחד לנשמה אחת היתה בהתאמה מלאה ל”עשר הספירות”, מבנה שלם אשר קיים בעולם הרוחני.

Bethesda announced Creation Club at E3 2017, revealing that all content and features available through Creation Club will be fully compatible with saved games, achievements and add-ons.
בת'סדה חשפה את Creation Club במהלך E3 2017, והציגה כי כל התוכן והתכונות הזמינות דרך ה-Creation Club יהיה מותאם באופן מלא עם משחקים שנשמרו, ההישגים והתוספות.

One feature- named the Knox Workspace app container[4]- allows a user to press an icon that switches immediately between Personal and Work mode with no reboot required.[5] Samsung has claimed that this feature will be fully compatible with Android and Google, and will provide full separation of work and personal data on mobile devices and"addresses all major security gaps in Android".[6].
תכונה אחת- המכונה מיכל האפליקציות Knox Workspace[1]- מאפשרת למשתמש ללחוץ על אייקון שמעביר מייד בין מצב אישי למצב עבודה ללא צורך באתחול מחדש.[2] סמסונג טענה כי תכונה זו תהיה תואמת לחלוטין עם אנדרואיד וגוגל, ותספק הפרדה מלאה של נתונים ועבודה אישיים במכשירים ניידים ו"תייחס לכל פערי האבטחה הגדולים באנדרואיד".[3].

The Company's proficiency with the latest trends and most advanced agro technologies, along with its emphasis on the quality of the equipment, raw materials and the flawless finish, enable YAMKO to provide clients with comprehensive solutions, fully compatible with the requirements and developments in various markets.
הניסיון והידע המעודכנים של החברה במגמות האחרונות ובטכנולוגיות החקלאיות המתקדמות ביותר, בשילוב עם הדגש שלה על איכות הציוד, חומרי הגלם והגימור המושלם, מאפשרת לימקו לספק ללקוחותיה פתרונות כוללים התואמים באופן מלא לדרישות ולהתפתחויות בשווקים שונים.