Examples of using Geophysicist in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He was a geophysicist.
Był geofizykiem.German geophysicist Alfred Wegener first presents his theory of continental drift.
Niemiecki geofizyk Alfred Wegener przedstawił teorię wędrówki kontynentów.It is a tremendous attraction for a geophysicist like me.
A lot of geophysicists study seismology.
Wielu geofizyków studiuje sejsmologię.Victoria Baker. I'm the resident geophysicist here.
Victoria Baker, jestem tutaj rezydentem geofizykiem.Der geophysicist Alfred Wegener, who developed the theory of continetal drift during his time in Marburg.
Geofizyk Alfred Wegener, który opracował teorię continetal dryfu w swoim czasie w Marburgu.He's chief analytical geophysicist for the Arabco Oil Company.
Jest głównym geofizykiem analitycznym w Arabco Oil Company.I'm a geophysicist, and all my Earth science books when I was a student-- I had to give the wrong answer to get an A.
Jestem geofizykiem i według podręczników musiałem podawać złą odpowiedź, żeby zdać na 5.Antoni Bolesław Dobrowolski(1872-1954)was a geophysicist, polar explorer and pedagogue.
Antoni Bolesław Dobrowolski(1872-1954)był geofizykiem, polarnikiem i pedagogiem.German geophysicist Alfred Wegener publishes his theory of Pangea, which he calls Urkontinent.
Alfred Wegener niemiecki geofizyk opublikował teorię wędrówki kontynentów, znaną również jako Teoria Wegenera.Biologists, medical doctors, meteorologists, geophysicists and archaeologists have become regular users.
Biolodzy, medycy, meteorolodzy, geofizycy i archeolodzy stali się jego stałymi użytkownikami.Alexander Gerst(born 3 May 1976 in Künzelsau, Baden-Württemberg) is a German European Space Agency astronaut and geophysicist.
Alexander Gerst(ur. 3 maja 1976 w Künzelsau w Badenii-Wirtembergii)- niemiecki geofizyk i kosmonauta Europejskiej Agencji Kosmicznej ESA.I'm… I'm not a guide, I'm… I'm a geophysicist but… I just led the first whitewater expedition on the Tekezé River.
Nie jestem… przewodnikiem… jestem geofizykiem, ale… Dopiero co przewodziłem ekspedycji nad rzeką Tekezé.Among them were not only archaeologists and Egyptologists, but also epigraphers,geologists, geophysicists, biologists and Arab culture experts.
Wśród nich byli nie tylko archeolodzy i egiptolodzy, alerównież epigraficy, geolodzy, geofizycy, biolodzy i arabiści.I'm… I'm not a guide, I'm… I'm a geophysicist but… on the Tekezé River. I just led the first whitewater expedition.
Nie jestem… przewodnikiem… jestem geofizykiem, ale… Dopiero co przewodziłem ekspedycji nad rzeką Tekezé.What you really need is an understanding of the Earth's resources, by agronomists,geologists, geophysicists- people who study the Earth.
Czego naprawdę Wam trzeba to zrozumienie ziemskich zasobów, przez agronomów,geologów, geofizyków- ludzi studiujących Ziemię.There's a geophysicist in Germany, Dr. Axel Stoll, and he's done a technical translation of some of the ancient Indian texts with an eye towards the idea that it may have had something to do with the German flying discs built during the second world war.
W Niemczech jest geofizyk dr Axel Stoll, który wykonał techniczne tłumaczenie niektórych starożytnych indyjskich tekstów skupiając się na idei, że mogłoby to mieć coś wspólnego z niemieckimi latającymi dyskami zbudowanymi podczas II WŚ.However, these large files have to travel across the organization's network of departments to the hands of engineers, geophysicists and other experts.
Jednak te duże pliki muszą podróżować przez sieć działów organizacji do rąk inżynierów, geofizyków i innych ekspertów.There are many different discovery and extraction methods,from robots exploring the ocean to geophysicists studying the earth's surface, and each method generates large amounts of data.
Istnieje wiele różnych metod odkrywania i wydobywania,od robotów badających ocean do geofizyków badających powierzchnię Ziemi, a każda metoda generuje duże ilości danych.Milutin Milanković(Serbian Cyrillic: Милутин Миланковић; 28 May 1879- 12 December 1958)was a Serbian mathematician, astronomer, climatologist, geophysicist, civil engineer and popularizer of science.
Milutin Milanković, cyrylicą: Милутин Миланковић(ur. 28 maja 1879 w Dalj,zm. 12 grudnia 1958 w Belgradzie)- serbski matematyk, geofizyk i astrofizyk oraz pisarz.In the last year were more than 1,2 Millions of cubic metres washed up sand”,accounted for the Geophysicist of the State Department for coastal protection.
W zeszłym roku było więcej niż 1, 2 Miliony metrów sześciennych wyrzucone na piasek”,rozlicza geofizyk Departamentu stanu ochrony wybrzeża.Sir Harold Jeffreys, FRS(22 April 1891- 18 March 1989) was a British mathematician,statistician, geophysicist, and astronomer.
Sir Harold Jeffreys(ur. 22 kwietnia 1891 w Fatfield, Anglia, zm. 18 marca 1989 w Cambridge)- angielski astronom, statystyk,matematyk i geofizyk.Near Łęczna in the Lublin province, thanks to the work of such trucks- anda network of receivers, so-called geophones deployed on the ground- geophysicists can find out what is under the ground.
Pod Łęczną w woj. lubelskim, dzięki pracy takich ciężarówek- atakże rozmieszczonej na powierzchni ziemi sieci odbiorników, tzw. geofonów- geofizycy mogą się dowiedzieć, co jest pod ziemią.
