What is the translation of " מגיעה ראשונה " in English?

• comes first

Examples of using מגיעה ראשונה in Hebrew and their translations into English

אמנדה מגיעה ראשונה.
Amanda gets there first.

אנו מאמינים האיכות מגיעה ראשונה.
For us, QUALITY comes first.

מיומנות מגיעה ראשונה.
Competency comes first.

מגיעה ראשונה, הולכת אחרונה.
First one in, last one out.

אבל המשימה מגיעה ראשונה.
But the mission comes first.

אבל המדינה שלי מגיעה ראשונה,, ואני לא יהיה להעצים אסקובר.
But my country comes first, and I will not empower Escobar.

אנו מאמינים האיכות מגיעה ראשונה.
We believe quality must come first.

הקריירה שלך מגיעה ראשונה, pooky.
Your career comes first, pooky.

אנו מאמינים האיכות מגיעה ראשונה.
We firmly believe quality comes first.

השמנת יתר בדרך כלל מגיעה ראשונה וסוכרת סוג 2 מגיעה מאוחר יותר.
Obesity typically comes first and type 2 diabetes comes later.

לאנה מגיעה ראשונה ל"בריאקליף" כדי לכתוב לכאורה מאמר על המאפייה במקום, אך כוונותיה האמיתיות הן לראיין את הרוצח הסדרתי"בלאדי פייס"(קית' ווקר לכאורה).
She first comes to Briarcliff to allegedly write an article about the asylum's bakery, but her true intentions are to interview the killer"Bloody Face", whom she believes is Kit Walker.

ישנם דברים שאנחנו אוהבים, ואנחנו מוצאים סיבות שמסבירות מדוע אנחנו אוהבים אותם, כאשר לאמיתו של דבר אנחנו לא כנים מספיק כדי לזהות שתחושת האוהב או לא אוהב מגיעה ראשונה ורק לאחר מכן מופיעות הסיבות.
We have things that we like and we find reasons to explain why we like them, while not really being honest enough to recognize that usually the sense of like or dislike comes first and the reasons come afterward.

ברי הגיעה ראשונה.
Bree comes first.

וודא כי ההודעה שלך תגיע ראשונה אל העולם.
Ensure that your key message comes first.

קבוצה מסוימת זו שלכם הגיעה ראשונה, ואחרים הגיעו בשלב מאוחר יותר.
Certain group of you come in first, and then others of you come later.

המחלקה שתגיע ראשונה תקבל 72 שעות חופשה.
Whoever reaches it first will get a 72- hour liberty.

אני הגעתי ראשונה.
I got here first.

שאטסי הגיעה ראשונה לביתה.
Stephanie was the first to arrive home.

מי מהן תגיע ראשונה להיות חברה של טריליון דולר?
Who Will Be First to Reach $1 Trillion?

אני הגעתי ראשונה!
I came first!

אני הגעתי ראשונה.
I was here first.

הספינה של המנצח חייבת להגיע ראשונה וללא פגע.
The winner's ship must arrive first and intact.

ובכן, בואו נראה מה היא הגיעה ראשונה.
Well, let's see what she's got first.

מנת הטורטליני הגיעה ראשונה.
The tortilla arrived first.

אני לא רוצה להגיע ראשונה'.
I don't want to go first.".

הוא אומר שהביצה שלו הגיעה ראשונה.
He said that eggs came first.

אך חטיבת הנגב היא זו שהגיעה ראשונה.
But it was the Silver Star that arrived first.

זו ג'יין שהגיעה ראשונה.
It was Jane who came first.

כאשר הקבוצה שלי הגיעה ראשונה על הפלנטה הזאת, היו לי ספקות לגבי סיכוייו של המשימה שלנו להצלחה.
When my team first arrived on this planet, I had doubts about our mission's chance of success.