What is the translation of " GENERAL ANSWER " in Hebrew?

• תשובה כללית

Examples of using General answer in English and their translations into Hebrew

That's the general answer.
זוהי התשובה הכללית.

A general answer to a general question.
תשובה כללית לשאלה כללית..

I will give you a general answer.
אני אתן לך תשובה כללית.

The brief and general answers we heard from the government in parliament are insufficient.
התשובות הקצרות והכלליות ששמענו מהממשלה בבניין הפרלמנט אינן מספקות.

So I will give a general answer.
לפיכך אתן לך תשובה כללית.

The general answered:"Instead of reading the intelligence reports, you should have read our poets.".
על כך ענה הגנרל:"במקום לקרוא את דו"חות המודיעין של צה"ל, הייתם צריכים לקרוא את שירי המשוררים שלנו.".

Difficult to give a general answer.
קשה לי לתת תשובה כללית.

This is a very general answer to a very general question.
יחד עם זאת, זו תשובה כללית מאוד לשאלה כללית מאוד.

So I can provide only a general answer.
לכן אוכל לתת תשובה כללית בלבד.

There was no answer, except the general answer life gives to all the most complex and insoluble questions.
תשובה לא הייתה לו, מלבד אותה תשובה כללית שמשיבים החיים על כל השאלות היותר מסובכות שאין להן פתרון.

I urge him to give more of a general answer.
אני דוחקת בו שיענה תשובה יותר כללית.

Answer: The general answer is- yes.
תשובה: התשובה באופן כללי היא- כן.

I can only give a general answer.
לכן אוכל לתת תשובה כללית בלבד.

Thus, there is no general answer to how much water you should add to your whisky to get the best taste experience", Karlsson concludes.
לכן, אין תשובה כללית כמה מים צריך להוסיף לוויסקי כדי לקבל את חוויית הטעם הטובה ביותר", מסכם קרלסון.

Please avoid too general answers.
אנא הימנע מתשובות מתחמקות.

Your business plan is a general answer to the most common questions investors and lenders ask regarding your viability and potential for growth.
התוכנית העסקית שלכם היא תשובה כללית לשאלות הנפוצות ביותר שמשקיעים או מלווים שואלים בנוגע ליכולת הקיום שלכם ופוטנציאל הצמיחה.

He gave her very general answers.
הוא ענה תשובות כלליות למדי.

But when the spokesman responded with a general answer-“The Palestinians make cynical use of women and children”- he decided not to broadcast the response.
אך כשזה השיב בתשובה כללית-“הפלשתינאים משתמשים באופן ציני בילדים ובנשים”- החליט לא לשדר את התגובה.

I can give you very general answers.
אנחנו יכולים לתת תשובות כלליות בלבד.

Oddly enough, those questions have the same general answer: emergence, or the spontaneous creation of sophisticated behaviors and functions from large groups of simple elements.
למרבה הפלא, לשאלות האלו יש את אותה תשובה כללית: הופעה, או היצירה הספונטנית של התנהגות מורכבת ופעולות מקבוצות גדולות של אלמנטים פשוטים.

Of course, it was a general answer.
זו כמובן, הייתה תשובה מאוד כללית.

I cannot give a general answer at this stage.
אין לי אפשרות לתן לך תשובה כללית בשלב זה.

Although, I'm curious about a general answer loo.
אף על פי שאני סקרן גם לגבי התשובה הכללית.

I will take the general answer first.'.
בינתיים אסתפק בתשובה הכללית.'.

After due consideration, I think the general answer will be- No.
לאחר בחינה ראויה, אני חושב שהתשובה הכללית תהיה- לא.

We can only give general answers.
אנחנו יכולים לתת תשובות כלליות בלבד.

It is a very general question and a very general answer would be'no'.
שאלה שלך כללית מאוד, ותשובה כללית תהיה"כן ולא".

For the sake of this interview, I asked him to make an exception and give more general answers that are not only for me personally.
למען הראיון הזה ביקשתי שיחרוג מדרכו וינסה לענות תשובות כלליות, ולא אישיות המכוונות כלפַי בלבד.

It means that the Machine is conducting our future for us not only simply in direct answer to our direct questions, but in general answer to the world situation and to human psychology as a whole.
סוזן קלווין אומרת: פירוש הדבר ש'המכונה מנהלת את עתידינו למעננו לא רק במובן הפשוט, של תשובות ישירות לשאלות ישירות אלא כתשובה כללית למצב העולם ולפסיכולוגיה האנושית בכלל."….