What is the translation of " GETS THERE FIRST " in Hebrew?

• מגיע לשם ראשון
• שיגיע לשם קודם
• שיגיע לשם ראשון
• יגיע לשם קודם
• יגיע לשם ראשון

Examples of using Gets there first in English and their translations into Hebrew

Who gets there first.
מי שיגיע לשם קודם.

We will see who gets there first.
אנחנו נראה מי יגיע לשם קודם.

Whoever gets there first will have an advantage.
מי יגיע לשם ראשון יהיה יתרון.

And you will also see who gets there first.
וגם תראי מי יגיע לשם ראשון!

Amanda gets there first.
אמנדה מגיעה ראשונה.

It's just a matter of who gets there first.
זהו רק עניין של מי יגיע לשם ראשון.

Whoever gets there first will make the rules.
מי שיגיע לשם ראשון, יקבע את החוקים.

And what if Suarez Jr. gets there first?
ומה אם סוארז ג'וניור מגיע לשם ראשון?

Whoever gets there first, call Dawn and Spike.
מי שיגיע לשם ראשון יתקשר לדון וספייק.

What difference does it make who gets there first?
מה זה משנה מי שמגיע לשם ראשון?

Whoever gets there first.
מי שיגיע קודם.

Ogden should go to the man who gets there first.
אוגדן צריכה להינתן למי שיגיע לשם ראשון.

Whoever gets there first.
מי שיגיע לשם קודם.

In a drag race, it's irrelevant which car gets there first?
במרוץ דראג, זה לא רלוונטי איזו מכונית יגיע לשם קודם?

To whoever gets there first.
מי שיגיע לשם קודם.

Why don't you run, swim and cycle to the bar and we will see who gets there first?
למה אתה לא רצת, לשחות ומחזור ל בר ואנו רואים שמגיעים לשם ראשון?

The one that gets there first.
מי שיגיע לשם קודם.

Whoever gets there first will get down and wait for the other But.
Vijaynagar התחנה מי שמגיע לשם ראשון אקבל למטה ולחכות האחרים אבל.

It's just who gets there first.
זה רק מי שמגיע לשם ראשון.

Whoever gets there first, open up both doors, and well all pile in as fast as we can, okay?
מי שיגיע לשם ראשון, שיפתח את שתי הדלתות, וכולנו נצטופף במהירות האפשרית, טוב?

Not if Elijah gets there first.
לא אם אליהו מגיע לשם ראשון.

Whoever gets there first gets top billing right underneath the caption in tomorrow's paper.
מי שתתיישב שם ראשונה, השם שלה יודפס ראשון, מתחת לכותרת, בעיתון של מחר.

We will see who gets there first, pal.
נראה מי יגיע לשם קודם, אחי.

If I'm correct in my assumptions about the power of this unholy place, God help us if he gets there first.
אם אני צודק בהשערתי לגבי הכוח שבמקום הזה, שאלוהים יעזור לנו אם הוא יגיע לשם ראשון.

We will see who gets there first, Chick.
נראה מי יגיע לשם ראשון, צ'יק.

Whoever gets there first gets the seat.".
הקבוצה שתגיע לשם ראשונה תזכה במקום הראשון".

Tell you what, whoever gets there first… me… gets to guard it.
אגיד לך מה, מי שיגיע לשם קודם, אני, זוכה לשמור עליו.

And whoever gets there first has the three-litre.
ומי שמגיע לשם ראשונה יש השלושה ליטר.

Right… Whoever gets there first can have the room.
ימין… מי שמגיע לשם ראשון יכול להיות החדר.

What if the Evil Queen gets there first and I'm not ready for a fight?
מה אם המלכה המרשעת תגיע לשם קודם ואני לא אהיה מוכנה לקרב?