What is the translation of " GETTING MAIL " in Hebrew?

• לקבל דואר
• קבלת דואר
• לקבל מכתבים

Examples of using Getting mail in English and their translations into Hebrew

Getting mail.
לקבל דואר.

I love getting mail.
אני אוהב לקבל דואר.

Getting mail out of Entourage.
קבלת דואר מתוך Entourage.

I love getting mail.
אני אוהב לקבל מכתבים.

Me getting mail from child support,"That not Hulk baby.
אקבל מכתב מלשכת הרווחה,"זה לא תינוק של ענק.

Everyone likes getting mail.
כולם אוהבים לקבל דואר.

Not getting mail for three days.
אתם לא פותחים את הדואר שלושה שבועות.

Everybody likes getting mail.
כל אחד אוהב לקבל דואר.

I love getting mail and there was a log hanging above our mailbox.
אני אהב לקבל דואר, בול עץ תלוי מעל התיבה.

It was a problem getting mail.
היה קשה לקבל את הדואר.

I keep on getting mail for Mr Steiner… Probably from people who don't know he's gone.
אני ממשיך לקבל דואר עבור מר שטיינר, כנראה מאנשים שאינם יודעים שהוא נסע.

The little one loves getting mail.
ילדים ממש אוהבים לקבל דואר.

Getting mail is always an exciting thing, but I was so weak walking up that hill to get the mail, it was treacherous for me.
קבלת דואר היא תמיד עניין מרגש. אבל הייתי כה חלש, שהעלייה במעלה הגבעה כדי לקחת את הדואר התישה אותי, וידעתי שהדואר מכיל תחרות.

The kids really love getting mail.
ילדים ממש אוהבים לקבל דואר.

There is nothing worse than getting mail, email or text messages with advertising campaigns from a platform where you can book a room to experience an adventure.
אין דבר גרוע יותר מאשר קבלת דואר, דואר אלקטרוני או הודעות טקסט עם מסעות פרסום מתוך פלטפורמה שבה אתה יכול להזמין חדר לחוות הרפתקה.

(Laughter) I used to like getting mail.
(צחוק) נהגתי לאהוב לקבל אימייל.

I gave him a lease to sign, and ran into him getting mail once.
נתתי לו חוזה לחתום עליו ונתקלתי בו כשקיבל דואר פעם.

I used to feed people's cats and water plants, get mail.
נהגתי להאכיל את חתולי של אנשים וצמחי מים, לקבל דואר.

No wonder you get mail every day.
אין פלא שאתה מקבל דואר בכל יום.

I get mail. People call me"sir.".
אני מקבל דואר, אנשים קוראים לי, אדוני.

And gets mail!
ומקבל דואר!

That's a letter for me'cause I'm someone who gets mail.
זה מכתב בשבילי, כי אני אחד שמקבל דואר.

The only thing they have in common is that they both get mail.
הדבר היחיד שמשותף להם ששניהם מקבלים דואר.

I guess Cloutier's got mail.
אני מניח של קלוטייה קבל דואר.

On the day my wife died, I got mail from my son.
ביום שאשתי מתה, קיבלתי מכתב מהבן שלי.

But I never get mail.
אבל אני אף פעם לא מקבל דואר.

I will be moving in tomorrow, and whatever's left get mailed to the Rangers.
אני אעבור לגור במחר, וכל מה שנשאר לקבל בדואר לריינג'רס.

More pro-negro letters get mailed from black neighborhoods.
יותר מכתבים של תנועות 'שחורות נשלחים משכונות שחורות.

It gets mailed to a police department, so that somebody would come and find her body so it's not sitting there, decomposing, rotting away.
הוא נשלח למשטרה כדי שמישהו יבוא וימצא את גופתה, כך שהיא לא תהיה מונחת שם ותירקב. זה מישהו שברור שאכפת לו ממנה.

Email became a central plot device in the romantic comedy“You have Got Mail” in 1998, and was the subject of the Britney Spears song“Email My Heart” in 1999.
הדואר האלקטרוני הפך לכלי עלילתי מרכזי בקומדיה הרומנטית“You have Got Mail" מ-1998, והיה נושא שירה של בריטני ספירס,“Email My Heart” מ-1999.