What is the translation of " GENERAL CONDITION " in Hebrew?

• המצב ה כללי
• מצב כללי
• תנאי כללי

Examples of using General condition in English and their translations into Hebrew

The severe general condition of the patient.
מצב כללי חמור של המטופל.

The deterioration of the general condition.
ההידרדרות הגוברת של המצב הכללי.

The general condition is also a little disturbed.
גם המצב הכללי קצת מופרע.

The child was discharged home in good general condition.
שוחרר הנער לביתו במצב כללי טוב.

It depends on the general condition of his body.
זה תלוי במצב הכללי של הגוף שלו.

The general condition of the woman practically does not suffer.
מצבה הכללי של האישה למעשה אינו סובל.

The title page and another leaf are restored, good general condition.
דף שער ודף נוסף משוקמים, מצב כללי טוב.

A general condition of soundness and vigor of body and mind;
תנאי כללי של ספינתך ומרצו של הגוף ושל הנפש;

Also, its development depends on the general condition of the body.
כמו כן, הפיתוח שלה תלוי במצב הכללי של הגוף.

The general condition of the dog with an acute form of bronchitis is quite satisfactory.
התנאי הכללי של הכלב בצורה החריפה של ברונכיטיס הוא די משביעת רצון.

In some cases, there is only a deterioration of the general condition.
בחלק מהמקרים, יש רק התדרדרות במצב הכללי.

It would seem- a simple matter, but the amount of milk and the general condition of the cow's body are very much dependent on the milking technique.
זה נראה- עניין פשוט, אבל כמות החלב ואת המצב הכללי של הגוף של פרה תלויים מאוד טכניקה חליבה.

The girl was discharged home 6 days after the intervention in good general condition.
התובעת שוחררה לביתה כעבור עשרה ימים במצב כללי טוב.

Urinalysis is a mandatory procedure in order to find out the general condition of the body and the presence of any diseases.
Urinalysis הוא הליך חובה כדי לברר את המצב הכללי של הגוף ואת נוכחותם של כל המחלות.

It also softens and nourishes the epidermis, it smoothes texture and improves the General condition.
זה גם מרכך ומזין את העור, זה מחליק את מרקם, משפר את המצב הכללי.

But customer comments, safety record, fleet general condition and staff effectiveness are some of the first indications of a company's level and values.
אבל הערות הלקוח, שיא בטיחות, מצב כללי צי ואפקטיביות הצוות הם כמה אינדיקציות הראשון של רמת החברה ואת הערכים.

The more happy and pleasant experiences you have in your life, the better your general condition will be.
ככל שיש לכם חוויות שמחות ונעימות בחייכם, כך המצב הכללי שלכם יהיה טוב יותר.

After the massage, the general condition improves not only the person begins to think and act differently, as Ayurvedic massage activates the activity of the brain.
לאחר עיסוי איורוודית על פי הכללים העתיקים, המצב הכללי משפר לא רק את האדם מתחיל לחשוב ולפעול אחרת, כמו עיסוי איורוודי מפעיל את הפעילות של המוח.

Hawthorn with diabetes is useful in that it has a number of positive effects that improve the general condition of patients, namely.
עוזרר עם סוכרת הוא שימושי בכך שיש לו מספר השפעות חיוביות המשפרות את המצב הכללי של החולים, כלומר.

Biological compounds nourish the skin, help fight acne, improve the general condition of the body, prevent vitamin deficiency, and strengthen its barrier functions.
תרכובות ביולוגיות מזינות את העור, עוזרות להילחם באקנה, משפרות את המצב הכללי של הגוף, מונעות מחסור בוויטמינים ומחזקות את תפקודי המחסום שלו.

With paradontosis, doctors prescribe vitamin and mineral complexes for patients- they help improve the general condition of the body.
עם paradontosis, הרופאים רושמים מתחמי ויטמין ומינרלים לחולים- הם עוזרים לשפר את המצב הכללי של הגוף.

The baseline demographic data including age, gender, body mass index(BMI), general condition and severity score were not statistically different in both groups.
הנתונים הדמוגרפיים בנקודת ההתחלה, שכללו גיל, מין, אינדקס מסת גוף(BMI), מצב כללי וציון חומרה לא היו שונים מבחינה סטטיסטית בין הקבוצות.

It is necessary to watch according to the table caloric content level in each product, glut of an organism carbohydrates will unpleasantly affect a general condition of an organism.
יש צורך לעקוב אחר הטבלה עבור רמת התוכן הקלורי בכל מוצר, ריבוי הגוף עם פחמימות תהיה השפעה לא נעימה על מצב כללי של הגוף.

The general condition of patients, as a rule, while improving, nasal breathing and sense of smell are gradually restored, but the discharge from the nose acquires a yellow or green color and a more dense consistency.
המצב הכללי של החולים, ככלל, תוך שיפור, נשימה האף ותחושת הריח משוחזרים בהדרגה, אבל השחרור מן האף רוכש צבע צהוב או ירוק ועקביות צפופה יותר.

However, before treating this disease surgically, you can try other means to alleviate the general condition and the ability to lead a normal life.
עם זאת, לפני טיפול זה מחלה כירורגי, אתה יכול לנסות אמצעים אחרים כדי להקל על המצב הכללי ואת היכולת לנהל חיים נורמליים.

Other factors such as stress, diseases that affect the general condition such as cancer, tuberculosis, AIDS, malnutrition, can cause men and women to lose their hair, in addition to chronological natural aging.
גורמים נוספים כגון לחץ, מחלות המשפיעות על מצב כללי כמו סרטן, שחפת, איידס, תת-תזונה, עלולה לגרום לגברים ולנשים לאבד את שערם, בנוסף להזדקנות כרונולוגית טבעית.

Patients whose general condition is low, owing to excessive previous dieting, must eat to capacity for about one week before starting treatment, regardless of how much weight they may gain in the process.
מטופלים שהמצב הגופני הכללי שלהם הוא ירוד עקב דיאטות מוגזמות קודם לכן, חייבים לאכול את המקסימום שהם יכולים בסביבות שבוע אחד לפני תחילת הטיפול, ולא משנה כמה משקל הם מעלים במהלך הזמן הזה.

And the sooner treatment is prescribed, the better the general condition of the body will be, since the initial stage of diabetes mellitus grade 1 is characterized by insufficient insulin production by the pancreas, and later it stops producing it at all.
וככל שנקבע טיפול מוקדם יותר, כך המצב הכללי של הגוף יהיה טוב יותר, מכיוון שהשלב הראשוני של סוכרת כיתה 1 מאופיין על ידי ייצור בלתי מספיק של אינסולין על ידי הלבלב, ובהמשך הוא מפסיק לייצר אותו בכלל.

Gain before Loss Patients whose general condition is low, owing to excessive previous dieting, must eat to capacity for about one week before starting treatment, regardless of how much weight they may gain in the process.
מטופלים שהמצב הגופני הכללי שלהם הוא ירוד עקב דיאטות מוגזמות קודם לכן, חייבים לאכול את המקסימום שהם יכולים בסביבות שבוע אחד לפני תחילת הטיפול, ולא משנה כמה משקל הם מעלים במהלך הזמן הזה.