What is the translation of " GEOMETRIC FORMS " in Ukrainian?

• геометричні форми
• геометричних форм
• геометричних формах
• геометричної форми

Examples of using Geometric forms in English and their translations into Ukrainian

Soft panel in geometric forms.
М'які панелі в геометричних формах.

Strict geometric forms is always a win-win fit into any room design.
Суворі геометричні форми завжди безпрограшно вписуються в будь-яке оформлення кімнати.

The water in these parks represented framed strict geometric forms.
Вода в таких парках представлена в обрамленні суворих геометричних форм.

Restraint lines and geometric forms emphasize the simplicity and brevity of style.
Стриманість ліній і геометричні форми підкреслять простоту і лаконічність стилю.

It unusual kitchen sets bright colors and unusual geometric forms.
Це незвичайні кухонні гарнітури яскравих кольорів і нестандартних геометричних форм.

The design with its incisive geometric forms has fans all over the world.
Дизайн автомобіля, у якому домінують різьблені геометричні форми, має прихильників у всьому світі.

Stylistically, they are strikingly diverse, including both biomorphic and geometric forms.
Стилістично вони разюче різноманітні, включають як біоморфною, так і геометричні форми.

If you like crisp geometric forms in architecture garden pond can be round or rectangular.
Якщо ви любите чіткі геометричні форми в садовій архітектурі, ставок можна зробити круглим або прямокутним.

In this case, each element has strict geometric forms and clear lines.
У цьому випадку кожен елемент має строгі геометричні форми і чіткі лінії.

Cave rooms have clear geometric forms, correct proportions, the surface of the vertical walls.
Печерні приміщення мають чіткі геометричні форми, правильні пропорції, рівні поверхні вертикальних стін.

For this, both the weight of the cargo and its geometric forms are taken into account.
Для цього враховуються як вага вантажу, так і його геометричні форми.

The term circumference is used when measuring physical objects, as well as when considering abstract geometric forms.
Поняття окружності використовують при вимірювання фізичних об'єктів, також при розгляді абстрактних геометричних форм.

Miniature pools with fountains regular geometric forms were mandatory attribute of any Muslim patio.
Мініатюрні басейни з фонтанами правильної геометричної форми були обов'язковим атрибутом будь-якого мусульманського дворика.

Very harmoniously will look in the"modern" garden abstract sculpture, flowers in containers clear geometric forms, street vases etc.
Дуже гармонійно будуть виглядати в«сучасному» саду абстрактна скульптура, квіти в контейнерах чіткої геометричної форми, вуличні вази тощо.

In his view, geometric forms preserve endless spiritual energy and the shape of the sphere is the main element of the Universe.
Митець вважає, що геометричні форми зберігають нескінченну духовну енергію, а форма сфери є основним елементом Всесвіту.

The harmonious interior corner sofa with table repeating geometric forms and style of kitchen units.
У гармонійному інтер'єрі кутовий диван зі столом повторює геометричні форми і стиль кухонного гарнітура.

Studio is made in simple geometric forms, without unnecessary walls, partitions, allowing all family members to spend more time together.
Квартира-студія виконана в простих геометричних формах, без зайвих стін, перегородок, що дозволить всім членам сім'ї проводити більше часу разом.

Art haircut is to give the plant a specific, regular geometric forms often- ball, pyramid, cubes, columns.
Художня стрижка полягає в доданні рослині певної, найчастіше правильної геометричної форми- кулі, піраміди, куба, колони.

The basic geometric forms, elements without decoration, simple materials and the repetitions of structures represent a sense of order and essential quality.
Основні геометричні форми, елементи без обробки, прості матеріали і повторення структур можуть створювати відчуття порядку і якості.

Despite the fact that deconstructivism denies correct geometric forms, furniture in the style of Decon can be concise and restrained.
Незважаючи на те, що в деконструктивизме заперечуються правильні геометричні форми, меблі в стилі декон може бути лаконічною і стриманою.

She jettisoned her painterly and practiced Post-Impressionist style in favour of creating highly stylized and abstracted geometric forms.
Вона покинула своє живописання реальності і практикувала постімпресіоністичний стиль на користь створення високостилізованих і абстрагованих геометричних форм.

Cave rooms have clear geometric forms, correct proportions, level surface of vertical walls, very accurate squareness, clean ceiling treatment.
Печерні приміщення мають чіткі геометричні форми, правильні пропорції, рівні поверхні вертикальних стін, досить точну прямокутність, чисту обробку стелі.

After our hero, a young boy, is left alone to die in the midst of war and destruction, the last members of his tribe are dismantled to basic geometric forms under enemy fire.
Головного героя залишили одного помирати серед руїн у розпал війни, а останніх членів його племені противники розібрали на базові геометричні форми.

Basic geometric forms- dot, line, circle, triangle and square- have concrete symbolic meanings, featuring the manifestation of the principal energies.
Основні геометричні форми- точка, лінія, коло, трикутник, квадрат мають конкретні символічні значення, представляючи собою вираження основних енергій.

Suprematism is a modernist movement in the art of the early twentieth century, focused on the basic geometric forms, such as circles, squares, lines and rectangles.
Супрематизм- це модерністський рух у мистецтві початку ХХ століття, зосереджений на основних геометричних формах, таких як кола, квадрати, лінії та прямокутники.

The geometric forms thus assumed by the molecule are called conformations, and the corresponding structures are called conformers(conformation or rotation isomers).
Геометричні форми, які приймає при цьому молекула, називаються конформаціями, а відповідні структури- конформерами(конформаційними, обертальними, або поворотними ізомерами).

Cis and trans descriptors are not used for cases of conformational isomerism where the two geometric forms easily interconvert, such as most open-chain single-bonded structures;
Цис і транс дескриптори не використовуються у випадках конформационной ізомерії, коли дві геометричних форм легко взаємоперетворюються, наприклад, у відкритому ланцюгу з одинарними зв'язками у структурі;

Strict and straight geometric forms are emphasized by the finishing of natural wood and slate. Large stained glass windows are combined with a simple roof.
Суворі, прямі геометричні форми архітектури об'єкта підкреслені оздоблювальними матеріалами- натуральне дерево і сланець, великими вертикально витягнутими вітражними вікнами і односхилим дахом.

In particular, the German psychologist wrote that the constantly changing surrounding reality contains the obligatory so-called independent elements- geometric forms, constructions and symbols of objects.
Німецький психолог зокрема писав про те, що постійно змінюється навколишня дійсність містить у собі обов'язкові так звані незалежні елементи- геометричні форми, конструкції і символи предметів.

Minimal textures and bold geometric forms, neutral colors accented with a single bold color along with polished finishes and asymmetrical balance are key identifying features of modern style interiors.
Мінімалістичні текстури і сміливі геометричні форми, оформлення в нейтральних кольорах разом з полірованої обробкою і асиметрією є ключовими ідентифікуючими ознаками стилю Модерн.