Examples of using Get back to it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Let's get back to it.
I should probably let you get back to it.
Let's get back to it.
בואו נחזור לזה.All right, guys, let's get back to it.
בסדר, הבחורים, בואו נחזור לזה.Then get back to it.
People also translate
Sure. I will let you get back to it.
בטח, אני אתן לך לחזור לזה.Better get back to it then.
כדאי שאחזור לזה.I suppose I oughta- Get back to it?
אני מניח שאני צריך… לחזור לזה?Let's get back to it, shall we?
בואו נחזור לזה, מה דעתכם?I will let you get back to it.
אניח לך לחזור לזה.Can I get back to it?
האם אני יכול לחזור לזה?That was you.-Shit lasted a week. Gotta get back to it.
זה היית אתה חייב לחזור לזה.Today I get back to it.
היום אני חוזרת לזה.Need anything else before I get back to it?
אתה צריך משהו נוסף לפני שאני חוזרת לזה?I'm gonna get back to it, all right?
אני הולכת לחזור לזה, טוב?I will let you get back to it.
אני אתן לך לחזור לזה.Well, I better get back to it, but assume I'm going.
אולי אקרא. כדאי שאחזור לזה, אבל תניח שאני באה.All right, let's get back to it.
בסדר, בוא נחזור לזה.Then perhaps I should get back to it instead of chatting on the phone.
אז אולי כדאי שאחזור לזה במקום לפטפט בטלפון.If you could just get back to it.
אם רק יכולת לחזור לזה.All right. Well, let's get back to it, because you're losing him.
טוב, בואו נחזור לזה, כי אתה מאבד אותו.Come on, let's get back to it.
קדימה, בואי נחזור לזה.I should get back to it.
אני צריכה לחזור לזה.Well, I should get back to it.
ובכן, אני צריך לחזור לזה.I'm gonna get back to it.
Well, let's get back to it.
ובכן, בוא נחזור לזה.All right, let's get back to it.
בסדר גמור, בואו נחזור לזה.Well, I better get back to it.
ובכן, אני יותר טוב לחזור לזה.They had to get back to it.
הם היו חייבים לחזור לזה.Okay, now let's get back to it, kids.
בסדר, עכשיו בואו נחזור לזה ילדים.
