What is the translation of " GEOMETRIC FORMS " in Hebrew?

• צורות גיאומטריות

Examples of using Geometric forms in English and their translations into Hebrew

Soft panel in geometric forms.
לוח רך בצורות גיאומטריות.

Difficulty remembering, identifying and reproducing basic geometric forms.
קושי לזכור, לזהות ולהעתיק צורות גיאומטריות בסיסיות.

I also like geometric forms.
גם אני אוהבת ספרי צביעה של צורות גיאומטריות.

When choosing furniture, pay attention to the clear geometric forms.
בעת בחירת רהיטים, לשים לב צורות גיאומטריות ברור.

These two geometric forms are highly beneficial and quite easy to utilize.
שתי הצורות הגיאומטריות האלה הן מאוד מועילות ודי קלות לביצוע.

Almost all the components are genetic geometric forms.
רוב הרכיבים הן צורות גיאומטריות.

Geometric forms and minimalist decorations were the new trend in ceramics, and the women of Newcomb School did not known how to adapt to public demand.
צורות גיאומטריות ועיטורים מינימליסטיים הפכו לטרנד החדש בעולם הקרמיקה, ונשות ניוקומב לא הצליחו להתאים את עצמן לדרישות הקהל.

Stylistically, they are strikingly diverse, including both biomorphic and geometric forms.
סגנונית, הם מגוונים להפליא, כולל צורות biomorphic ו גיאומטרי.

Manipulation of geometric forms is so intoxicating that it can lead some- notably my compatriot René Descartes- to imagine that this is also the way in which material things navigate and reside in space.
כוח המשיכה של המניפולציה של צורות גיאומטריות כה גדול עד שהוא עשוי לגרום לאנשים- בולט מביניהם בן ארצי רנה דקארט- לדמיין שזוהי גם הדרך שבה דברים חומריים נעים ונמצאים בחלל.

Therefore it is easier for us to interact with the“shadow” of these numbers: the geometric forms.
לכן, קל לנו יותר לעבוד עם ה"צל" של אותן ספרות: הצורות הגיאומטריות.

David Weitzman's Fertility and Creativity Jewelry are based on geometric forms that symbolize creation and creativity.
תכשיטי היצירה ופוריות של דודי וויצמן מבוססים על צורות גיאומטריות המסמלות בריאה ויצירה.

He developed one test in particular that expressed highly complex hidden patterns using geometric forms.
הוא פיתח מבחן אחד בפרט שביטא דפוסים נסתרים מורכבים ביותר באמצעות צורות גיאומטריות.

When vodish hammer on the edge of a bowl, making a circular motion, it promotes the generation of the incredible sound of geometric forms, which will remain imprinted in the walls, ceiling and floor of your home long after the sounds subside this musical instrument.
כאשר הפטיש יכול לנסוע לאורך שפת קערה, עושה תנועה מעגלית, זה עוזר ליצור את קול מדהים של צורות גיאומטריות כי יישאר טבוע הקירות, התקרה והרצפה של הבית שלך זמן קצר לאחר מכן נשמע את הקובייה למטה זה כלי נגינה.

In development since 1915, suprematism rejected the imitation of natural shapes and focused more on the creation of distinct, geometric forms.
תוך התפתחותו מאז שנת 1915 התנגד הסופרמטיזם להעתקתן של צורות טבעיות, והתמקד יותר ביצירתן של צורות גאומטריות וברורות.

The codes the Mayans had left painted on the temples' walls, encrypted in their time tables, are presented by the way of geometric forms that let us connect to the source of pure knowledge of signs and symbols.
הקודים שהשאירו אחריהם בני המאיה המצוירים על קירות המקדשים ומוצפנים בלוחות הזמן שלהם, מוצגים בדרך של צורות גיאומטריות שמאפשרות להתחבר למקור ידע טהור של סימנים וסמלים.

In the works of Chana Orloff and Arieh Lubin, perhaps more than in any other artists of the period, we can see the influence of synthetic Cubism and of the tendency toward the use of geometric forms.
אצל חנה אורלוף ואריה לובין ניתן למצוא, אולי יותר מכל אמן ארץ-ישראלי אחר בן התקופה, את השפעת הקוביזם הסינתטי, ואת הנטייה לשימוש בצורות גאומטריות.

Many works from the minimalist period were based on quasi-pure geometric forms or fixed grid patterns, not only as structural bases, but as elements that articulated the very essence of the representational and utopian affinity between nature and culture most clearly and succinctly.
עבודות רבות מן התקופה המינימליסטית התבססו על צורות הנדסיות טהורות-לכאורה או על תבניות קבועות של גריד, לא רק כבסיס מבני, אלא כאלמנט המבטא באופן הבהיר והתמציתי ביותר את מהות הקשר הייצוגי והאוטופי שבין טבע לתרבות.

If you have mastered some drawings of projective geometry, the computer can enhance your understanding and appreciation of this mind-bending subject through models of geometric forms set whirling in simulated motion.
אם יש לכם שליטה ברישומים של הטלות גיאומטריות, המחשב יכול לשפר את ההבנה ואת ההערכה של הנושא המאד-מסובך הזה, באמצעות מודלים של צורות גיאומטריות המסתחררות בתנועה מדומה.

