What is the translation of " GET ON IT " in Hebrew?

• לקבל על זה
• לעלות על זה
• קבל על זה
• תטפל בזה
• לכו על זה
• תעבדו על זה
• טפל בזה
• טפלי בזה
• לך על זה
• לכי על זה
• נלך על זה
• תעלי עליה

Examples of using Get on it in English and their translations into Hebrew

Get on it.
טפל בזה.

Then get on it.
אז לכו על זה.

Get on it.
תטפל בזה.

Then get on it.
אז לקבל על זה.

Get on it.
טפלי בזה.

Just get on it.
פשוט טפלי בזה.

Get on it.
תעבדו על זה.

Well, get on it.
טוב, תטפל בזה.

Get on it now!
טפל בזה עכשיו!

Let's get on it.
בואו לקבל על זה.

Get on it now.
קבל על זה עכשיו.

Great, get on it.
נהדר, לעלות על זה.

Get on it, Donk.
לך על זה, דונק.

All right, get on it.
בסדר. טפל בזה.

Get on it, Dave.
קבל על זה, דייב.

All right, get on it.
בסדר, לקבל על זה.

Get on it, girl!
לכי על זה, ילדה!

In short- get on it!
בקיצור- לכו על זה!

Get on it right away.
תטפל בזה מיד.

Seriously, get on it!
ברצינות, לכו על זה!

Get on it, politicians!
קבל על זה, פוליטיקאים!

You should get on it.
אתה צריך לקבל על זה.

Get on it, then. We need help right now.
תעבדו על זה, אנחנו זקוקים לעזרה מיד.

Herrmann, let's get on it.
הרמן, בואו לקבל על זה.

The deadline is March 10th, so get on it!
המועד האחרון הוא 30 במרץ, אז לעלות על זה.

All right, let's get on it.
בסדר, בואו לקבל על זה.

All right, let me get on it.
בסדר, תן לי לעלות על זה.

And your family, so get on it.
ולמשפחתך, כך לעלות על זה.

This is real, get on it.
זה אמיתי, לכו על זה.

So you and Lloyd should get on it ASAP.
אז כדאי שאתה ולויד תעבדו על זה מיד.