Examples of using Gameboy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
GameBoy Color.
צבע גיים בוי.Now the Gameboy.
עכשיו גיים בוי.The Gameboy Player.
גיים בוי.Forget your Gameboy.
שכח מהגיימבוי.Gameboy winning eleven.
My phone, your Gameboy.
הטלפון שלי, גיים בוי שלך.New Gameboy games on the way!
משחקי Oddworld חדשים בדרך!Looking for my Gameboy.
אני מחפש את הגיימבוי שלי.GameBoy: that the backlight was!
גיים בוי: התאורה האחורית הייתה!Dad, what about my Gameboy?
אבא, מה עם הגיימבוי שלי?The GameBoy still looks like shit.
חח המשחק עדיין נראה כמו חרא….I can't find my Gameboy.
אני לא מוצא את הגיימבוי שלי.I want to play my Gameboy, and it's in your room.
אני רוצה לשחק בגיימבוי, והוא בחדר שלך.Did I mention I wanted a Gameboy?
אמרתי שאני רוצה"גיימבוי"?That's where your GameBoy is.- Is that my GameBoy, bloods?
I'm going to go play my Gameboy.-No.
אני הולך לשחק בגיימבוי.Remember when Dad took away my GameBoy and then he fell asleep at work and he thought he was going to be fired?
זוכר שאבא לקח לי את הגיימבוי ואז הוא נרדם בעבודה וחשב שיפטרו אותו?So, no TV, no computer, no GameBoy.
אז בלי טלוויזיה, בלי מחשב ובלי גיימבוי.Look, blood, you took my GameBoy, man, I just… Are you dizzy,?
תראה בן אדם, לקחת לי את הגיים בוי, אני פשוט… יש לך סחרחורת גבר?Bart, don't you dare take your eyes off that GameBoy.
Program: NES games, Megadrive and Gameboy, sometimes exclusive and unreleased!
תכנית au: משחקי NES, Megadrive וגיים בוי, לפעמים בלעדי ושלא פורסם!It ended up that“funny” Castlevania,which is a completely original Hack for GameBoy Color!
On fini par ce“מצחיק” Castlevania,האק הוא מקורי לחלוטין לצבע גיים בוי!He sits there day after day… playing with his, uh, Gameboy and daydreaming about cannibals.
הוא יושב שם מדי יום… משחק עם הגיימבוי שלו וחולם בהקיץ על קניבלים.The good old Gameboy was very popular, and it had a lot of different additives that were created for the pious fans.
הגיימבוי הישן והטוב היה פופולרי מאוד, והיו לו המון תוספים שונים ומשונים שנוצרו בעבור המעריצים האדוקים.Will be the year of release of Pac-in-time, on a platform game Gameboy as there are dozens.
תהיה השנה של שחרור של זמן Pac--in, על משחק פלטפורמה גיים בוי כי יש עשרות.Then come the games GameBoy, with 2 X compilation cartridges in 1 rather nice since the first meeting of all three games Teenage Mutant Ninja Turtles by Konami on a cartridge with more Street Fighter II monochrome version and the second to when she met fives games left on the license Kirby GameBoy N&B.
אז יש משחקים גיים בוי, עם 2 מחסניות הידור בX 1 די נחמד מאז הפגישה הראשונה של כל שלושת המשחקים של צבי הנינג'ה Konami על מחסנית עם גרסה יותר חדגונית של Street Fighter II והפגישה השנייה כשהיא חמישיות למשחקי קירבי שוחררו בגיים She burned your clothes, she ran over your gameboy, and she flushed your cowboy hat. She did?
היא שרפה When the GBA was released in 2001, Nintendo Wii Has already acquired a reputation for the quality of its portable consoles,after several successful generations of gameboy.
כשקונסולת ה-GBA יצאה לשוק בשנת 2001, נינטנדו כבר קנתה לעצמה שם באיכות הקונסולות הניידות שלה,לאחר כמה דורות מוצלחים של הגיימבוי.There were some pretty strange things showing up, double laser key chains,more than one Gameboy, and even one kid's collection of already-been-chewed bubble gum- but no Civil War money.
כמה דברים מוזרים התגלו: מחזיקי מפתחות עם לייזר,יותר מגיימבוי אחד, ואפילו אוסף מסטיקים לעוסים של ילד אחד- אבל לא כסף תורכי.Even the Gamegear, who had only come out a year later and exhibited color graphics, had sold less than a tenth of everything Consoles The Gameboy together sold 118 a million units, and this even though the original GameBoy was in black and white.
אפילו הגיימגיר שיצא רק שנה אחריו והציג גרפיקה צבעונית,מכר פחות מעשירית מכל קונסולות הגיימבוי יחד שמכרו 118 מליון יחידות, וזה למרות שהגיימבוי המקורי היה בשחור לבן.