The museum features many of Niemeyer's signature elements: bold geometric forms, sculptural curved volumes placed prominently to contrast with rectangular volumes, sinuous ramps for pedestrians, large areas of white painted concrete, and areas with vivid murals or paintings. Though rooted in modern architecture since his involvement in the international style, Niemeyer's designs have much in common with postmodern architecture as well and this is as contemporary a building as the artwork it displays.
ה מוזיאון כולל אלמנטים רבים ה מאפיינים את נימאייר: צורות גיאומטריות נועזות, נפחים פיסוליים ומעוגלים ה מוצבים ב צורה בולטת ובניגודיות ל צורות מלבניות, מסלולי הליכה להולכי רגל, שטחים גדולים של בטון צבוע לבן, ו משטחים המכוסים ציורי קיר עזי צבע או ציורים. אף ש הוא מושרש בארכיטקטורה ה מודרנית מ אז ראשית יצירה של הוא ב ה סגנון ה בינלאומי, העיצובים של נימאייר משתלבים גם ב ה סגנון ה אדריכלות ה פוסט- מודרנית וכ כ ה זה מהווה ה מוזיאון בניין עכ שווי, ממש כמו ה יצירות המוצגות ב הוא.

While in Paris at this time, she painted one of her most famous works, A Negra[9](1923). The principal subject matter of the painting is a large figure of a black woman with a single prominent breast. Tarsila stylized the figure and flattened the space, filling in the background with geometric forms.
זה הוביל את טרסילה להשתמש בצורות הילידיות של מדינתה שלה תוך שילוב הסגנונות המודרניים אותם למדה. בזמן שהייתה בפריז באותו זמן, היא ציירה את אחת מיצירותיה המפורסמות ביותר השחורה(A Negra)[2](1923). הנושא העיקרי בציור הוא דמות גדולה של אישה שחורה עם שד בולט יחיד. טרסילה עיצבה את הדמות והשטיחה את המרחב סביב, אותו מילאה בצורות גיאומטריות.

A puzzle is also the association that rises to mind upon the contemplation of paintings in which the images that appear in them have been gathered from a variety of different and disjointed sources of inspiration- the American coastline, the Jerusalem urban scene, Russian constructivism, pure minimalism, industrial images, and amorphic geometric forms that have been transformed into human images adjacent to geometric forms that have been transformed into scenery.
פאזל הוא גם אסוציאציה ש עולה מהתבוננות ב ציורים, שה דימויים המופיעים ב הם לוקטו ממגוון מקורות השפעה שונים ומרוחקים- נופי ה ספר ה אמריקאי, עירוניות ירושלמית, קונסטרוקטיביזם רוסי, מינימליזם נקי ו מראות תעשייתיים, צורות גיאומטריות אמורפיות ש הפכו ל דמויות אדם ה עומדות מול צורות גיאומטריות דומות ש הפכו ל ה נוף.

Like the two previous Holons we have given, the Holon of Balance and the Holon of Healing, it is based upon a specific geometric form.
כמו שני ההולונים שנתנו קודם- הולון האיזון והולון הריפוי, גם הולון ההתעלות מבוסס על צורה גיאומטרית.

Every crystal has therefore a definite geometric form.
לכל קריסטל יש צורה קריסטלית גיאומטרית עצמית.

This impression is conveyed by the dominant geometric form of the building: a tripod- one of the most stable geometrical bodies.
את הרושם מעבירה הצורה הגיאומטרית הדומיננטית- חצובה- גוף גיאומטרי מן היציבים ביותר.

A clear composition, symmetry of geometric patterns and accuracy of forms- these are the distinctive features of the style of dotovk, making it unique in its kind.
הרכב ברור, סימטריה של דפוסים גיאומטריים ודיוק של צורות- אלה הם המאפיינים הייחודיים של הסגנון של dotovk, מה שהופך אותו ייחודי מסוגו.

When neurons form a clique, they connect to every other neuron in the group in a way that forms a precise geometric object.
כאשר הנוירונים יוצרים קליקה הם מתחברים כל נוירון אחר בקבוצה באופן המהווה אובייקט גיאומטרי מדויק.

Many crystals don't form geometric shapes because they grow in extremely close quarters with other crystals.
גבישים רבים לא יוצרים צורות גאומטריות בגלל שהם גדלים קרוב מאד לגבישים אחרים.

Archimedes may have dissected the area into infinitely many triangles whose areas form a geometric progression.
ארכימדס חילק את השטח התחום לאינסוף משולשים אשר שטחיהם יוצרים סדרה הנדסית.

In case, when it comes to the male model, then most often for its production is used a monophonic yarn or threads of several colors that form geometric patterns.
במקרה, כאשר מדובר במודל הגברי, אז לרוב בתפוקה שלו נעשה שימוש חוט מונופוני או חוטים של כמה צבעים היוצרים דפוסים גיאומטריים.

As for the pattern, it can be made in the form of a geometric pattern over the entire surface or in some particular area.
באשר לתבנית, זה יכול להיעשות בצורה של דפוס גיאומטרי על פני השטח כולו או באיזה אזור מסוים.