Examples of using Geophysicist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was always surrounded by young geophysicists.
הוא תמיד היה מוקף מפלרטטנים צעירים.But geophysicists believe that the risk is worth taking.
אבל הגאופיזיקאים סבורים שזהו סיכון כדאי.Vladimir Romanovsky, geophysicist University of Alaska.
It's a recent suggestion by David Waltham, a geophysicist.
זו הצעה חדשה של דייוויד וולתהם, גיאופיזיקאי.The term is named for Serbian geophysicist and astronomer Milutin Milanković.
הם קרויים על שם הגיאופיזיקאי והאסטרונום הסרבי מילוטין מילנקוביץ'(Milutin Milankovitch).Geophysicists explore the earth's core and mantle as well as the tectonic and seismic activity of the lithosphere.
גיאופיזיקאים חוקרים את ליבת כדור הארץ והמעטפת שלו וכמו כן את הפעילויות הטקטוניות והסייסמיות בליתוספירה.Speaking of graves… once there were two geophysicists who lived and worked here.
אם כבר מדברים על הקברים. פעם היו שני גאופיזיקאים שחיו ופעלו כאן.David Dunlop, a geophysicist at the University of Toronto, is more convinced, calling the work a"very careful demonstration.".
דייוויד ג' דנלופ, גאופיזיקאי מאוניברסיטת טרונטו, משוכנע יותר ורואה במחקר"הדגמה קפדנית מאוד".Alexis Claude Clairaut(13 May 1713- 17 May 1765) was a French mathematician,astronomer, and geophysicist.
אלכסיס קלוד קלרו(בצרפתית: Alexis Claude Clairaut או Clairault; 13 במאי 1713- 17 במאי 1765) היה מתמטיקאי,אסטרונום וגאופיזיקאי צרפתי.It was learned by Robert Smith, a geophysicist from the city of Salt Lake City, collecting and analyzing a huge amount of seismological data.
הוא למד על ידי רוברט סמית, גיאופיסיקאי מהעיר סולט לייק סיטי, איסוף וניתוח כמות עצומה של נתונים סיסמולוגיים.The term‘solar radiation management' is positivelyOrwellian,” says Raymond Pierre humbert, a geophysicist at the University of Chicago.
המונח'ניהול קרינה סולרית' הוא אורווליאני לחלוטין", אומר ריימונד פיירהמברט, גיאופיזיקאי באוניברסיטת שיקגו.Geophysicists do not yet fully understand the process of geomagnetic reversals, but they agree that our planet's field is like a dipole magnet.
הגאופיזיקאים עדיין אינם מבינים עד תום את תהליך ההיפוך הגאו-מגנטי, אבל הם מסכימים שהשדה של כדור הארץ הוא כמו מגנט דו-קוטבי.Sir Harold Jeffreys, FRS(22 April 1891- 18 March 1989) was a British mathematician,statistician, geophysicist, and astronomer.
סר הרולד ג'פרי(באנגלית: Harold Jeffreys; 22 באפריל 1891- 18 במרץ 1989) היה מתמטיקאי, סטטיסטיקאי,אסטרונום וגיאופיזיקאי בריטי.We have to give answers to geophysicists, seismologists, geodynamicists- they need some data to feed their computer models," Dr. Dewaele said.
אנחנו צריכים לספק תשובות לגאופיזיקאים, לסיסמולוגים, לגאודינמיקאים- הם זקוקים לנתונים עבור המודלים הממוחשבים שלהם", אמרה דוואלה.Pierre Bouguer(16 February 1698, Croisic- 15 August 1758, Paris)was a French mathematician, geophysicist, geodesist, and astronomer.
פייר בוגה(16 בפברואר 1698- 15 באוגוסט 1758; בצרפתית: Pierre Bouguer)היה מתמטיקאי, גאופיזיקאי, גאודזיסט, ואסטרונום צרפתי.Lamont geophysicist Heather Savage and geochemist Pratigya Polissar began developing the methods about eight years ago, building on techniques used by the oil industry.
Lamont geophysicist הת 'ר סאבג' וגיאוכיסטית Pratigya Polissar החלה לפתח את השיטות על שמונה שנים, על בסיס טכניקות המשמשות את תעשיית הנפט.Alexis Claude Clairaut(French:[klɛʁo]; 13 May 1713- 17 May 1765) was a French mathematician,astronomer, and geophysicist.
אלכסיס קלוד קלרו(בצרפתית: Alexis Claude Clairaut או Clairault; 13 במאי 1713- 17 במאי 1765) היה מתמטיקאי,אסטרונום וגאופיזיקאי צרפתי.Geophysicist Ian Hamling said that since 1950, enough magma to fill 80,000 Olympic-size swimming pools has squeezed up beneath the surface near the coastal town of Matata.
הגיאופיזיקאי איאן המלינג אמר כי מאז 1950, הצטבר מתחת לקרקע של עיירת החוף מטטה מספיק חומר סלעי מותך כדי למלא 80 אלף בריכות שחייה אולימפיות.Somebody had the foresight to say,‘Let's see what kind of seismicity's out there beforewe start injecting,'” says bureau geophysicist Lisa Block.
