What is the translation of " GET TO PICK " in Hebrew?

• מקבלים לבחור
• זוכה לבחור
• מקבל לאסוף
• מקבל לבחור

Examples of using Get to pick in English and their translations into Hebrew

You get to pick.
אתה מקבל לאסוף.

The most recent IcCA national champion winners get to pick the audition song.
האחרון ICCA הלאומי האלוף זוכים מקבלים לבחור את שיר אודישן.

I get to pick the girl.
אני זוכה לבחור את הבחורה.

Frankie lost a bet, and I get to pick his punishment.
פרנקי הפסיד בהתערבות, ואני צריך לבחור את העונש שלו.

You get to pick your poison.
אתה מקבל לבחור את הרעל שלך.

With all due respect, captain, other leaders get to pick their teams.
ואני בוחר את הצוות. עם כל הכבוד, המפקד, מנהיגים אחרים מקבלים לבחור את אנשיהם.

But I get to pick it out.
אבל אני זוכה לבחור אותו.

The soup is made from a chicken, pork or beef stock, and the noodles are either rice noodles or egg noodles(you get to pick).
המרק עשוי בציר עוף, חזיר או בשר בקר, ואת האטריות הם או אטריות אורז או אטריות ביצים(אתה מקבל לבחור).

We get to pick our names?
אנחנו מקבלים לאסוף את שמותינו?

You avoid serious fungal infection and get to pick out your favorite polish color.
לך להימנע מזיהום פטרייתי חמור ומקבל לבחור את צבע הלק האהוב עליך.

Get to pick the right wave.
אתה צריך לתפוס את הגל הנכון.

Not that we get to pick and choose.
לא שאנחנו מקבלים לבחור ולבחור.

I get to pick three victims.
אני מקבל לאסוף שלושה קורבנות.

How'bout if you make this shot, you get to pick where we go for lunch, all right?
מה דעתך אם אתה להפוך את זה ירה, אתה מקבל לבחור בו אנו ללכת לארוחת צהריים, בסדר?

We get to pick what they look like?
אנחנו מקבלים לבחור איך הם נראים?

How about we get to pick the restaurant then?
מה דעתך עלינו מקבלים לבחור המסעדה?

We get to pick our wizard teachers?
אנחנו מקבלים לבחור אשף המורים שלנו?

Well, as a new partner, you get to pick out new fabric and new furniture for your office.
ובכן, כשותפה החדשה, את זוכה לבחור את הבד החדש והריהוט החדש למשרד שלך.

We get to pick our own projects.
אנחנו יכולים לבחור איזה פרוייקט שאנחנו רוצים.

I just get to pick the movie.
אני רק צריך לאסוף את הסרט.

You get to pick the cut you want off the beef trolley.
אתה זוכה לבחור את החתיכה שאתה רוצה מעגלת הבקר.

But I get to pick what you wear.
אבל אני בוחר לך את הבגדים.

And I get to pick the honeymoon.
ואני מקבל לבחור את ירח הדבש.

And I get to pick my own team.
ואני בוחר לעצמי את השחקנים בקבוצה.

And you get to pick your own lobster.
ואתה יכול לבחור לעצמך את הסרטן.

Yeah, you get to pick the other three.
כן, אתה זוכה לבחור את שאר השלושה.

You also get to pick the products yourself.
לחלופין, תוכלו לאסוף את המוצרים בעצמכם.

Long as I get to pick the new color scheme.
כל עוד אני מקבל לבחור את ערכת הצבעים החדשה.

Now I get to pick out what I think you would look good in.
עכשיו אני זוכה לבחור משהו שיתאים לך לדעתי.

Then we get to pick anywhere in the world we want to go.
ואז אנחנו מקבלים לבחור בכל מקום בעולם בו אנו רוצים ללכת.