מישהו בלישכה, שראה את הנולד אמר:‘בואו נראה איזו פעילות סיסמית קיימת שם בחוץ לפנישאנחנו מתחילים להזריק'”, מספרת ליסה בלוק, גאופיזיקאית בלישכה.Givot Olam Oil Exploration- Limited Partnership(1993) wasfounded by Tovia Luskin, a Russian born geophysicist who came to Israel from Canada in 1990, and assembled a team of geologists and oil exploration experts, also from the FSU.
גבעות עולם חיפושי נפט- שותפות מוגבלת(1993)נוסדה על ידי טוביה לוסקין, גיאופיזיקאי יליד רוסיה אשר עלה לישראל מקנדה בשנת 1990, וחבר לצוות של מומחים בגיאולוגיה ובחיפושי נפט שעלו גם הם מברה"מ.Similar to a hurricane, you can't predict[exactly] when or where a reversal will start, even though you understand the basicphysics,” says Gary A. Glatzmaier, a geophysicist at the University of California, Santa Cruz.
בדומה להוריקן, אי אפשר לנבא[במדויק] היכן ומתי יתחיל ההיפוך, גם אם מבינים את העקרונות הפיזיקליים שמאחוריו," אומר גארי א' גלצמייר, גאופיזיקאי מאוניברסיטת קליפורניה בסנטה קרוז.Ole Kaven- a USGS geophysicist involved in the Illinois project- says that if researchers can map faults, fractures, and fluid pathways using sophisticated instruments, they can reduce the hazard, though not eliminate it entirely.
אול קאבן, גאופיזיקאי מטעם ה-USGS, המעורב בפרויקט באילינוי- אומר שאם חוקרים יכולים למפות שברים, סדקים ומעברי נוזלים באמצעות כלים מתוחכמים, הם יכולים להפחית את הסיכון, אם כי לא לבטל אותו לחלוטין.If these researchers are right, this is the first time we have found evidence of a large waterbody on Mars,” said Cassie Stuurman, a geophysicist at the University of Texas who found signs of an Martian ice deposit in 2016.
אם החוקרים הללו צודקים, זוהי הפעם הראשונה שבה מצאנו עדות למקווה מים גדול במאדים",הסבירה קייסי סטורמן, גיאופיזיקאית מאוניברסיטת טקסס שמצאה עדויות להימצאות קרחון ענק במאדים ב-2016.But Stanford University geophysicist Mark Zoback and hydrogeologist Steven Gorelick have argued that for underground carbon storage to benefit the climate, it must happen at a“massive scale”- one that will likely trigger more seismicity, and therefore potentially defeat its own purpose by discharging the carbon into the atmosphere.
אבל הגאופיזיקאי מארק זובאק וההידרוגאולוג סטיבן גורליק מאוניברסיטת סטנפורד טענו שכדי שאחסון פחמן דו-חמצני תת-קרקעי יועיל לאקלים, יאלצו לבצע אותו בקנה מידה גדול- כזה שכנראה יעורר יותר פעילות סיסמית, ולכן עלול לבטל את יתרונותיו הוא על ידי פריקת הפחמן אל תוך האוויר.If these researchers are right, we have found evidence of a large body of water on Mars for thefirst time," said Cassie Stuurman, geophysicist at the University of Texas, who found evidence of a massive Mars ice deposit in 201.
אם החוקרים הללו צודקים, זוהי הפעם הראשונה שבה מצאנו עדות למקווה מים גדול במאדים",הסבירה קייסי סטורמן, גיאופיזיקאית מאוניברסיטת טקסס שמצאה עדויות להימצאות קרחון ענק במאדים ב-2016.Dr. Alexander Gerst(born 3 May 1976 in Künzelsau, Baden-Württemberg)is a European Space Agency astronaut and geophysicist, who was selected in 2009 to take part in space training. He was part of the International Space Station Expedition 40 and 41 from May to November 2014. Gerst returns to space in June 2018 as part of Expedition 56/ 57.
אלכסנדר גרסט(נולד ב-3 במאי 1976 ב Künzelsau, באדןוירטמברג) הוא אסטרונאוט של סוכנות החלל האירופאית האירופי, סוכנות החלל האסטרונאוט ו geophysicist, שנבחר ב-2009 לקחת חלק בחלל אימון. הוא היה חלק של תחנת החלל הבינלאומית המשלחת 40 ו- 41 ממאי עד נובמבר 2014 גרסט חוזר לחלל ביוני 2018 במסגרת משלחת 56/ 57.Scores of papers on injection-induced earthquakes were published in the geophysical literature in the following 40-plus years, and the problem was well understood and appreciated by seismologists,” says Bill Ellsworth,a Stanford University geophysicist who launched his career at the USGS while the Rangely experiment was underway.
עשרות מאמרים על רעידות אדמה הנובעות מהזרקות התפרסמו בספרות הגאופיזית ב-40 השנים שחלפו מאז, וסיסמולוגים הבינו היטב את התופעה ועמדו על חשיבותה," אומר ביל אלסוורת', גאופיזיקאי מאוניברסיטת סטנפורד שהתחיל את הקריירה שלו ב-USGS בימי הניסוי בריינג'לי.
